Dear Sirs, Many thanks for your le

Dear Sirs,
Many thanks for your letter of 30th January enclosing the catalogue and details of your terms. We have decided to place the attached order and should be glad if you would give it your early attention.
We have instructed the ABC Bank to open a credit for $ 6,200 in your favour, valid until 15th Semester. The credit will be confirmed by the ABC Bank, New York, who will accept your draft on them at 60 days for the amount of your invoice. Please attach the following documents to your draft:
2 Bills of Lading
3 Commercial Invoices
Insurance Policy for $ 7,000
Dispatch and marking instructions will be given by our forwarding agents in London, who will advise you of their charges.
Your invoice should include CIF Narva, and the amount of our Credit is sufficient to cover this and your bank commission on the draft.
Please advise us when the goods have been dispatched.

Результаты (русский) 1:

Уважаемые Господа, Большое спасибо за Ваше письмо от 30 января, включающего каталог и детали вашего терминов. Мы решили разместить прилагаемый порядок и должны быть рады, если вы могли бы дать его ранних внимание. Мы поручили ABC банк для открытия кредита $ 6200 в вашу пользу, действителен до 15 семестр. Кредит будет подтверждено банком ABC, Нью-Йорк, который будет принимать ваш проект на них в 60 дней на сумму счета-фактуры. Пожалуйста, приложите следующие документы для вашего проекта: 2 коносаментов 3 коммерческие счета Страховой полис для $ 7000 Направление и маркировки инструкции будет определяться нашими экспедиторами в Лондоне, которые проконсультируют вас от их обвинений. Ваш счет должен включать CIF Нарва, и количество наших кредита является достаточным для покрытия это и Комиссия вашего банка по проекту. Пожалуйста, сообщите нам, когда товары были отправлены.

Результаты (русский) 3:

уважаемые господа,
большое спасибо за ваше письмо от 30 января к каталогу и ваши условия.мы решили поставить прилагаемый порядок и будет рад, если ты дал бы ему ваше раннее внимание.
мы поручили ABC Bank открыть кредит на $6200 в вашу пользу, действительный до 15 - й семестр.кредит будет подтверждено ABC Bank, New York,кто примет ваш проект по ним на 60 дней на сумму в ваш счет.просьба приложить следующие документы для вашего проекта:
2 коносаменты
3 коммерческие счета - фактуры
страховку для 7000 $
отправки и маркировка указания будут даны нашим экспедиторских агентов в лондоне, которые подскажут вам свои обвинения.
ваш счет должны включать сиф нарва,и количество наших кредитных достаточны для покрытия этой и ваши банковские комиссии по проекту.
, пожалуйста, сообщите нам, если товар был отправлен.