to batter some harmless old lady to

to batter some harmless old lady to death in order to rob her of her meagre life-savings must never be given a dose of his own medicine.

Результаты (русский) 1:

долбить некоторую безвредную старушку до смерти для того, чтобы лишить ее от скудных жизненных сбережений никогда не должно быть даны дозы его собственной медицины.

Результаты (русский) 2:

чтобы избить какую-то безобидную старушку до смерти, чтобы лишить ее скудной экономии жизни, никогда не должна быть дана доза его собственного лекарства.

Результаты (русский) 3:

чтобы отнять у какой - то незамужней старушки свои скромные сбережения жизни, убить ее, нельзя дать ему лекарство.