As with any other contract, the licence will contain express term. The перевод - As with any other contract, the licence will contain express term. The русский как сказать

As with any other contract, the lic

As with any other contract, the licence will contain express term. These must, however, be interpreted against a background of statutory regulation. The licensor cannot contract out of these, although the standard terms of some software licences may claim, or profess, to limit the liability of the supplier for loss or damages arising from the use of the software. The extent to which such clauses will be successful depends upon the loss in respect of which a claim is made, and whether or not negligence is involved. As you're aware, it's not possible to exclude liability for death or injure due to negligence. Software licences differ crucially from other copyright permissions in that statutory regulation which has developed alongside the developing technology has restricted the extent to which the permissions may control use. For, example, the Copyright Regulations 1992 and the Copyright and Related Rights Regulations 2003 confer rights upon licensees which cannon be contractually excluded.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Как и в случае с любой другой контракт, лицензия будет содержать Экспресс срок. Это однако, должны толковаться на фоне уставных правил. Лицензиар не контракта из них, хотя стандартные условия лицензии на программное обеспечение может претендовать, или исповедовать, чтобы ограничить ответственность поставщика за потери или убытки, возникающие при использовании программного обеспечения. Степени, к которому такие клаузулы будет успешным зависит от потерь, в отношении которого предъявлена претензия, и ли или не участвует небрежности. Как вы знаете, это не позволяет исключать ответственность за смерть или нанести вред вследствие небрежности. Лицензии на программное обеспечение принципиально отличаются от других авторского права в том, что правовое регулирование, который разработал вместе с развивающейся технологии ограничила масштабы которой разрешения может контролировать использование. Для, например, в 1992 году правила авторского права и авторского права и смежных прав положений 2003 года наделяет правами на лицензиатов, которые пушка быть контрактом исключены.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Как и в любом другом договоре, лицензия будет содержать экспресс срок. Они должны, однако, следует интерпретировать на фоне законодательного регулирования. Лицензиар не может заключить контракт из них, хотя стандартные условия некоторых лицензий на программное обеспечение может требовать, или исповедовать, чтобы ограничить ответственность поставщика за убытки или ущерб, возникшие в результате использования программного обеспечения. Степень, в которой такие положения будут успешными, зависит от потерь в отношении которых жалоба, и действительно ли халатность участие. Как вы знаете, это не исключает возможность ответственность за смерть или травмы из-за небрежности. Лицензии на программное обеспечение принципиально отличаются от других разрешений авторского права в этой законодательного регулирования, которая сложилась наряду с разработкой технологии ограничены, в какой степени разрешений может контролировать использование. Ибо, например, Положение Copyright 1992 Все права защищены и и правил, касающихся прав права +2003 даровать лицензиатов, которые пушки будут исключены контракту.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
как и с любым другим договором, лицензия будет содержать выразить слова.это, однако, должны толковаться с учетом нормативных правил.лицензиар не может отказываться от этих, хотя стандартные условия некоторых лицензий на программное обеспечение, могут требовать или пропагандировать, ограничение ответственности поставщика за потери или ущерб, причиненный в результате использования программного обеспечения.степень, в которой такие положения будут успешными, зависит от потерь, в отношении которых предъявляется требование, и будет ли халатность.как ты понимаешь, это не возможно исключение ответственности за смерть или телесные повреждения в результате небрежности.лицензии на программное обеспечение, отличаются от других авторского права в том, что важно, положение закона, который был разработан развивающиеся технологии ограничивает степень, в которой права могут контролировать его использование.например, авторские права, положения 1992 года и авторских и смежных прав человека, на которые Regulations 2003 предоставляет лицензии пушка на договорной основе исключены.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: