There was a time when you remember

There was a time when you remember experiencing pain, exhaustion, even remorse - but now there is just the fire, filling every pore of your being, burning beneath the skin, blazing behind your berserk fury.

Результаты (русский) 1:

Было время, когда вы помните испытывает боли, усталости, даже раскаяния - но сейчас есть только огонь, заполнив все поры вашего бытия, сжигание под кожу, пылающий за ярость яростью.

Результаты (русский) 2:

Был момент, когда вы помните, испытывает боль, истощение, даже раскаяние - но теперь есть только огонь, заполняя все поры вашего существа, жжение под кожей, пылающий позади бешенство.

Результаты (русский) 3:

было время, когда ты помнишь, которые испытывают боль, усталость, даже раскаяние, - но сейчас просто огонь, заполняя все поры вашей, горит под кожей, сверкающий за твоей берсерк ярость.