So great is our passion for doing t

So great is our passion for doing things for ourselves that we are becoming
increasingly less dependent on specialized labour. No one can plead ignorance of a
subject any longer, for there are countless do-it-yourself publications. Armed with
the right tools and materials, newly – weds gaily embark on the task of decorating
their own homes. Men of all ages spend hours of their leisure time installing their
own fireplaces, laying – out their own gardens; building garages and making
furniture. Some really keen enthusiasts go so far as to build their own record
players and radio transmitters. Shops cater for the do-it-yourself craze not only by
running special advisory services for novices, but by offering consumers bits and
pieces which they can assemble at home. Such things provide an excellent outlet
for pent-up creative energy, but unfortunately not all of us are born handymen.

Wives tend to believe that their husbands are infinitely resourceful and versatile
even husbands who can hardly drive a nail in straight are supposed to be
electricians, carpenters, plumber and mechanics. When lights fuse, furniture gets
rickety, pipes get clogged, or vacuum cleaners fail to operate, wives automatically
assume that their husbands will somehow put things right. The worst things about
the do-it-yourself game is that sometimes husbands live under delusion that they
can do anything even when they have been repeatedly proved wrong. It is a
question of pride as much as anything else.

Результаты (русский) 2:

Так велика наша страсть делать вещи для себя, что мы становимся
все менее зависит от специализированной рабочей силы. Никто не может ссылаться на незнание о
предмете больше, потому что есть бесчисленное множество Do-It-Yourself публикации. Вооружившись
правильными инструментами и материалами, недавно - молодожены весело встать на задачи декорирования
своих домов. Мужчины всех возрастов тратить часы своего досуга установке их
собственные камины, укладка - из их собственного сада; строительство гаражей и делает
мебель. Некоторые увлеченные энтузиасты действительно пойти так далеко, чтобы создавать свои собственные записи
игроков и радиопередатчики. Магазины для удовлетворения сделай сам увлечение не только
работает специальные консультативные услуги для новичков, но, предлагая потребителям биты и
куски, которые они могут собрать у себя дома. Такие вещи дают прекрасную выход
для накопившегося творческой энергии, но, к сожалению, не все из нас рождаются разнорабочих. Жены, как правило, считают, что их мужья бесконечно изобретательные и универсальный даже мужья, которые вряд ли можно вбить гвоздь в прямой должны быть электрики , плотники, водопроводчик и механика. Когда огни сливаются, мебель получает шаткий, трубы забиваются, или пылесосы не работают, жены автоматически считать, что их мужья будут каким-то образом исправить ситуацию. Худшие вещи о сделай-сам игре является то, что иногда мужья живут в заблуждении, что они могут сделать что-нибудь, даже если они были неоднократно опровергнуты. Это вопрос гордости столько, сколько что-нибудь еще.

Результаты (русский) 3:

так здорово - наша страсть к делать вещи для себя, что мы становимся все более зависимыми от специализированной рабочей силы ".никто не может ссылаться на неосведомленность о
вопросу больше, есть бесчисленные самодеятельной публикаций.вооружившись
правильные инструменты и материалы, недавно – также позаботимся о расселении гостей радостно начать задача украшать
собственных домов.мужчины всех возрастов должны тратить свое свободное время установки их
собственные камины, установку – свои собственные сады; строительство гаражей и
мебель.некоторые, правда, большим энтузиастов зайти так далеко, как построить свой собственный рекорд
игроков и радиопередатчиков.магазины, занимающиеся сделать это сами, они не только
работает специальный консультативные услуги для новичков, но, предлагая потребителям дид и
куски, которые они могут собираться домой.такие вещи являются прекрасным выходом сша за отложенный творческой энергии, но, к сожалению, не все из нас рождены мастеров.

жен, как правило, считают, что их мужья имеют бесконечно изобретательность и разносторонней
даже мужей, которые вряд ли вбить гвоздь в прямо должны быть
электрики, плотников, сантехника и механики.когда свет предохранитель,мебель не
шаткие, трубы не забиты, или пылесос не действуют, жены автоматически
предполагают, что их мужья будут как - то исправишь.худшие вещи о
"сделай сам" игра состоит в том, что иногда мужья живут в иллюзии, что они
может сделать все, что угодно, даже когда они неоднократно, не оправдались.это
вопрос гордости, как и все остальное.