All I could do at the time with the

All I could do at the time with the RF-BF3 complexes
was to measure their conductivity. The results showed
that methyl fluoride and ethyl fluoride complexes gave
low conductivity, whereas the isopropyl fluoride and tertbutyl
fluoride complexes were highly conducting.14 The
latter systems, however, also showed some polymerization
(from deprotonation to the corresponding olefins).
The conductivity data thus must have been to some
degree affected by acid formation.

Результаты (украинский) 1:

Все, що я міг зробити в той час з РФ BF3 комплексибуло виміряти їх провідності. Результати показалищо метил фтор етиловий фтор комплексів і давнизький провідність, тоді як ізопропіловий фтору та tertbutylФтор комплекси був високо conducting.14 наОстанній систем, однак, також показали, деякі полімеризації(від deprotonation до відповідного інші).Провідність даних таким чином повинні були деякіступінь постраждалих від кислотних формування.

Результаты (украинский) 2:

Все , що я міг зробити в той час з RF-BF3 комплексів
було виміряти їх провідність. Результати показали ,
що метиловий і етиловий фтористі фторідних комплексів дали
низьку провідність, в той час як ізопропіловий фтористі і тре - бутиловий
фторідних комплексів були високо conducting.14 The
останні системи, тим НЕ менш, також показали деяке полімеризації
(від депротонування до відповідних олефінів).
Дані провідності , таким чином , має бути, в якій - то
мірі зачеплені утворенням кислоти.