В Болгарии есть традиция: когда невеста и жених покидают праздник, вме перевод - В Болгарии есть традиция: когда невеста и жених покидают праздник, вме греческий как сказать

В Болгарии есть традиция: когда нев


В Болгарии есть традиция: когда невеста и жених покидают праздник, вместо риса или пшеницы их осыпают плодами инжира.



В Норвегии в самом конце свадебного пира подавала сыр невеста. Она была обязана обойти всех гостей, отрезать и подать каждому кусочек сыра. По тому, как искусно он отрезан, судили об умении и хозяйских способностях молодой жены.

На Никабарских островах, если парень хочет жениться, он становится "рабом" в доме девушки. Такое добровольное "рабство" может продолжаться от шести месяцев до года. За это время девушка должна решить, выходить за него или нет.

Датчане считают, что если пожениться в День святого Валентина, который во всем западном мире отмечается как День всех влюбленных, то муж и жена будут любить друг друга всю жизнь.

Вьетнамским молодоженам повезло, они гуляют не одну, а две свадьбы: первую устраивают родители жениха, вторую – невесты.

В Бельгии накануне свадьбы невеста вышивает свое имя на носовом платке, который берет с собой на церемонию. Затем вставляет его в рамку и хранит до следующего семейного бракосочетания.

Среди жителей племени Навахо, одного из крупнейших индейских народов США, традиционное платье невесты состоит из четырех цветов, каждый из которых представляет сторону света: черный цвет - север, синий - юг, оранжевый - запад, белый - восток. В течение церемонии пара стоит лицом на восток: по направлению туда, где восходит солнце, что символизирует начало новой жизни.

В Венесуэле жениху должен дать разрешение жениться крестный отец, иначе счастья супругам не видать.

Главные организаторы свадьбы в Мексике - крестные жениха и невесты. Они и финансируют торжество.

Перед дверями церкви в Италии, в которой происходит венчание, завязываются шелковые ленты, что символизирует неразрывные брачные узы.

Накануне свадьбы в Германии к невесте в дом приходят ее друзья и разбивают у порога дома тарелки. Чем больше осколков, тем больше будет счастливых минут в их жизни.

В Германии после венчания свидетель похищает невесту и тащит ее в пивную, где поит, пока их не найдет жених, который платит за все, что выпила невеста.

В Германии принято после окончания свадебной церемонии выстилать дорогу молодоженам еловыми ветками. Считается, что это принесет им богатство, удачу и счастье.

В Германии в день свадьбы женихи кладут себе в карманы немного зерна, которое, по их поверью, принесет богатство и удачу.

В Германии во время сватовства немецкие девушки желанного жениха угощают пирогом, а нежеланного заставляют чистить картошку, что символизирует отказ.

В Германии на свадебное платье невесты обязательно пришивают кармашек, в который кладут кусочек хлеба и щепотку соли, символизирующие изобилие.

В Марокко прежде чем войти в новый дом, невеста должна трижды обойти вокруг него, а перед свадьбой принять очищающую молочную ванну.

В ЮАР чтобы молодые были счастливы, родители должны принести огонь из своих домов и зажечь очаг в доме молодых.

В Нигерии девушка должна хорошенько поправиться перед свадьбой, иначе ее вернут родителям.

Из Кении пошла традиция раскрашивать невесте руки и ногти ритуальными узорами черно-красного цвета; краска держится целый год, символизируя новый статус женщины.

В Японии невеста меняет наряд минимум трижды за свадьбу, сначала надевает белое кимоно, потом красное, потом обычный европейский наряд.

В Тайланде молодожены, увитые гирляндами, сидят на коленях и держатся за руки. Самый старый родственник, ведущий церемонии, опускает их руки в воду и объявляет их мужем и женой.

В Иране на свадебной церемонии женщины оттирают крошки от двух сахарных голов над головами молодых, чтобы им всегда сопутствовала удача.

Раньше в Испании был широко распространен обычай разлучать новобрачных после свадебного пира. Иногда им приходилось проводить первую брачную ночь в присутствии специального стража, который следил за соблюдением полового табу.

На Тибете гости благословляют молодых и повязывают им на шеи шарфики. А поскольку свадьба - торжество многолюдное, к концу его виновники сидят, увязанные шарфами по самую макушку.

