Dialogue: A stockbrokerOnce at an i

Dialogue: A stockbroker
Once at an informal party two post-graduates (A and B) who had not met for rather a long time, were speaking about their university mates and friends:

A: Fred is remarkable! There isn’t much he doesn't know.

В: I think it's his natural curiosity. He wants to know everything. He doesn't just scratch the surface, either. He really gets to the bottom of things.

A: Do you know what he explained to me today? The ins and outs of the stock market. He knows all about Wall Street — all these stocks, shares, stock exchange quotations and what not.

В: Is he a stockbroker?

A: If I'm not mistaken, he is.

В: I have to confess something. I didn’t think much of Fred at first.
A: I understand. He’s very quiet. He doesn't make a good

first impression. But he grows on you after a while.

В: He’s a far cry from his brother. Pete talks all the time and doesn't say anything, either.

A: There are too many Petes in the world.

B: And not enough Freds.

Результаты (русский) 1:

Диалог: Биржевым маклеромОднажды на неофициальной вечеринке двух аспирантов (A и B) которые не встречались довольно долго, говорили об университете товарищей и друзей:Ответ: Фред замечательный! Существует не так много, что он не знает.В: я думаю, это его естественное любопытство. Он хочет знать все. Он не просто поцарапать поверхность, либо. Он действительно получает до сути вещей.О: вы знаете, что он объяснил мне сегодня? Входы и выходы фондового рынка. Он знает все о Уолл-стрит — все эти акции, акции, фондовый биржевые котировки и что не.В: является ли он биржевым маклером?Ответ: если я не ошибаюсь, он является.В: я должен признаться, что-то. Я не думаю, много Фред в первую очередь.Ответ: я понимаю. Он очень тихо. Он не делает хорошееПервое впечатление. Но он растет на вас через некоторое время.В: он очень далеко от своего брата. Пит говорит все время и не сказать ничего, либо.Ответ: есть слишком много Питес в мире.Б: И не достаточно, Фредс.

Результаты (русский) 3:

диалог: брокерпосле того, как на неофициальном - участник двух аспирантов (A и B), которые не отвечают за довольно долгое время, говорили о своих товарищей и друзей университета:- фред, это замечательно!там не так много, он не знает.в: я думаю, что это его естественное любопытство.он хочет знать все.он не просто поверхностны, либо.он действительно получает до сути вещей.- ты знаешь, что он объяснил мне сегодня?все входы и выходы на фондовом рынке.он знает все о уолл - стрит - все эти акции, паи, биржевые котировки, а что нет.в: он брокер?- если я не ошибаюсь, он.в: я должен кое в чем признаться.я не думаю, что много фред сначала.- я понимаю.он очень тихий.он не очень хорошопервое впечатление.но он растет на вас через какое - то время.в: он далеко от его брата.пит переговоров все время и не сказать что - нибудь, либо.A: слишком много petes в мире.B: и недостаточно, фредс.