Cypress Confections is a small-batc

Cypress Confections is a small-batch bakery based in Northern California that produces artisan cannabis infused edibles. We are looking for a high quality packaging design that reflects our professionalism, commitment to sustainability and high end product array.

Packaging Design:
Sugarcane 100% Compostable Stand-Up Pouch
Size 6.3" x 8.27", Color: "Off White"
Two Sticker Display (Front and Back)

MUST HAVES:
Due to compliance considerations in our industry, there are several statements that must be included on our packaging. I have attached a document “Packaging Guidance” that outlines these mandatory additions.
This document will also provide guidance on what should be included on each side of the pouch.

I have also attached our current logo (have additional font files if needed), an “about us” page, ingredient lists for each product, photos of each product and some example designs that we like.

If you have any questions, about the design or packaging please let me know. The winning designer will be required to do a few additional tweaks to finalize the product. Thank you for your time and happy designing!
Super excited to participate in this project. I'm wondering if your existing logo file and about us page did not upload correctly because all I'm seeing are the word documents you've included for guidelines. Could you include existing elements again so I can see what you're working with?
Thank you

My sincerest apologies. Thank you for reaching out. I have re-uploaded the logo files (Fonts+Logos) for both MAC and PC in .ai and .txt formats. Our "About Us" page has been re-uploaded as well and is a word document. If you have any further questions please do not hesitate to reach out.
Cant wait to see your work!

Thanks very much! I think I'll include some logo options as well. I thought of another question... Are you opposed to any visual connections to cannabis? Seems like a dumb question but the market seems to go two directions, elegantly blatant or seemingly trying to avoid conflict through association. I ask particularly because of the name Cypress and noticing you've chosen to use the cypress tree in your logo as well.

Please do. We are certainly not opposed to visual connections to cannabis but they would have to be subtle. But yes, we tend to lean toward the less blatant route as we want our packaging to be discrete overall. The Cypress part of our name more invokes our connection to nature and commitment to quality.

Also, we are very open to visual representations of a cypress tree/trees in the packaging design as seen in our logo.

Thanks again for your post.

Результаты (русский) 1:

Cypress Confections является мелкосерийное пекарня в Северной Калифорнии, которая производит ремесленника каннабиса, проникнуты съестное. Мы ищем дизайн упаковки высокого качества, который отражает наш профессионализм, приверженность к устойчивости и высокий конечный продукт массива. Дизайн упаковки:Тростниковый сахар 100% Compostable Стоячий мешокРазмер 6.3 "x 8,27", цвет: «Покинуть белый» Отображение двух стикер (спереди и сзади)ДОЛЖНЫ КОМПОНЕНТОВ:По соображениям соблюдения в нашей отрасли есть несколько заявлений, которые должны быть включены на нашей упаковки. Я приложил документ «Руководство упаковка», что очертания эти обязательные дополнения. Этот документ также будет предоставлять руководящие указания на то, что должны быть включены на каждой стороне подсумка. Я также прилагается наш текущий логотип (имеют файлы дополнительных шрифтов, если необходимо), страницу «о нас», ингредиент списков для каждого продукта, фотографии каждого продукта и некоторые пример проекты, которые мы любим. Если у вас есть какие-либо вопросы о дизайне или упаковка, пожалуйста, дайте мне знать. Наградами дизайнер будет необходимо сделать несколько дополнительных настроек для завершения продукта. Спасибо за ваше время и счастливым проектирование!Супер рады участвовать в этом проекте. Я интересую если ваш существующий логотип файла и о нас страницы сделал не загружать правильно потому что все я вижу документов word, вы включены для руководящих принципов. Могли бы вы включить существующие элементы снова, так что я могу видеть, что вы работаете с?СпасибоМои искренние извинения. Спасибо за достижения. Я заново загрузил файлы с логотипами (шрифты + логотипы) для MAC и PC в .txt и .ai форматах. Страницу «О нас» также были повторно загружены и является документом word. Если у вас возникли дальнейшие вопросы не стесняйтесь выйти. Не могу ждать, чтобы увидеть вашу работу!Спасибо очень много! Я думаю, что я буду включать некоторые логотип варианты, как хорошо. Я думал о другой вопрос... Вы возражают против любого визуального подключения к конопли? Кажется, как глупый вопрос, но рынок, кажется, идти в двух направлениях, элегантно грубое или казалось бы пытаются избежать конфликта через ассоциации. Я прошу, особенно ввиду имя кипарисов и заметив, что вы решили использовать кипариса в свой логотип.Пожалуйста, сделайте. Мы, конечно, не возражает против визуальные соединений каннабиса, но они должны быть тонкими. Но да, мы, как правило, склоняются к менее грубым маршрут, как мы хотим, чтобы наша упаковка быть дискретным в целом. Cypress часть нашего имени больше вызывает нашу связь с природой и приверженность к качеству.Кроме того, мы очень открыты для визуальных представлений кипарисами дерево/деревья в дизайн упаковки как видно наш логотип. Еще раз спасибо за ваше сообщение.

Результаты (русский) 2:

Cypress Confections является мелкосерийное хлебопекарное , базирующаяся в Северной Калифорнии , которая производит заваренных ремесленничества каннабис съестное. Мы ищем дизайн упаковки высокого качества , что отражает наш профессионализм, приверженность устойчивости и высокого конечного массива продуктов.

