Alice: Hi, Andrew, are you busy now

Alice: Hi, Andrew, are you busy now?
Andrew: Yes, I am. I have to draw up a laboratory report. Can you
help me do it properly?
Alice: Well, as far as I know, a laboratory report must contain the
object of the experiment, the results that were obtained and
the conclusions.
Andrew: And what about the procedure and the equipment? Must
they be included into the report, too?
Alice: In my view, both of them must be included if you need a
detailed report. By the way, Andrew, what did you have to
determine during your experiment?

Andrew: We had to compare the properties of different plastics.
Alice: And what results did you get?
Andrew: Well, you know that plastics may be divided into thermo¬plastics and thermosetting plastics. So we have come to the conclusion that thermoplastics may be heated several times, while thermosetting plastics may be heated only once.
Alice: Oh, this is very interesting. And as far as I understand, this peculiarity of plastics must be taken into account when dif¬ferent engineering products are produced.
Andrew: Certainly. And I will have to prove it in my report.

Результаты (русский) 1:

Алиса: Привет, Андрей, ты занят сейчас? Андрей: Да, я уверен. Я должен составить отчет лаборатории. Ты можешьПомоги мне сделать это правильно? Алиса: Ну, насколько я знаю, Лаборатория отчет должен содержатьобъектом эксперимента, результаты, которые были получены ивыводы. Андрей: А как насчет процедуры и оборудование? Необходимоони быть включены в отчет, тоже? Алиса: На мой взгляд, оба из них должны быть включены если вам нужнаподробный отчет. Кстати Андрей, что вы должныопределить во время эксперимента? Андрей: Нам пришлось сравнивать свойства различных пластмасс. Алиса: И какие результаты вы получите?Андрей: Ну, вы знаете, что пластмассы можно разделить на thermo¬plastics и реактопластов. Поэтому мы пришли к выводу, что термопластов может быть нагрета несколько раз, в то время как термореактивных пластмасс может быть нагрета только один раз. Алиса: Да, это очень интересно. И как я понимаю, эта особенность пластмасс должны приниматься во внимание при dif¬ferent машиностроительной продукции производится.Андрей: конечно. И я буду иметь доказать это в моем докладе.

Результаты (русский) 2:

Алиса: Привет, Андрей, ты занят сейчас?
Andrew: Да, я. Я должен составить лабораторный отчет. Можете ли вы
помочь мне сделать это правильно?
Алиса: Ну, насколько я знаю, лабораторный отчет должен содержать
объект эксперимента, результаты , которые были получены и
выводы.
Эндрю: А как насчет процедуры и оборудования? Должны ли
они быть включены в отчет, тоже?
Алиса: На мой взгляд, оба они должны быть включены , если вам нужен
подробный отчет. Кстати, Андрей, что вы должны
определить , во время эксперимента? Andrew: Мы должны были сравнить свойства различных пластмасс. Алиса: А какие результаты вы получили? Эндрю: Ну, вы знаете , что пластик может быть разделен на термо ¬plastics и термореактивных пластмасс. Таким образом , мы пришли к выводу , что термопласты может быть нагрет несколько раз, в то время как термореактивные пластмассы можно нагревать только один раз. Алиса: О, это очень интересно. И насколько я понимаю, эта особенность пластмасс необходимо учитывать при dif¬ferent продукты производятся инженерные. Эндрю: Конечно. И мне придется доказать это в моем докладе.

Результаты (русский) 3:

элис. привет, эндрю, ты занят сейчас?андрей: - да, это я.я должен составить лаборатории доклада.ты можешьпоможешь мне сделать это правильно?алиса: ну, насколько я знаю, лаборатории, доклад должен содержатьцель эксперимента, результаты, которые были получены ивыводы.андрей: - и что о процедуре и оборудование?должныони будут включены в доклад, тоже?алиса: на мой взгляд, оба они должны включаться, если понадобитсяподробный доклад.кстати, эндрю, что выопределить, во время эксперимента?андрей: - мы должны сопоставить свойства различных пластмасс.алиса: и какие результаты вы получили?андрей: ну, вы знаете, что пластмассы, может быть разделена на тепловой ¬ пластмассы и термореактивные пластмассы.так мы пришли к выводу, что термопластики может нагреваться в несколько раз, в то время как термореактивные пластмассы могут нагреваться, только один раз.алиса: да, это очень интересно.и, насколько я понимаю, это особенность пластмассы должны учитываться при диф ¬ иным машиностроительной продукции производится.андрей: - конечно.и я должен доказать это в моем докладе.