Hallo liebe Eva,ich habe jetzt nich

Hallo liebe Eva,
ich habe jetzt nicht viel Zeit da ich auf der Arbeit bin. Leider ist auf der Seite der Botschaft etwas anderes zu lesen als du mir schreibst. Der Nachweis mit Bargeld ist NICHT möglich und eine Einladung von hier kann ich natürlich machen wenn ich dafür unterschreibe für dich für die Dauer deines Aufenthalts zu sorgen.
Ausserdem fand ich den Anruf aus Moskau!!!! sehr seltsam. Es war auch keine Nummer von der Botschaft.
Mir kommt das mittlerweile alles sehr seltsam vor und dann soll ich noch mehrere tausend Euro schicken?
Wir können gerne nach meiner Arbeit noch schreiben, aber Geld werde ich unter diesen Umständen nicht schicken.
Grüsse, Andreas

Результаты (русский) 1:

Дорогая Ева,Теперь у меня нет много времени, потому что я на работе. К сожалению что-то другое, чтобы прочитать как вы пишите мне на стороне посольства. Доказательство денежных средств невозможно, и я, очевидно, может сделать приглашение отсюда, если подписать, чтобы у вас на время вашего пребывания.Кроме того я нашел звонок из Москвы! очень странно. Он также не был ряд из посольства. Кажется, теперь все очень странно, и тогда я пошлю несколько тысяч евро?Мы все еще можем написать к моей работе, но не смогу отправить деньги в этих обстоятельствах.С уважением, Андреас

Результаты (русский) 2:

Дорогая Ева,
Я теперь не много времени , потому что я на работе. Здесь на стороне сообщения , чтобы прочитать что - то еще , как вы пишите мне. Доказательства с наличными деньгами невозможно , и приглашение отсюда, конечно , я могу сделать , если я подписываю для того , чтобы заботиться о вас на протяжении всего вашего пребывания.
Кроме того, я нашел звонок из Москвы !!!! очень странно. Там не было никакого номера сообщения.
Мне кажется, что сейчас все очень странно , до и после этого я отправить даже несколько тысяч евро?
Мы можем до сих пор люблю писать о моей работе, но деньги я не буду посылать в этих обстоятельствах. С
уважением, Andreas