By practically copying Ruhlmann, as

By practically copying Ruhlmann, as was the case in a bedroom group recently shown,
we are doing positive harm. Not only was this set lacking in the intrinsic charm of the
original, but by doing this we are discouraging the initiative and creative talents of our American furniture designers. While this type of furniture may be very good for France, it is
alien to our shores, and has no relation to our life. Why not then let our art express our
time, which is distinct, unique and different from all that has gone before?

Результаты (русский) 1:

Копируя практически Ruhlmann, как это было в спальне группа недавно показано,Мы делаем положительные вреда. Не только было это набор не хватает встроенных очарованиеоригинальные, но при этом мы препятствуя инициативу и творческие таланты наших дизайнеров американской мебели. Хотя этот тип мебели может быть очень хорошо для Франции, этоЧужеродные к нашим берегам, и не имеет никакого отношения к нашей жизни. Почему не то пусть наши искусства выразить нашувремя, которое собственный, уникален и отличается от всех, что ступала нога?

Результаты (русский) 2:

По практически копирования Ruhlmann, как это имело место в спальне группы недавно показанном
мы делаем положительный вред. Мало того, что этот набор не хватает внутренней очарование
оригинала, но делая это, мы препятствуя инициативу и творческие способности наших американских дизайнеров мебели. Хотя этот тип мебели может быть очень хорошо для Франции, это
чуждо нашим берегам, и не имеет никакого отношения к нашей жизни. Почему бы не то пусть наше искусство выразить
время, которое отличается, уникален и отличается от всего, что было раньше?