На китайской свадьбе тамада, ни на минуту не закрывающий рта, руководит разделыванием огромного многослойного торта, который нужно разрезать снизу вверх, поскольку он символизирует лестницу, по которой молодые поднимаются к своему счастью.

Из Китая к нам пришла традиция, когда жених и невеста во время свадебной церемонии пьют вино из бокалов, связанных красной лентой.

Красный цвет в Китае является символом радости и любви, поэтому невеста надевает в день свадьбы платье красного цвета.

По обычаям хинди, отец невесты встречает жениха как самого почетного гостя и моет ему ноги.
На свадьбу в Дании пекут пирог с марципанами, по краям его у
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (греческий) 1: [копия]
Скопировано!
Η Βουλγαρία έχει μια παράδοση: όταν η νύφη και ο γαμπρός να αφήσει τις διακοπές του, αντί για ρύζι ή το σιτάρι είναι πλημμύρισε με τους καρπούς της Συκιάς.Στη Νορβηγία, στο τέλος του γαμήλιου δείπνου ήταν τυρί νύφη. Έπρεπε να ξεπεράσουμε όλους τους επισκέπτες, αποκοπή και το αρχείο κάθε κομμάτι του τυριού. Από πόσο έντεχνα από το αυτός ucinałem, προσπάθησα για την ικανότητα και το επίτευγμα ικανότητες του την γυναίκα του.Τα νησιά Nikabarskih, αν ένας άντρας που θέλει να παντρευτεί, γίνεται «δούλος"σπίτι της γυναίκας. Μια τέτοια εθελοντική δουλεία μπορεί να διαρκέσει από έξι μήνες έως ένα χρόνο. Κατά τη διάρκεια αυτή τη φορά, το κορίτσι πρέπει να αποφασίσει να πάμε για αυτό ή όχι.Δανοί πιστεύουν ότι αν σας να παντρευτούν την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, που γιορτάζεται σε όλο τον δυτικό κόσμο ως ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, η σύζυγος και η σύζυγος θα αγαπήσουν αλλήλους για πάντα.Βιετναμέζικα ζευγάρια είναι τυχερός δεν είναι μία αλλά δύο γάμους: πρώτα τακτοποιήστε τους γονείς του γαμπρού, άλλα η νύφη.Στο Βέλγιο, την παραμονή της νύφης κέντημα το όνομά τους σε ένα μαντήλι μαζί του στην τελετή γάμου. Στη συνέχεια, εισάγει στο πλαίσιο και αποθηκεύει στο επόμενο οικογενειακό γάμο.Μεταξύ των κατοίκων της φυλής Ναβάχο, ένας από τους μεγαλύτερους πληθυσμούς ινδική Ηνωμένες Πολιτείες, παραδοσιακά τα παράνυμφων φόρεμα που αποτελείται από τέσσερα χρώματα, κάθε που αντιπροσωπεύει μια πλευρά φωτός: μαύρο-βόρεια, Νότια, πορτοκαλί-μπλε-λευκό, δυτικά-ανατολικά. Κατά τη διάρκεια της τελετής, το ζευγάρι αντιμετωπίζει προς ανατολάς: προς την κατεύθυνση όπου ο ήλιος ανατέλλει, που συμβολίζει την αρχή μιας νέας ζωής.Στη Βενεζουέλα, ο γαμπρός πρέπει να δίνω την άδεια να παντρευτεί ο νονός ή την ευτυχία των συζύγων δεν πειράζει.Η κύρια διοργανωτές του γάμου στο Μεξικό-νονοί της νύφης και του γαμπρού. Που χρηματοδοτούν τον εορτασμό.Μπροστά από τις πόρτες της εκκλησίας στην Ιταλία, στην οποία το γάμο κόμπος, μετάξι κορδέλα που συμβολίζει τα αδιάσπαστο γάμο.Την παραμονή του γάμου στη Γερμανία, στο σπίτι της νύφης έρχονται φίλες και να συντρίψει στο σπίτι πιάτο. Τα περισσότερα κομμάτια τις πιο ευτυχείς στιγμές στη ζωή τους.Στη Γερμανία μετά το γάμο μάρτυρας κλέβει η νύφη και σέρνει στο μπαρ όπου OSS, έως ότου βρίσκει ένα μνηστήρας που πληρώνει για όλα αυτά που έπιναν τη νύφη.Στη Γερμανία μετά το τέλος της τελετής γάμου οικοδομήσουμε τρόπο νεόνυμφους ερυθρελάτης κλαδιά. Πιστεύεται ότι αυτό θα φέρει τους πλούτο, καλή τύχη και ευτυχία.Στη Γερμανία, την ημέρα του γάμου γαμπροί θέσει τον εαυτό του στις τσέπες λίγο σιτάρι, που πίστευαν ότι θα έφερνε πλούτο και καλή τύχη.Στη Γερμανία κατά τη διάρκεια τα παντρολογήματα γερμανική κορίτσια επιθυμητό νύφη αντιμετωπίζονται με κέικ και ανεπιθύμητα αναγκάστηκε να ξεφλουδίσει πατάτες, που συμβολίζει την απόρριψη.Στη Γερμανία για το νυφικό τη νύφη θα ράψει τσέπη, στην οποία βάζει ένα κομμάτι ψωμί και μια πρέζα αλάτι, που συμβολίζει την αφθονία.Στο Μαρόκο πριν από την είσοδο σε ένα καινούργιο σπίτι, η νύφη υποτίθεται triple-παράκαμψη γύρω του, και πριν από το γάμο να λάβει μια καθαρισμού γάλα μπάνιο.Στη Νότια Αφρική ότι ο νεαρός ήταν ευτυχισμένη, οι γονείς πρέπει να φέρω τη φωτιά από τα σπίτια τους και φως το τζάκι στο σπίτι των νέων.Στη Νιγηρία, το κορίτσι έχει να πάρει καλύτερα πριν από το γάμο, αλλιώς θα σας επιστραφεί στους γονείς.Από την Κένυα πήγε την παράδοση να ζωγραφίσει το χέρια της νύφης και τελετουργικό σχέδια νύχια, μαύρο και κόκκινο? Χρώμα κρατά όλο το χρόνο, που συμβολίζει το νέο καθεστώς των γυναικών.Στην Ιαπωνία η νύφη αλλάζει τη στολή τουλάχιστον τρεις φορές κατά τη διάρκεια του γάμου, πρώτα να φοράει ένα άσπρο κιμονό, στη συνέχεια, κόκκινο, τότε συνήθη Ευρωπαϊκή στολή.Στην Ταϊλάνδη, το ζευγάρι περιπλέκονται γιρλάντες, να κάθονται στην αγκαλιά μου και κρατήστε τα χέρια. Το παλαιότερο σχετικό, οδηγεί την τελετή, προς τα κάτω τα χέρια τους στο νερό και δηλώνει τους σύζυγος και η σύζυγος.Στο Ιράν, γυναίκες κατά την τελετή του γάμου για ψίχουλα από δύο μονάδες πάνω από τα κεφάλια των νέων, να είναι πάντα η τύχη της ζάχαρης.Νωρίτερα στην Ισπανία διανεμήθηκε ευρέως να χωρίσει προσαρμοσμένη σουίτα, μετά τη γαμήλια γιορτή. Μερικές φορές έπρεπε να περάσουν την πρώτη νύχτα του γάμου τους παρουσία ιδιαίτερη φρουράς, ο οποίος ακολούθησε τα σεξουαλικά ταμπού.Στο Θιβέτ ευλογήσει υπάρχει νέους και να συνδέσει με τα μαντίλια λαιμού. Και από τον γιορτασμό του γάμου του μια καλά-εμπορευμένους, προς το τέλος του δράστες στοιχίζονται στην κορυφή του το μαντίλες.Η κινεζική γαμήλιες τελετές, ποτέ δεν κλείνει το στόμα, οδηγεί το razdelyvaniem τεράστια βαλμένο σε στρώσεις κέικ που θέλετε να κόβεται από το κατώτατο σημείο στην κορυφή, γιατί συμβολίζει μια σκάλα που εγείρονται νέους για να είναι ευτυχισμένος.Από την Κίνα στις ΗΠΑ είχε μια παράδοση, όπου η νύφη και ο γαμπρός κατά τη διάρκεια την τελετή του γάμου να πιει κρασί από ποτήρια κρασιού της γραφειοκρατίας.Κίνα κόκκινο είναι ένα σύμβολο της χαράς και της αγάπης, έτσι το φοράει νύφη την ημέρα του γάμου φόρεμα με κόκκινο χρώμα.Σύμφωνα με τα έθιμα του Χίντι, ο πατέρας της νύφης συναντά ο γαμπρός ως το τιμώμενο πρόσωπο και πλένει τα πόδια του.Η γαμήλια τούρτα ψήνεται στη Δανία με αμυγδαλόπαστα, στις άκρες του το
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (греческий) 2:[копия]
Скопировано!

Στη Βουλγαρία υπάρχει μια παράδοση, όπου η νύφη και ο γαμπρός εγκαταλείψουν τις διακοπές, αντί για ρύζι ή το σιτάρι πλημμύρισε σύκα τους. Στη Νορβηγία, στο τέλος της γιορτής γάμου που σερβίρεται τυρί νύφη. Αναγκάστηκε να πάρει γύρω από όλους τους επισκέπτες, κόψτε και εφαρμόζεται κάθε κομμάτι τυρί. Σχετικά με το πώς επιδέξια που κόβεται, κρίνεται από την επιδεξιότητα και την ικανότητα της συζύγου του νεαρού πλοιάρχου. Στα νησιά Nikabarskih, αν ένας άντρας θέλει να παντρευτεί, γίνεται ένας "σκλάβος" στο σπίτι του κοριτσιού. Οι εκούσιες «δουλεία» μπορεί να διαρκέσει από έξι μήνες έως ένα χρόνο. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, πρέπει να αποφασίσει να πάει για αυτό ή όχι. Οι Δανοί πιστεύουν ότι αν παντρεύεται την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, το οποίο βρίσκεται στο δυτικό κόσμο γιορτάζεται ως Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, η σύζυγος και η σύζυγος θα αγαπούν ο ένας τον άλλο για πάντα. Βιετνάμ νεόνυμφους τυχερός δεν περπατούν το ένα, αλλά δύο γάμους:. το πρώτο κοστούμι γονείς του γαμπρού, η δεύτερη - η νύφη Στο Βέλγιο, την παραμονή του γάμου η νύφη κεντώ το όνομά της σε ένα μαντίλι, το οποίο παίρνει μαζί του στην τελετή. Στη συνέχεια, εισάγει σε ένα πλαίσιο και καταστήματα μέχρι την επόμενη οικογένεια γάμο. Μεταξύ των κατοίκων της φυλής των Ναβάχο, ένα από τα μεγαλύτερα ιθαγενείς Αμερικανούς των ΗΠΑ, το παραδοσιακό φόρεμα της νύφης αποτελείται από τέσσερα χρώματα, το καθένα από τα οποία αντιπροσωπεύει ένα μέρος του κόσμου: μαύρο - βόρεια, μπλε - South Orange - δυτικά, λευκό - ανατολικά. Κατά τη διάρκεια της ηλικίας τελετή στέκεται πρόσωπο προς τα ανατολικά, προς την κατεύθυνση όπου οι αυξήσεις ήλιο που συμβολίζει την αρχή μιας νέας ζωής. Στη Βενεζουέλα, ο γαμπρός πρέπει να δώσει την άδεια για να παντρευτεί νονός, αλλιώς ευτυχώς παντρεμένο ζευγάρι για να δει. Οι κύριοι διοργανωτές του γάμου στο Μεξικό - το σταυρό η νύφη και ο γαμπρός. Έχουν χρηματοδότηση μια γιορτή. Πριν από τις πόρτες της εκκλησίας στην Ιταλία, στην οποία ο γάμος, με κόμπους μετάξι κορδέλα που συμβολίζει την άρρηκτο δεσμό του γάμου. Την παραμονή του γάμου στη Γερμανία στο σπίτι της νύφης και οι φίλοι της έρχονται να σπάσει το όριο της πλάκας στο σπίτι. Τα περισσότερα τμήματα, οι πιο ευτυχισμένες στιγμές της ζωής τους. Στη Γερμανία, αφού ο μάρτυρας γάμο απαγάγει τη νύφη και σέρνει της στην παμπ, όπου το νερό τους μέχρι να βρουν μια νύφη που πληρώνει για όλα αυτά που έπιναν τη νύφη. Στη Γερμανία, γίνεται μετά το γάμο τελετή ανοίξει ο δρόμος νεόνυμφους κλαδιά έλατου. Πιστεύεται ότι αυτό θα τους φέρει πλούτο, την καλή τύχη και την ευτυχία. Στη Γερμανία, την ημέρα των νεόνυμφων γάμου το βάλει στην τσέπη του ένα μικρό κομμάτι των σιτηρών, η οποία, στην πίστη τους, θα