Didn't you sleep?" John asked, paus

Didn't you sleep?" John asked, pausing at the threshold of the bedroom, taking in Sherlock's rumpled curls and the way the tall man sat solid and still as if he could sit like that forever without moving.

Результаты (русский) 1:

Не можешь спать?» Джон спросил, останавливаясь на пороге спальни, принимая в Шерлок в помятых кудри и как высокий человек сидел твердых и до сих пор, как если бы он мог сидеть как то навсегда без перемещения.

Результаты (русский) 2:

Разве ты не спишь? "Спросил Джон, останавливаясь на пороге спальни, принимая в помятых кудри Шерлока и способ высокий мужчина сел твердые и до сих пор, как будто он мог сидеть так вечно, не двигаясь.

Результаты (русский) 3:

Ты не спишь? "Джон спросил, остановился в спальне с порога Шерлок, грязно, кудрявые волосы и сидеть по - прежнему высокий твердых, как будто он может так никогда сидеть неподвижно.