Дизайн упаковки:
Sugarcane 100% Компостируемая Stand-Up Чехол
Размер 6.3 "х 8.27", Цвет: "Кремовый"
Две наклейки дисплея (спереди и сзади)

НЕОБХОДИМЫХ КОМПОНЕНТОВ:
Из - за соображений соблюдения в нашей отрасли, есть несколько заявлений , которые должны быть включены в нашу упаковку. Я приложил документ "Упаковка руководство" , который обрисовывает в общих чертах эти обязательные дополнения.
Этот документ будет также дать указания о том, какие должны быть включены на каждой стороне мешка.

Я также прилагается наш текущий логотип (есть дополнительные файлы шрифтов , если это необходимо), А.Н. "о нас" страницы, списки ингредиентов для каждого продукта, фотографии каждого продукта и некоторые примеры проектов , которые нам нравятся.

Если у вас есть какие - либо вопросы, о дизайне или упаковке , пожалуйста , дайте мне знать. Победившая дизайнер должен будет сделать несколько дополнительных настроек для завершения продукта. Спасибо за ваше время и счастливого проектирования!
Супер рады участвовать в этом проекте. Я интересно , если существующий файл логотипа и о нас страницы не была загружена правильно , потому что все , что я вижу это слово документы , которые вы включили для руководящих принципов. Не могли бы вы включить существующие элементы снова , чтобы я мог видеть то , что вы работаете с?
Спасибо

мои самые искренние извинения. Благодарим Вас за обращение. Я повторно загрузил файлы логотип (шрифты + логотипы) как для MAC и PC в .ai и .txt форматах. Наш "О нас" страница была повторно загружены , а также и это слово документ. Если у вас есть какие - либо дополнительные вопросы , пожалуйста , не стесняйтесь обратиться.
Не могу дождаться , чтобы увидеть вашу работу!

Большое спасибо! Я думаю , что я буду включать некоторые варианты логотипов , а также. Я думал , что другой вопрос ... Вы против любых визуальных связей конопли? Похоже , немой вопрос , но рынок , кажется, идет по двум направлениям, элегантно вопиющих или , казалось бы , пытаясь избежать конфликта путем объединения. Я спрашиваю конкретно из-за названия кипарис и , заметив , вы решили использовать дерево кипарис в логотипе , а также.

Пожалуйста. Мы, конечно , не против визуальных связей с каннабисом , но они должны быть тонкими. Но да, мы , как правило, склоняются к менее вопиющим маршруту , как мы хотим , чтобы наша упаковка дискретными в целом. Cypress часть нашего имени более вызывает нашу связь с природой и стремление к качеству.

Кроме того , мы очень открыты для визуальных представлений кипарис / деревья в дизайне упаковки , как видно в нашем логотипе.

Еще раз спасибо за Ваше сообщение.

Результаты (русский) 3:

сайприс - confections небольшой партии пекарни в северной калифорнии, которая производит ремесленника, какие edibles каннабиса.мы ищем высокого качества дизайна упаковки, что отражает наш профессионализм, приверженность к устойчивости и высокого конечного продукта массив.дизайн упаковки:сахарный тростник на 100% compostable встать почтыразмер 6.3 "х 8.27", цвет: "Off White"две наклейки дисплей (спереди и сзади)должны имущих:в результате выполнения соображений в нашей индустрии, существует ряд заявлений, которые должны быть включены в наш упаковки.прилагаю документ "тара" руководство ", который описывает эти обязательные добавки.этот документ будет также давать руководящие указания относительно того, что следует включить на каждой стороне дипломатической почты.я также придает нашей нынешней логотип (есть дополнительные файлы шрифтов, если необходимо), "о нас", страница, из списков для каждого продукта, фотографии каждого продукта, и некоторые, например, проекты, которые мы хотели.если у вас есть вопросы, о разработке или упаковки, пожалуйста, дайте мне знать.победившая дизайнер должен будет сделать несколько дополнительных изменений по доработке продукта.спасибо за ваше время и рад разработке!очень рад принять участие в этом проекте.я удивлюсь, если ваш логотип файл и о нас страница не загружать правильно, потому что я вижу - это документы Word, вы включили принципов.вы могли бы включать существующие элементы, раз так, я могу понять, что ты работаешь?спасибомои искренние извинения.спасибо за работу.я вновь загружено логотип файлов (шрифтов + логотипы) для Mac и PC. ма и.txt формате."о нас", страница была повторно загружены, так и word.если у вас возникли вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь связаться.не могу дождаться, чтобы увидеть ваши работы.спасибо большое!думаю, я буду включать логотип варианты.я думал, другой вопрос.ты не видишь связи каннабиса?похоже, глупый вопрос, но рынок кажется идти по двум направлениям, элегантно явных и, казалось бы, пытался избежать конфликта путем объединения.я спрашиваю, особенно потому, что имя кипариса и замечать, ты решил использовать даже дерево с вашим логотипом, а также.да, пожалуйста.мы, конечно, не против визуальные соединения каннабиса, но они должны быть тонким.но да, мы, как правило, склоняюсь к менее вопиющего маршрут, как мы хотим, чтобы наши упаковки для отдельных бизнесов.песня Cypress часть нашего имени более ссылается наша связь с природой и высокого качества.мы также открыты для визуального представления кипарисы дерево / деревьев в дизайн упаковки в наш логотип.еще раз спасибо за свой пост.