The first plans for a metro system

The first plans for a metro system in Moscow date back to the Russian Empire but were postponed by World War I, the October Revolution and the Russian Civil War. In 1923, the Moscow City Council formed the Underground Railway Design Office at the Moscow Board of Urban Railways. It carried out preliminary studies, and by 1928 had developed a project for the first route from Sokolniki to the city centre. At the same time, an offer was made to German company Siemens Bauunion to submit its own project for the same route. In June 1931, the decision to begin construction of the Moscow Metro was made by the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union. In January 1932 the plan for the first lines was approved, and on March 21, 1933 the Soviet government approved a plan for 10 lines with a total route length of 80 km

Результаты (украинский) 1:

Перший плани метро система в Москві дата назад до Російської імперії, але було відкладено, першої світової війни, Жовтневої революції та громадянської війни в Росії. У 1923 році Московської міської Ради сформований підземна залізниця конструкторське бюро в Москві ради міських залізниць. Проведено попередні дослідження і 1928 році був розроблений проект першу маршрут від Сокольнікі до центру міста. В той же час пропозицію було зроблено для німецької фірми Siemens Bauunion подати власну проекту за той самий маршрут. В червня 1931 прийнято рішення почати будівництво в московському метро Центрального Комітету Комуністичної партії Радянського Союзу. В січні 1932 року було затверджено план для першої лінії і 21 березня 1933 радянський уряд затвердив план для 10 рядків із загальною довжиною 80 км

Результаты (украинский) 2:

Перші плани для системи метро в Москві дати назад в Російській імперії, але були відкладені по Першої світової війни, Жовтневої революції та Громадянської війни в Росії. У 1923 році Моссовет сформував метрополітену конструкторське бюро Московської ради міські залізниці. Це проведені попередні дослідження, а 1928 був розроблений проект для першого маршруту від Сокольниках до центру міста. У той же час, пропозиція була зроблена, щоб німецької компанії Siemens Bauunion представити свій власний проект по тій же трасі. У червні 1931 року рішенням почати будівництво Московського метрополітену було зроблено ЦК Комуністичної партії Радянського Союзу. У січні 1932 року був затверджений план для перших ліній, і 21 березня 1933 Радянський уряд затвердив план 10 ліній загальною протяжністю маршруту 80 км