who declined it, and, apparently in

who declined it, and, apparently insulted by the offer, went and sat over at the other end of the boat by himself.

Результаты (русский) 1:

кто отклонила его и, по-видимому оскорблен предложение, пошел и сел за на другом конце лодки сам.

Результаты (русский) 2:

кто отказался от него, и, по-видимому, оскорблен предложением, пошел и сел над на другом конце лодки по себе.

Результаты (русский) 3:

кто отказался, и, по всей видимости, оскорбляли предложение, сел в другом конце лодки сам.