Alex was an engineering student in

Alex was an engineering student in Sweden until three years ago. But he found it boring and decided to change careers.
He has always loved children, and now he is a qualified male nanny to 18-mounth-old Jack. But he has had some problems. ‘There is prejudice. A lot of people don’t think that a man can look after a child as well as a woman. Some nanny agencies didn’t want me all at all, he said. Some parents didn’t want a man looking after their children. I had to wait nearly a year for my first job’.
But does he like his new career? ‘I love it!’ says Alex. ‘Jack was 10 weeks old when I started looking after him. I don’t think it’s strange to feed him and change his happy – it’s my profession. It’s wonderful to be part of his development. I love playing with him, and teaching him things as well’.
What is his advice for other men who want to work in childcare. ‘You should go for it!’ he says. ‘Ignore the prejudice. Just show them you can do it!’

Результаты (русский) 1:

Алекс был студент в Швеции до трех лет назад. Но он нашел это скучно и решил сменить карьеру. Он всегда любил детей, и теперь он является квалифицированным мужской Няня до 18-лошадь под седлом старый Джек. Но он имел некоторые проблемы. ' Есть предрассудки. Многие люди не думают, что человек может ухаживать за ребенком, а также женщина. Некоторые няни агентства не хотят меня на всех, сказал он. Некоторые родители не хотят, чтобы человек после их детей. Мне пришлось ждать почти год для моей первой работы». Но делает он, как его новой карьере? «Я люблю его!»,-говорит Алекс. ' Джек был 10 недель, когда я начал искать после него. Я не думаю, это странно, чтобы накормить его и изменить его счастливым-это моя профессия. Это замечательно, чтобы быть частью его развития. Я люблю играть с ним и обучая его вещи». Какова его советы для других людей, которые хотят работать в уходе за детьми. «Вы должны пойти на это!»,-говорит он. ' Игнорировать предубеждение. Просто показать им, вы можете сделать это!»

Результаты (русский) 2:

Алекс был студент инженерного факультета в Швеции до трех лет назад. Но он нашел , что это скучно и решил сменить профессию.
Он всегда любил детей, и теперь он является квалифицированным мужчина няней 18-Mounth-старого Джека. Но он имел некоторые проблемы. "Существует предубеждение. Многие люди не думают , что человек может ухаживать за ребенком, а также женщины. Некоторые нянь агентства не хотели меня все на всех, сказал он. Некоторые родители не хотели мужчину заботиться о своих детях. Мне пришлось ждать почти год для моей первой работы ".
Но он любит свою новую карьеру? 'Я люблю это!' говорит Алекс. "Джек был 10 недель назад , когда я начал смотреть за ним. Я не думаю , что это странно , чтобы накормить его и изменить его счастливым - это моя профессия. Это замечательно , чтобы быть частью его развития. Я люблю играть с ним, и учить ему вещи, а '.
Что его совет для других людей , которые хотят работать в уходе за детьми. "Вы должны пойти на это! он говорит. " Не обращайте внимания на предрассудки. Просто покажите им , что вы можете это сделать! "

Результаты (русский) 3:

алекс был студент - инженер в швеции до трех лет тому назад.но ему было скучно и решил сменить карьеру.он всегда любил детей, и теперь он является квалифицированным мужского няня - 18 mounth старина джек.но у него были некоторые проблемы."есть предрассудки.многие люди не думают, что человек может присмотреть за ребенком, а также женщина.некоторые учреждения не хотят, чтобы я все няни на всех, - сказал он.некоторые родители не хотят, чтобы мужчина заботится о своих детей.мне пришлось ждать почти год на свою первую работу.но он, как и его карьеру?"я люблю его!", - говорит алекс."джек был 10 недель, когда я начал смотреть за ним.я не думаю, что это странно, кормить его и изменить его счастливой - это моя профессия.приятно быть частью его развития.я люблю играть с ним, и учил его вещи, а также ".то, что его рекомендации для других людей, которые хотят работать с детьми.ты должна пойти на это!", - говорит он."игнорировать ущерба.просто покажи им, ты можешь сделать это!"