W-8INFORMATIONIRS Form W-8BEN  Certificate of Foreign Status of Benefi перевод - W-8INFORMATIONIRS Form W-8BEN  Certificate of Foreign Status of Benefi русский как сказать

W-8INFORMATIONIRS Form W-8BEN Cert

W-8
INFORMATION
IRS Form W-8BEN
Certificate of Foreign Status of Beneficial Owner for United States Tax Withholding
Some fields are required
Identification of Beneficial Owner

1. Name of Individual or organization that is the beneficial owner:

2. Country of incorporation or organization:

3. Type of entity (select one):
Individual
Simple Trust
Government
Tax-exempt Organization
Corporation
Complex Trust
Grantor Trust
Private Foundation
Disregarded Entity
Estate
Central Bank of Issue
International Organization
Partnership

4. Permanent residence address (street, apt. or suite no., or rural route). Do not use a P.O. box.

City or town:

State or province:

Postal code (if applicable):

Country (do not abbreviate):

5. Business address in the United States (If Any) (stree, apt. or suite no., or rural route). Do not use a P.O. box. (optional)

City or town:

State:

Zip code:

6. Taxpayer identification number:
SSN or ITIN
EIN
N/A

7. Foreign tax identifying number, if any (optional):

8. Reference number: CPAGrip ID: 43055

9. Specify each item of income that is, or is expected to be, received from the payer that is effectively connected with the conduct of a trade or business in the United States: Affiliate Commissions
Certification

Under penalties of perjury, I declare that I have examined the information on this form and to the best of my knowledge and belief it is true, correct, and complete. I further certify under penalties of perjury that:

I am the beneficial owner (or I am authorized to sign for the beneficial owner) of all the income to which this form relates.
The amounts for which this certification is provided are effectively connected with the conduct of a trade or business in the United States and are includible in my gross income (or the benefial owner's gross income) for the taxxable year, and
The beneficial owner is not a U.S. person.

Furthermore, I authorize this form to be provided to any whihodling agent that has control, receipt, or custody of the income of which I am the beneficial owner or any withholding agent that can disburse or make payments of the income of which I am the beneficial owner. By typing your name in the indicated field, you are agreeing to conduct business electronically in accordance with the federal Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (E-Sign), 15 U.S.C.A. § 7001-7031 (Supp. 2001). Understand that transactions and/or signatures in records may not be denied legal effect solely because they are conducted, executed, or prepared in electronic form, and that if a law requires a record or signature to be in writing, an electronic record or signature satisfies that requirement.
Signature of beneficial owner:
Capacity in which acting:
Date Signed: May 29, 2015
Cancel
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
W-8ИНФОРМАЦИЯIRS форму W-8BEN Сертификат статуса иностранного бенефициарного владельца для налога Соединенных Штатов удержанияНекоторые поля являются обязательными Идентификация выгодоприобретателя1. имя лица или организации, которая является фактическим владельцем:2. страна регистрации или учреждения:3. тип сущности (выберите одну):Индивидуальные Простое доверие Правительство Освобожденной от налогов организацииКорпорация Комплекс доверия Лица, предоставляющего право доверие Частный фондПренебречь сущности Недвижимость Центральный банк выдачи Международная организацияПартнерство 4. постоянное место жительства адрес (улица, квартира или люкс № или сельские маршрут). Не использовать почтовый ящик.Город или город:Штат или провинция:Почтовый индекс (если применимо):Страна (не сокращать):5. Служебный адрес в Соединенных Штатах Америки (если таковые имеются) (Стри, apt. или люкс №, или сельские маршрут). Не использовать почтовый ящик. (необязательно)Город или город:Состояние:Почтовый индекс:6. налогоплательщика идентификационный номер: SSN или ИТИН ЭЙН Н/Д 7. Иностранные налоговой идентификации номер, если любой (по желанию):8. справочный номер: CPAGrip ID: 430559. Укажите каждый элемент дохода, который, или, как ожидается, поступят от плательщика, что эффективно связано с ведения торговли или бизнеса в Соединенных Штатах: филиал комиссийСертификацияПод наказания за лжесвидетельство я заявляю, что я изучил информацию в этой форме и в меру моих знаний и убеждений это верной, точной и полной. Удостоверяю также под наказания за лжесвидетельство: Я бенефициарным владельцем (или я уполномочен подписать для владельца) от всех доходов, к которым относится эта форма. Суммы, за которые предусмотрена сертификация эффективно связаны с ведения торговли или бизнеса в Соединенных Штатах и includible в моей валового дохода (или валовой доход владельца benefial) на taxxable год, и Благотворное владелец не является гражданином США.Кроме того я разрешаю эту форму, чтобы для любого агента whihodling, который имеет управления, получение или хранение доходов, фактическим владельцем которого я являюсь или каких-либо удержаний агент, который могут выделять или выплаты доходов, фактическим владельцем которого я являюсь. Введя свое имя в указанное поле, вы соглашаетесь вести бизнес в электронном виде в соответствии с федеральным электронных подписях в глобальной и Национальный закон о коммерции (E-знак), § 15 U.S.C.A. 7001-7031 (Supp. 2001). Понимаете, что транзакции или подписи в записи не может быть отказано, юридической силы исключительно потому, что они проводятся, казнены или подготовленных в электронной форме и что, если закон требует запись или подпись быть в письменной форме, электронной записи или подписи удовлетворяет это требование.Подпись владельца:Емкость в которой Исполняющий обязанности:Дата подписания: 29 мая 2015 года.Отмена
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
W-8
ИНФОРМАЦИЯ
Форма IRS W-8BEN
Сертификат иностранного статусе выгодополучателя для Соединенных Штатов удержания налога
Некоторые поля являются обязательными
Идентификация выгодополучателя 1. Имя лица или организации, которые является фактическим владельцем: 2. Страна регистрации или организации: 3. Тип объекта (выберите один): Индивидуальный Простой Доверие правительство освобожденной от налогов организации Корпорация комплекс Доверие Доверие Концедент Частный фонд учитывается сущность Недвижимость Центральный банк выпуска Международной организации Партнерство 4. Адрес жительства (улица, кв. Или люкс нет., Или сельский маршрут). Не используйте PO коробку. города или город: государство или провинцию: Почтовый индекс (если применимо): Страна (не сокращать): 5. Юридический адрес в США (если таковые имеются) (Stree, кв. Или люкс нет., Или сельский маршрут). Не используйте PO коробку. (По желанию) Город или населенный пункт: Страна: Почтовый индекс: 6. Идентификационный номер налогоплательщика: ИНН SSN или EIN N / 7. Иностранные налог идентификационный номер, если таковой (по желанию): 8. Номер: CPAGrip ID: 43055 9. Укажите каждый элемент дохода, который является или как ожидается, будет, полученные от плательщика, что, действительно связаны с ведением торговли или бизнеса в Соединенных Штатах: Партнерская комиссия Сертификация Под страхом наказания за лжесвидетельство, я заявляю, что я изучил информацию на этой форме и лучше моих знаний и убеждений, правда, корректным и полным. Я также подтверждаю, по штрафам за дачу ложных показаний, что: я являюсь фактическим владельцем (или я уполномочен подписать для бенефициарного владельца) всех доходов, к которой относится эта форма. Суммы, на которые эта сертификация обеспечивается эффективно связано с поведением из торговли или бизнеса в Соединенных Штатах и includible в моей валового дохода (или валовой доход benefial владельца) для taxxable года, и фактическим владельцем является не гражданином США. Кроме того, я разрешаю эту форму, чтобы быть предоставлена ​​любому whihodling агент, который имеет контроль, получение, хранение или дохода, о которых я являюсь фактическим владельцем или любой удержания агентом, который может распределять или сделать платежи дохода, о которых я являюсь фактическим владельцем. Введя свое имя в указанной сфере, вы соглашаетесь вести бизнес в электронном виде в соответствии с федеральными электронных подписях в глобальной и национальной торговле (E-знак), 15 USCA § 7001-7031 (Supp., 2001). Поймите, что сделки и / или подписи в записях не может быть лишена юридической силы только потому, что они проводятся, выполненный или подготовленный в электронном виде, и что, если закон требует запись или подпись, чтобы быть в письменной форме, электронная запись или подпись удовлетворяет ., что требование Подпись бенефициарного собственника: Емкость, в которой действия: Дата подписания: 29 мая 2015 Отменить




























































переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
W - 8


IRS информации W8-BEN таблицы сертификат в некоторых областях красоты налог



1 выгодоприобретающих собственников нужно идентификации владельца дипломатический статус.Это бенефициарами лица или название учреждения:

2.компании или организации страны:

3.орган типа (выберите один):



простой личного доверия правительство налогом организации
Ltd.


сложных доверия лица, предоставляющего право целевой частные фонды недвижимости образований


игнорировать центральный банк



4 партнерства международных организаций.постоянный адрес проживания (улица, номер или люкс апартаменты, или сельских дорог).не использовать почтовый ящик.



города или штата или провинции, города: почтовый индекс:

(если применимо):

страны (не аббревиатура):

5.действующие в США, адрес (если есть) (улица, номер или люкс апартаменты, или сельских дорог).не использовать почтовый ящик.(факультативно)

города или Чжэнь:





государства: почтовый индекс: 6.идентификационный номер налогоплательщика:


ein SSN или itins N / A

7.иностранные налоговые идентификационный номер, если есть какие - либо (факультативно):

8.номер: номер: 43055 cpagrip

9.указанный доход каждого проекта, или это будет,от налогоплательщиков, эффективно подключения в американских торговых или бизнес - поведения Комиссии


сертификации получил наказание после того, как я объявил, что я уже исследования этой формы информации, чтобы я лучший знаний и убеждений, правда, правильный, полный.Я также доказать лжесвидетельство наказания:

Я владелец (или я уполномочен подписать выгодоприобретающих собственников всех доходов), касается таких форм.
суммы для обеспечения эффективного подключения сертификации в американских торговых или бизнес - поведения, могут включать, в том числе в я общий доход (или благоприятные для владельцев, общий доход taxxable лет), и
Бенефициарами не США.

кроме того, я поручил этой формы для любой whihodling агент контроля, квитанции, или хранение доходов я владелец или любой удерживающий агент может заплатить или выплаты доходов я его владелец.в панели отображения Введите ваше имя,
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: