In the United States Government, th

In the United States Government, the people are represented in one way by the Congress and in another by the President. Each has the right and the means to appeal directly to the people for support against the other, and they do. The effect is that the struggle between the Executive and Congress varies between open hostilities and armed truce, even when the President’s party is in control of Congress. Another situation, that cannot occur in a parliament, arises when the people choose a President of one party and a Congress of another, putting the executive and the legislative branches automatically in opposition to each other.
The United States Congress is therefore more irresponsible than a parliament, for the member of the President’s party can vote against an Administration proposal without voting to have the President resign. This lack of responsibility encourages demagogues in Congress to play for headlines, since the party in power does not feel that strict discipline is a matter of life and death.
One effect of the separation of powers is that the Senate is as important a body as the House. In other countries there is a tendency for the lower house, since it controls the executive, to assume all the power, letting the upper house live on as a debating society of elder statesmen.
The tradition of a two-chambered legislature is deeply rooted in American political life. The colonial governments had two chambers and so do all the States except Nebraska. But the principal reason that no one can conceive of any movement toward a one-chamber Congress is that the United States is still a Federal Union of large and small States.
The fact that all bills have to pass two different bodies does not cause delay in emergencies when the people are united in favor of following the President’s leadership. But on ordinary matters in ordinary times, legislation is slow, hearings are duplicated, and an opposition has advantages over the proposition.
The Senate and the House of Representatives differ in their composition and attitude, even though the Constitution has been amended to shift the election of senators from the State legislatures to the plain voters. The senators average a few years older than the congressmen. Congressmen often move up into the Senate, but few ex-senators have ever run for the House. The senators are more distinguished by their office because there are only 100 of them while there are 435 congressmen. A seat in the Senate has a high publicity value which can be used for good or ill purposes.

Результаты (русский) 1:

В правительстве Соединенных Штатов Америки люди представлены одним способом в конгрессе и в другом президентом. Каждый имеет право и средства непосредственно призвать людей для поддержки против другого, и они делают. Эффект заключается в том, что борьба между исполнительной властью и конгресс колеблется от открытых военных действий и вооруженного перемирия, даже тогда, когда партия президента находится под контролем Конгресса. Другая ситуация, которая не может произойти в парламенте, возникает тогда, когда люди выбирают Председателя одной из сторон и конгресс другого, поставив исполнительной и законодательной ветвей власти автоматически оппозиции друг к другу.Конгресс Соединенных Штатов поэтому является более безответственно чем парламента, член партии президента могут голосовать против предложения администрации без голосования иметь отставку президента. Это отсутствие ответственности поощряет демагогами в конгрессе играть на заголовки, поскольку партия власти не считают, что строгая дисциплина является вопросом жизни и смерти.Один эффект разделения властей, что Сенат является как важным органом как дом. В других странах существует тенденция в нижнюю палату, так как он контролирует исполнительной власти, чтобы взять на себя всю власть, препятствуя верхняя палата живут как дискуссионный клуб старший государственных деятелей.Традиция законодательного органа, 2-х камерная глубоко укоренилась в американской политической жизни. Колониальных правительств было две камеры и так делают все государства, за исключением штата Небраска. Но основной причиной того, что никто может зачать любого движения к одной палаты Конгресса, что Соединенные Штаты по-прежнему Федерального союза больших и малых государств.Тот факт, что все законопроекты должны пройти два различных органов не вызывают задержки в чрезвычайных ситуациях, когда люди объединяются в пользу после руководством Председателя. Но по обычным вопросам в обычное время, законодательство медленно, слушания дублируются, и оппозиция имеет преимущества над предложением.Сенат и Палата представителей отличаются в их состав и отношение, даже несмотря на то, что Конституцию вносились перенести выборы сенаторов от законодательных органов государства на равнине избирателей. Сенаторы в среднем на несколько лет старше чем конгрессменов. Конгрессмены часто двигаться вверх в Сенат, но несколько экс сенатора когда-нибудь запустить для дома. Сенаторы отличаются их офис более потому, что есть только 100 из них, хотя есть 435 конгрессменов. Место в Сенате имеет значение Высокий публичности, который может использоваться для целей хорошо или плохо.

Результаты (русский) 2:

В правительством Соединенных Штатов, люди представлены в той Конгрессом и в другой президент. Каждый имеет право и возможность обжаловать непосредственно к народу за поддержкой против друга, и они делают. Эффект в том, что борьба между исполнительной и Конгресса варьируется между открытыми боевых действий и вооруженных перемирие, даже если партия президента находится под контролем Конгресса. Другая ситуация, которая не может произойти в парламенте, возникает тогда, когда люди выбирают президентом одной партии и съезд другой, автоматически поставить исполнительную и законодательную ветви в оппозиции друг к другу.
Конгресс США, следовательно, более безответственно, чем Парламент, для члена партии президента могут голосовать против предложения администрации без голосования, чтобы президент в отставку. Это отсутствие ответственности призывает демагогов в Конгрессе, чтобы играть для заголовков, так как партия власти не считают, что строгая дисциплина является вопросом жизни и смерти.
Одним из последствий разделения властей в том, что Сенат, как важный орган, как Дом. В других странах существует тенденция к нижней палате, так как она контролирует исполнительную, чтобы предположить, всю власть, позволяя верхняя палата жить как дискуссионный общества старших государственных.
Традиция двухкамерного законодательной глубоко коренится в Американская политическая жизнь. Колониальные власти были две камеры и так делают все государства, за исключением Небраски. Но главная причина того, что никто не может представить себе любое движение по направлению к одной камеры Конгресса, что Соединенные Штаты по-прежнему Федеральный союз больших и малых государств.
Тот факт, что все законопроекты должны пройти два разных тела не вызывают задержки в чрезвычайные ситуации, когда люди объединяются в пользу следующих лидерство президента. Но на обычных вопросов в обычные времена, законодательство медленно, слушания дублируются, и оппозиция имеет преимущества по сравнению с предложением.
Сенат и Палата представителей отличаются по своему составу и отношение, хотя Конституция была изменена, чтобы сместить выборы сенаторов от государственных законодательных органов равнинных избирателей. Сенаторы в среднем на несколько лет старше, чем конгрессменов. Конгрессмены часто двигаться вверх в Сенате, но несколько бывших сенаторов-либо баллотироваться на дом. Сенаторы более отличает их офисе, потому что есть только 100 из них в то время как есть 435 конгрессменов. Сиденье в Сенате имеет высокую рекламную ценность, которая может быть использована для добра или зла целей.

Результаты (русский) 3:

в правительстве соединенных штатов, люди представлены в одну сторону конгрессом, а в другой - президентом.каждый имеет право и возможности обратиться непосредственно к народу за поддержку в отношении других, и они.следствием этого является то, что борьба между исполнительной власти и конгресса варьируется от открытых боевых действий и вооруженным перемирием,даже в тех случаях, когда партия президента контролирует конгресс.в другой ситуации, что не может происходить в парламенте, возникает, когда люди выбирают президента, одной партии и конгрессе еще, что исполнительной и законодательной ветвей автоматически в оппозиции друг к другу.
конгрессом соединенных штатов, поэтому более безответственно, чем парламент,