Mr Khodorkovsky and his co-defendan

Mr Khodorkovsky and his co-defendant, Platon Lebedev, stand accused of fraud in connection with the 1994 privatisation of a fertiliser company, Apatit. The prosecution says the pair illegally acquired a 20% stake in the company, valued at $283m.

"I always acted within the law," Mr Khodorkovsky said. "I have given a detailed account of the circumstances of the acquisition of 20% of Apatit, and said I consider the accusation that acquisition was fraudulent to be a deliberate lie.

Результаты (русский) 2:

Г-н Ходорковский и его подельник Платон Лебедев, обвиняются в мошенничестве в связи с приватизацией удобрений компании, Апатит 1994. Обвинение говорит пара незаконно приобрел 20% акций в компании, на сумму $ 283 млн. "Я всегда действовал в рамках закона", сказал г-н Ходорковский. "Я дал подробный отчет об обстоятельствах приобретения 20% Апатит, и сказал, что я считаю это обвинение, что приобретение было обманным быть преднамеренная ложь.

Результаты (русский) 3:

ходорковский и его соответчика, платона лебедева обвиняют в мошенничестве в связи с 1994 по приватизации одной компании, апатит.обвинение утверждает, что пара незаконно приобрел 20% акций компании на сумму 283m.

"я всегда действовал в рамках закона," ходорковский сказал ".я подробно рассказали об обстоятельствах приобретения 20% апатит,и сказал, что я считаю обвинения в том, что приобретение было мошенническим, преднамеренную ложь.