φέρει πλούτο και καλή τύχη. Στη Γερμανία κατά τη διάρκεια της ερωτοτροπίας γερμανική κορίτσι θέλει να καλλωπίσει αντιμετωπίζονται με κέικ και ανεπιθύμητα αναγκάζονται να ξεφλουδίσετε τις πατάτες, το οποίο συμβολίζει την αποτυχία. Στη Γερμανία, το νυφικό της νύφης ράβω αναγκαστικά τσέπη, στην οποία καθορίζει ένα κομμάτι ψωμί και μια πρέζα αλάτι, συμβολίζοντας τη γονιμότητα. Στο Μαρόκο, πριν από την είσοδο σε ένα νέο σπίτι, η νύφη θα πρέπει να περπατήσετε γύρω από αυτό τρεις φορές, και πριν από το γάμο για να λάβει γαλάκτωμα καθαρισμού μπάνιο. Στη Νότια Αφρική, έτσι ώστε ο νεαρός ήταν ευχαριστημένοι, οι γονείς θα πρέπει να φωτιά από τα σπίτια και εστία τους στο φως στο σπίτι του νεαρού. Στη Νιγηρία, η κοπέλα πρέπει να ανακτήσει αρκετά πριν από το γάμο, αλλιώς θα πρέπει να επιστραφεί στους γονείς. από την Κένυα πήγε παράδοση να ζωγραφίσει τα χέρια της νύφης και τα νύχια τελετουργικές συνήθειες μαύρο-κόκκινο χρώμα? χρώμα διατηρεί το σύνολο του έτους, συμβολίζοντας τη νέα κατάσταση των γυναικών. Στην Ιαπωνία, οι αλλαγές στολή νύφη τουλάχιστον τρεις φορές για το γάμο, πρώτα βάζει σε ένα λευκό κιμονό, τότε το κόκκινο, τότε η συνήθης ευρωπαϊκή στολή. Στην Ταϊλάνδη, το ζευγάρι, πλεγμένα γιρλάντες, κάθεται στην αγκαλιά του και κρατώντας τα χέρια. Η παλαιότερη σχετική, τελετάρχης, μειώνει τα χέρια τους μέσα στο νερό, και να τους δηλώνει τον άντρα και τη γυναίκα. Στο Ιράν, στις γυναίκες γαμήλια τελετή τρίβονται τα ψίχουλα από δύο Sugarloaf πάνω από τα κεφάλια των νέων, που έχουν πάντα τυχερός. Νωρίτερα στην Ισπανία ήταν πολύ διαδεδομένη συνήθεια να διαχωρίσετε Σουίτα μετά το γλέντι του γάμου. Μερικές φορές έπρεπε να περάσουν τη νύχτα του γάμου τους με την παρουσία ενός ειδικού φρουρού, ο οποίος επέβλεπε την τήρηση των σεξουαλικών ταμπού. Στο Θιβέτ, οι επισκέπτες ευλογεί τους νέους και τους δένουν γύρω από το λαιμό κασκόλ. Και μετά το γάμο - μια γιορτή γεμάτη από το τέλος των δραστών του κάθονται κασκόλ δεμένο στην κορυφή. Από την κινεζική συμποσιάρχων γάμο, όχι για ένα λεπτό καλύπτει το στόμα, άμεση razdelyvaniya τεράστια πολυεπίπεδη τούρτα για να κοπεί από κάτω προς τα πάνω, καθώς συμβολίζει τη σκάλα με την οποία τους νέους αυξάνεται με την ευτυχία του. Από την Κίνα, λάβαμε την παράδοση, η νύφη και ο γαμπρός κατά τη διάρκεια της γαμήλιας τελετής του ποτήρια κρασί που σχετίζονται γραφειοκρατία. Κόκκινο στην Κίνα είναι ένα σύμβολο της χαράς και της αγάπης, έτσι η νύφη φοράει την ημέρα του γάμου είναι κόκκινο. Σύμφωνα με το έθιμο Χίντι, ο πατέρας του γαμπρού νύφης ικανοποιεί τόσο το τιμώμενο πρόσωπο και πλένει τα πόδια του. Στο γάμο στη Δανία ψήνουν μια τούρτα με πάστα αμυγδάλου, τα άκρα του από


























































переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: