Der Vorschub und Gewindeschneidkast

Der Vorschub und Gewindeschneidkasten ist vollkommen geschlossen; es können im Bereich von 0,0062 mnVU...3 mm/U 81 verschiedene Längsvorschübe eingestellt werden. Die Gewindeschneidevorrichtung mit Leitspindel, die als Sonderzubehör montiert werden kann, ermöglicht - ohne Austausch des Wechselrades — die Herstellung von 81 verschiedenen Gewinden. Die Schloßkästen der RT 40 M eignen sich mit ihren genau einstellbaren Momentschaltem auch zur Ausschaltung des mechanischen Vorschubes der Schlitten in sechs Anschlagstellungen. Der zum Emspannen von, sechs verschiedenen Werkzeugen geeignete Gleitschlitten kann auf dem fixierten Grundschlitten einen Arbeitsweg von 250 mm zurücklegen, wobei er — sich nach rückwärts bewegend — die Stellung des Sterns automatisch ändert.

Результаты (русский) 1:

Корма и нить резки коробки полностью закрыта; Она может варьироваться от 0,0062 mnVU... 3 мм / Rev 81 различные продольные каналы условии. Пробоотборное устройство потока позволяет производства 81 разных потоков с ведущим винт, который может быть установлен как дополнительные аксессуары - без изменения съемный колесо-. Блокировка коробки RT 40 M подходит с их точной регулировкой Momentschaltem также к ликвидации Механическая подача перевозки в шесть позиций. К поломкам EMS соответствующих шести различных инструментов, скользящая лоток можно на мерзлой земли слайд коммутируют 250 мм путешествия, где он - сам после переезда обратно - автоматически меняет положение звезды.

Результаты (русский) 2:

Кормушка и нарезания резьбы полностью закрыта; он может 3 мм / U 81 различных продольные каналы установлены в диапазоне от 0,0062 mnVU .... Резьб устройство с ходовым винтом, который может быть установлен как дополнительный аксессуар позволяет - без замены колеса переменного тока - производство 81 различных потоков. Случаи блокировки РТ 40 M являются их точно регулируемым Momentschaltem также устранение механического продвижения слайда в шести положениях остановки. Подходит для Emspannen шести различных инструментов скольжения каретки могут перемещаться на неподвижном основании скользят рабочий ход 250 мм, где он - сзади движущегося - автоматически изменяет положение звезды.

Результаты (русский) 3:

кормовой полностью закрыть и gewindeschneidkasten областях; это может 00062 mnvu 3 мм / u l - ngsvorsch - be 81 установить различные.Gewindeschneidevorrichtung leitspindel используется в качестве специальных частей, которые могут быть установлены, с тем чтобы не wechselrades 81 обмена различных нить.обратная транскрипция - schlo joe k - хорошая 40 метров точно регулируется, momentschaltem также подходит для ликвидации vorschubes шесть anschlagstellungen механические сани.в шести различных инструментов занесло emspannen колыбель, может быть целесообразным в фиксированной grundschlitten пригородных расстояние 250 мм в двигаться назад, в котором он автоматически изменить положение звезд.