全会提出，坚持协调发展，必须牢牢把握中国特色社会主义事业总体布局，正确

全会提出，坚持协调发展，必须牢牢把握中国特色社会主义事业总体布局，正确处理发展中的重大关系，重点促进城乡区域协调发展，促进经济社会协调发展，促进新型工业化、信息化、城镇化、农业现代化同步发展，在增强国家硬实力的同时注重提升国家软实力，不断增强发展整体性。增强发展协调性，必须在协调发展中拓宽发展空间，在加强薄弱领域中增强发展后劲。推动区域协调发展，塑造要素有序自由流动、主体功能约束有效、基本公共服务均等、资源环境可承载的区域协调发展新格局。推动城乡协调发展，健全城乡发展一体化体制机制，健全农村基础设施投入长效机制，推动城镇公共服务向农村延伸，提高社会主义新农村建设水平。推动物质文明和精神文明协调发展，加快文化改革发展，加强社会主义精神文明建设，建设社会主义文化强国，加强思想道德建设和社会诚信建设，增强国家意识、法治意识、社会责任意识，倡导科学精神，弘扬中华传统美德。推动经济建设和国防建设融合发展，坚持发展和安全兼顾、富国和强军统一，实施军民融合发展战略，形成全要素、多领域、高效益的军民深度融合发展格局。

Результаты (русский) 1:

Пленарное заседание, придерживаться скоординированного развития, мы должны твердо понять порядок общей причиной созиализма с китайскими характеристиками, надлежащего рассмотрения существенных отношений в области развития, с упором на содействие координации развития городских и сельских районов, содействовать координации экономического и социального развития, содействие индустриализации нового типа, информатизации, урбанизации и модернизации сельского хозяйства развития, повысить жесткий власть государства и поднять мягкой силы страны и постоянно способствовать развитию в целом. Укрепление координации развития, должны расширить в скоординированном развитии пространства для развития, повышения устойчивости развития в укреплении слабых мест. Содействие координации регионального развития, свободного передвижения элементов shape в порядок, основных функциональных ограничений, даже выравнивания основных общественных услуг, ресурсов и окружающей среды могут размещаться новые модели координации регионального развития. Содействие скоординированному развитию городских и сельских районах, улучшения институциональных механизмов для интеграции развития городских и сельских районов и совершенствования стойкие системы на сельской инфраструктуры, поощрение городов, расширения государственных услуг в сельских районах, повысить уровень строительства новой социалистической деревни. Содействие скоординированному развитию материала цивилизации и духовной цивилизации и ускорить реформу культурного развития, укрепляя строительство социалистического духовной цивилизации и строительства социалистической культуры в Китае, укрепление идеологических и нравственных строительства и социальной целостности, повышению осведомленности национального сознания и сознания верховенства закона, социальной ответственности, пропагандировать дух научного и переносить традиционных китайских добродетелей. Содействовать развитию экономического строительства и строительства национальной обороны, основной баланс между развитием и безопасностью, богатая и сильная армия Униформа, осуществление стратегии развития военно гражданской интеграции и формы элементов, поле, глубина эффективной гражданской и военной интеграции и модели развития.

Результаты (русский) 2:

Пленарное заседание, придерживаться согласованного развития, мы должны твердо усвоить общую компоновку дела социализма с китайской спецификой, правильно обрабатывать основные отношения в области развития, направлены на поощрение скоординированного развития городских и сельских районов и повышение скоординированной экономического и социального развития, продвижения новых индустриализации, информатизации, урбанизации, одновременное развитие модернизации сельского хозяйства, в то время как повышение внимания страны на улучшение стране жесткий силовой мягкую силу, и постоянно способствовать развитию целостности. Содействие сбалансированному развитию, мы должны расширить пространство в координации развития, повышения потенциала развития в укреплении слабых мест. Содействие скоординированного регионального развития, формировании элементов упорядоченного потока свободно, основная функция ограничения эффективных основных общественных равные, ресурсов и окружающей среды могут нести скоординированное развитие новой модели региональной службы. Содействие скоординированного развития городских и сельских районах, и улучшения институциональных механизмов для интеграции городского и сельского развития, улучшения сельской инвестиций в инфраструктуру в долгосрочный механизм для содействия городских общественных услуг продлен до сельских районов, с целью повышения уровня нового социалистического строительства сельской местности. Содействие скоординированного развития материальной цивилизации и духовной цивилизации, ускорить реформы и развитие культуры, укреплять строительство социалистической духовной цивилизации и строительство социалистической культурной власти, усилить идеологическую и моральную строительство и социальной целостности здания, в целях повышения национального самосознания, правовой грамотности, чувство социальной ответственности, выступая научного духа , переносить традиционные китайские добродетели. Содействие экономическому развитию и национальной обороны строительство комплексного развития, придерживаться развития и безопасности как богатой и сильной реализации армия единой гражданской военно-интеграции стратегии развития, формирование всей элемента, мульти-области, в глубине интеграции военного и гражданского модели развития высокоэффективной.

Результаты (русский) 3:

сессии предлагается придерживаться скоординированного развития, должны твердо понять, для дела социализма с китайской спецификой развития общего формата, правильно обрабатывать серьезных отношений в упор в городских и сельских районах, содействия координации регионального развития, поощрения скоординированного Экономического и социального развития, содействия информатизации, новой индустриализации, урбанизации и модернизации сельского хозяйства в синхронизации развития страны, более жесткой власти одновременно уделять внимание поощрению стран мягкая сила развития, постоянно укреплять целостность.Укрепление координации развития в координации развития, должны расширить возможности для развития, укреплению слабой в области укрепления потенциала в области развития.содействовать координации регионального развития, формировании элементов приказал свободного потока основных функциональных ограничений, эффективно,равенство основных государственных услуг, ресурсов, окружающей среды, может нести новые модели развития региональной координации.содействовать координации развития городских и сельских районов, улучшения интеграции институциональных механизмов развития городских и сельских районов, улучшения инфраструктуры в сельских районах долгосрочного механизма поощрения инвестиций, расширения государственной службы в сельских районах города для строительства новой Социалистической деревни, повышения уровня.содействовать координации развития материальной и духовной цивилизации, культуры, развития ускорить реформы, укрепления социалистической духовной цивилизации, строительство социалистической культурной державы, укрепление моральных строительства и Социального кредитования строительства, укрепления национального сознания, правового сознания, чувства социальной ответственности, и пропаганда науки в духе добродетели, продвижения китайской традиции.содействовать интеграции экономического строительства и развития оборонного строительства, развития и безопасности как придерживаться единого богатых и сильной армии, военной и гражданской интеграции, осуществления стратегии развития, формирования всех факторов, более высокой эффективности в области гражданской и военной интеграции, глубина модели развития.