Mr Honma hadn't been very helpful,b

Mr Honma hadn't been very helpful,but he'd arranged for one of the programmers to have a look.

Результаты (русский) 1:

Г-н Хонма не был очень полезным, но он организовал один из программистов, чтобы посмотреть.

Результаты (русский) 2:

Г-н Хонма не был очень полезным, но он организовал для одного из программистов, чтобы посмотреть.

Результаты (русский) 3:

г - н honma не очень полезны, но он организовал один из программистов, посмотрим.