But at the same time the verbal par

But at the same time the verbal part of this predicate performs a linking function, as it links its second part (which is a predicative) to the subject.

Результаты (русский) 1:

Но в то же время словесной частью этот предикат выполняет функцию связывания, как он связывает его вторая часть (которая является сказуемого) к предмету.

Результаты (русский) 2:

Но в то же время словесной части этого предиката выполняет функцию связывания, как это связывает его второй части (которая является предикативный) к предмету.

Результаты (русский) 3:

но в то же время предикат слова часть осуществления функции связи ссылки, его второй части (это предикатив) темы.