(to begiven equal opportunities, to

(to be
given equal opportunities, to be guaranteed a chance to…, to develop various skills
and abilities, to open the world of human knowledge and science in general

Результаты (русский) 1:

(чтобы бытьс учетом равных возможностей, чтобы быть гарантированно шанс..., развивать различные навыкии способности, чтобы открыть мир человеческих знаний и науки в целом

Результаты (русский) 2:

(будет
предоставлены равные возможности, должна быть гарантирована возможность ..., развивать различные навыки
и способности, чтобы открыть мир человеческого знания и науки в целом

Результаты (русский) 3:

(будет
равные возможности, гарантируется возможность..., развивать различные навыки
и способности, чтобы открыть миру человеческих знаний и наука в целом