3. A clear example of the way in wh

3. A clear example of the way in which even neighbouring people produce different types of education comes from ancient Greece. Sparta and Athens were two Greek states. The Spartans, a hard and warlike people, gave a purely mili-tary education. At the age of seven all boys of noble families were taken from their homes and were sent to live in groups. They were kept under a very strict discipline and were taught hunting, military scouting, swimming and the use of weapons. The Spartans despised literature, and some people think they could not even read.
At the very same time also for the nobles only the Athenians were building what we call a liberal education - one that helps a man to develop all sides of his nature, helps him to make and appreciate beautiful things and helps him to find the best way of life. They thought it important to educate the body as well as the mind, and had a programme of physical training which consisted of running, jumping, wrestling and throwing the discus. As time went on Athenian education paid special attention to reading, writing and literature and these were taught by a special teacher, known as “grammatist”. Common people were not educated, they were trained in craftsmanship, workmanship, trades. Greek philosophers, or thinkers always discussed what education should try to do and what it should include Platon wrote a book called “The Republic” which is one of the best books ever written on education, and since those days Greek ideas have influenced European education, especially secondary and university education.

Результаты (русский) 1:

3. Наглядным примером того, в котором даже соседние люди производят различные виды образования происходит от древней Греции. Спарта и Афины были два греческих государств. Спартанцы, жесткий и воинственные люди дали чисто mili тельного образования. В возрасте семи лет всех мальчиков из благородных семей были взяты из их домов и были отправлены жить в группах. Они находились под очень строгой дисциплины и учили охота, военная разведка, плавание и применение оружия. Спартанцы презирал литературу, и некоторые люди думают, что они не могли даже читать. В то же время также для знатных только Афиняне строят то, что мы называем гуманитарное образование - один, который помогает человеку развивать все стороны его характера, помогает ему сделать и ценить красивые вещи и помогает ему найти лучший образ жизни. Они считали важным просвещать тела, а также ум и программу физической подготовки, которая состояла из бег, прыжки, борьба и бросали discus. Как время шло Афинской образование, уделял особое внимание чтению, письму и литературу, и они были обучены специальным педагогом, известный как «grammatist». Простые люди не были образованы, они были обучены в мастерство, мастерство, торги. Греческие философы и мыслители всегда обсуждали, какое образование следует попытаться сделать и он должен включать Platon написал книгу под названием «Республика», которая является одной из лучших книг, когда-либо написанных на образование, и с тех пор греческие идеи повлияли на Европейское образование, особенно среднего и университетского образования.

Результаты (русский) 2:

3. Ярким примером того , каким образом даже соседние люди производят различные виды образования происходит от древней Греции. Спарта и Афины были два греческих государства. Спартанцы, жесткий и воинственный народ, дал чисто воен-тарных образование. В возрасте семи лет были взяты все мальчики из благородных семей из своих домов и были отправлены жить в группах. Они находились под очень строгой дисциплиной и преподавали охота, военные разведку, плавание и применение оружия. Спартанцы презирала литературу, и некоторые люди думают , что они не могли даже читать.
В то же самое время и для дворян только афиняне строили то , что мы называем гуманитарное образование - тот , который помогает человеку развивать все стороны его характера, помогает ему делать и ценить красивые вещи и помогает ему найти лучший способ жизни. Они думали , что важно обучить тело, а также ум, и была программа физической подготовки , которая состояла из бег, прыжки, борьба и метание дискусов. Время шло афинского образования уделяется особое внимание чтению, письму и литературе , и они были обучены специальным учителем, известный как "grammatist". Обычные люди не были образованными, они были обучены в мастерстве, мастерство, торгует. Греческие философы, или мыслители всегда обсуждали , что образование должно попытаться сделать и то , что она должна включать в себя Платон написал книгу под названием "Республика" , которая является одной из лучших книг , когда - либо написанных на образование, и с тех пор греческие идеи повлияли на европейское образование, особенно среднего и высшего образования.