1. This goal (может) only be achiev

1. This goal (может) only be achieved by establishing the basis for an ob jective dialectics of cultural self-realisation.

2. We (должны) explore economic, social, cultural as well as political and psychological dimensions of a conflict.

3. A civilisation (может) only fully develop itself if it (сможет) relate to other civilisations.

4. This theory (может) serve as a methodological basis for a theory of cultural self-comprehension.

5. In many armed conflicts international humanitarian actors (должны) provide protection and assistance to the people affected by the conflict.

6. I think it (было бы) be very undesirable at this point to expand the war into a war.

7. A truly multicultural society (должно) emerge on the global level.

8. Conflict prevention in the twenty first century (должно) confront the global trend.

9. Many (бы оспорили) challenge that we (можем) spread all these other values elsewhere.

10. We (вынуждены) recognise the limits on our power.

11. It (может) be that transnational corporations will wield more power in the coming century than do nation-states.

12. Regarding the maintenance of regional dominance there (следует) be no illusions.

Результаты (русский) 1:

1. цели (может) достичь только путем создания основы для Оби jective диалектика культурной самореализации.2. Мы (е.а) изучения экономических, социальных, культурных, а также политические и психологические аспекты конфликта.3. цивилизации (может) только полностью развивать себя, если он (сможет) относятся к других цивилизаций.4. Эта теория (может) выступать в качестве методологической основы для теории культурных само-осознания.5. во многих вооруженных конфликтах международных гуманитарных организаций (е.а) обеспечивают защиту и помощь людям, пострадавшим в результате конфликта.6. я думаю, что это (было бы) будет весьма нежелательным в этот момент для расширения войны в войну.7. подлинно многокультурного общества (должно) возникают на глобальном уровне.8. Предотвращение конфликтов в двадцать первом веке (должно) противостоять глобальной тенденции.9. Многие проблемы (бы оспорили), что мы (можем) распространять все эти другие значения в других местах.10. Мы (вынуждены) признают ограничения на нашей власти.11. (может) быть что транснациональных корпораций будут владеть в грядущем столетии больше энергии, чем делать государства-нации.12. что касается поддержания регионального господства там (следует) быть никаких иллюзий.

Результаты (русский) 2:

1. Эта цель (может) быть достигнуто только путем создания основы для Оби ективных диалектика культурного самореализации. 2. Мы (должны) изучить экономические, социальные, культурные, а также политические и психологические аспекты конфликта. 3. Цивилизация (может) только полностью развиваться, если он (сможет) относятся к другим цивилизациям. 4. Эта теория (может) служить методологической основой для теории культурного самоосознания. 5. Во многих вооруженных конфликтов международных гуманитарных организаций (Должны) обеспечить защиту и помощь людям, пострадавшим в результате конфликта. 6. Я думаю, что это (было бы) быть очень нежелательно на данном этапе расширить войну в войну. 7. По-настоящему мультикультурное общество (должно) появиться на мировом уровне. 8. Предотвращение конфликтов в двадцать первом веке (Должно) противостоять глобальной тенденции. 9. Многие (бы оспорили) вызов, который мы (можем) распространяется все эти и другие значения в другом месте. 10. Мы (вынуждены) признать пределы нашей власти. 11. Это (может) быть, что транснациональные корпорации будут владеть больше власти в грядущем столетии, чем сделать национальные государства. 12. Что касается обслуживания регионального доминирования там (следует) не будет никаких иллюзий.

Результаты (русский) 3:

1.этой цели (,), будет достигнуто только путем создания основы для обь jective диалектика культурной самореализации.

2.мы (должны) изучение экономических, социальных, культурных, а также политические и психологические аспекты конфликта.

3.цивилизации (может) только в полной мере развиваться, если (только) связаны с другими цивилизациями.

4.эта теория (может) служат методологической основы теории культурных само понимание.

5.во многих вооруженных конфликтов, международных гуманитарных организаций (должны) предоставлять защиту и оказывать помощь людям, пострадавшим в результате конфликта.

6.я думаю, она (было бы) будет весьма нежелательным, на данном этапе расширения военных в войну.

7.A真正多元文化的社会（必须）出现on the global level。

8。20世纪的冲突预防in the first（必须）confront the global趋势。

9。Many（会质疑）挑战that we all these（可以）扩频elsewhere other values。

10。我们（被迫）recognise the limits on our幂11。

。он (может) быть, что транснациональные корпорации будут обладать большей власти в ближайшие столетия, чем государства.

12.в отношении поддержания регионального доминирования там (следует) никаких иллюзий.