THE BOY AND THE FILBERTS A Boy was

THE BOY AND THE FILBERTS

A Boy was given permission to put his hand into a pitcher to get some filberts. But he took such a great fistful that he could not draw his hand out again. There he stood, unwilling to give up a single filbert and yet unable to get them all out at once. Vexed and disappointed, he began to cry.
"My boy," said his mother, "be satisfied with half the nuts you have taken and you will easily get your hand out. Then perhaps you may have some more filberts some other time."

Resource: http://www.gutenberg.org/cache/epub/19994/pg19994.txt

What is the moral of this story?
Do not attempt too much at once.
Do not try to do impossible things.
Do not trust outward appearances alone.
Do not begrudge others what you cannot enjoy yourself.

Результаты (русский) 1:

МАЛЬЧИК И ФУНДУК Мальчик получил разрешение положить руку в кувшин, чтобы получить некоторые фундук. Но он взял такой большой пригоршню, что он мог не вытянуть руку снова. Там он стоял, не желают отказываться от одного фундука и еще не в состоянии получить их все сразу. Досадуя и разочарован, он начал плакать.«Мой мальчик», говорит его мать, «быть удовлетворены с половиной орехи вы взяли и вы легко получите вашу руку. Тогда возможно вы, возможно, некоторые более фундук какое-то время.»Ресурс: http://www.gutenberg.org/cache/epub/19994/pg19994.txtКакова мораль этой истории?Не пытайтесь слишком много сразу.Не пытайтесь сделать невозможное.Не доверяйте наружу видимости в одиночку.Не завидовать другим, что вы не можете наслаждаться.

Результаты (русский) 2:

Мальчик и фундук

Мальчик получил разрешение поставить свою руку в кувшин , чтобы получить некоторые фундук. Но он взял такую большую горсть , что он не мог нарисовать руку еще раз. Там он стоял, не желая отказываться от одного фундук и еще не в состоянии получить их все сразу. Спорные и разочарован тем , что он начал плакать.
"Мой мальчик," сказал , что его мать, "быть удовлетворены с половиной орехов , которые Вы взяли , и вы легко получите вашу руку. Тогда , возможно , вы , возможно, еще несколько фундук некоторое другое время."

Ресурс: http://www.gutenberg.org/cache/epub/19994/pg19994.txt

? Что такое мораль этой истории
не пытайтесь слишком много сразу.
не пытайтесь сделать невозможное.
не доверяйте внешнему виду в одиночку.
не завидовать другим , что вы не можете наслаждаться.

Результаты (русский) 3:

мальчик и filbertsмальчик получил разрешение на то, чтобы положить свою руку в кувшин, чтобы получить filberts.но он был такой большой Fistful, что он не может привлечь его за руку.там он стоял, не желая сдаваться один филберт и еще не смогли получить их всех сразу.досадно, и разочарован, он начал плакать."моего сына", - говорит его мать, "быть удовлетворена половина орехов вы приняли, и вы сможете получить твою руку.тогда вам, может быть, еще filberts в другой раз ".http://www.gutenberg.org/cache/epub/19994/pg19994.txt ресурсов:какова мораль этой истории?не пытайтесь слишком много одновременно.не пытайтесь сделать невозможные вещи.не доверяйте наружности, в одиночку.не завидую другим, что вы не получите удовольствие.