Aber jeder Mensch sieht schließlich

Aber jeder Mensch sieht schließlich die anderen Menschen durch seine eigene Brille. Der eine erwartet immer nur Schlechtes, der andere glaubt an das Gute, so, wie er selbst beschaffen ist, sieht er auch die anderen.

Ich lebte ganz in meinen Arbeiten am Reisewerk und verschiedenen Novellen, da ich mich nur noch mit Schriftstellerei befassen wollte.

Dieser ersten Einladung schlossen sich noch andere an. Immer traf ich die beiden Herren bei eifriger Arbeit an, die Tische belegt mit vollgeschriebenen Schreibmaschinenblättern. Dann erzählten sie mir, daß sie die Gründungsprotokolle für eine neue Aktiengesellschaft ausarbeiteten, bei der ich mich doch eigentlich auch beteiligen könnte, da es eine sehr gesunde Sache sei.

Es handelte sich um eine neue „Zigaretten-Fabrik“, wozu sie bereits einen Fachmann aus Cypern gewonnen hätten, der über vorzügliche Rezepte verfüge, die allein schon ein Vermögen wert seien, weil die neuen Marken unbedingt ein großer Erfolg werden müßten. Es sei etwas ganz besonderes, völlig konkurrenzlos.

Da ich als absoluter Nichtraucher kein Interesse für Tabak hatte, erforderte es erst ein langes Zureden, bevor ich mich nach Wochen zu einer Beteiligung mit Fünftausend Franken entschloß, die ich durch eine Züricher Bank einzahlen ließ.

Unterdessen hatte Baron de Firks mich zu bewegen gesucht, eine Direktorenstelle in Riga anzunehmen, wo er mit seinem Onkel, dem russischen Minister, eine große Zigaretten-Fabrik erbauen würde, wie auch noch in verschiedenen russischen Städten. Das Geld dazu wäre bereits in den Händen seines Onkels. Er bot mir ein Jahresgehalt von 15.000,-- Rubeln, das er zuletzt bis 25.000,-- Rubel steigerte. Ich lehnte ab.

Da erklärte er, daß es gar nicht für lange Dauer zu sein brauchte, weil nach der Fertigstellung und Inbetriebsetzung in Rußland ein Monopol herauskommen würde, so daß der Staat dann alle Fabriken aufkaufen müsse. Das würde dann die Arbeit seines Onkels sein.

Da ich bei meiner Ablehnung blieb, drängte er mich, wenigstens die Bücher für die Fabrik in Bern einzurichten, da ich als guter Kaufmann bekannt sei. Dies könnte ich doch neben dem Schreiben meines Buches ganz gut erledigen und es würde der neuen Firma nur nützen.

Dabei fand ich schließlich nichts und sagte zu. Die Protokolle, welche die beiden Herren die Wochen hindurch an einzelnen Abenden ausgearbeitet hatten, unterschrieb ich ungelesen, da ich von diesen Dingen nichts verstand.

Dann erfüllte ich die Wünsche und richtete an Hand der mir von den beiden Herren gemachten Angaben die Bücher ordnungsgemäß ein, weil mich das an meinen schriftstellerischen Arbeiten nicht behinderte.

Kurz darauf erkrankte ich an einer schweren Brustfellentzündung und mußte auf Anraten des Arztes das Klima wechseln. Ich wählte den Rhein und zog nach Mainz, schloß Verträge mit Verlagsfirmen, nachdem mein währenddessen fertig gewordener Reiseroman guten Absatz gefunden hatte und mußte von früh bis nachts arbeiten, um meinen Vertragsverpflichtungen nachzukommen.

Результаты (русский) 1:

Но все, наконец, видит других людей через его призму. Одно это всегда плохо, другой считает, что другие хорошие так, как он сам, видит его. Я жил в моей работе на путешествия работы и различные рассказы, так как я хотел иметь дело только с письменной форме. Все еще другие присоединились первое приглашение. Всегда я встретил двух мужчин самоотверженную работу, таблицы с письменного полный листов пишущая машинка. Тогда они сказали мне, что они отработали создание протоколов для новой акционерное общество на меня но на самом деле также могут участвовать в, потому что это очень здоровая вещь. Это был новый «сигареты завод», которые они уже выиграли эксперт от Кипра, которые имеют отличные рецепты, которые стоит только счастье, потому что новый бренд должен быть большим успехом. Это было что-то очень особенное, полностью непревзойденный. Так как я не был заинтересован в табак, как общего номера для некурящих, требуется лишь долго говорить прежде, чем я выбрал швейцарских франков после недели участия с пяти тысяч, которые депозит оставленные Цюрих банком. Между тем Барон был де Firks меня двигаться стремятся занять позицию директора в Риге, где он будет строить большой сигаретной фабрики с его дядей, российский министр, даже в разных городах России. Деньги будут уже в руках своего дяди. Он предложил мне год зарплата 15.000, - рублей, он последний до 25.000, - рублей увеличилось. Я повернул его. Как он объяснил, это не требуется долгое время, потому что монополия будет появляться после завершения и сдачи в эксплуатацию в России, так, что государство может купить все заводы. Это было бы работу своего дяди. Как я поддерживал мой отказ, он призвал меня, чтобы создать хотя бы книги для фабрики в Berne, потому что я был известен как хороший купец. Я бы делать достаточно хорошо, но отдельно от написания моей книги, и это будет только на пользу новой компании. В то время как я, наконец, ничего не нашли и сказал. Я подписал протоколы, которые через отдельные вечера недели были разработаны два джентльмена, непрочитанные, потому что я ничего не знал об этих вещах. Затем я выполнил пожелания и создана на основе информации из двух мужчин заставило меня правильно книги, потому что она не мешает мне в моей литературной работе. Вскоре после того, как я был диагностирован с тяжелой плеврита и к изменению климата по рекомендации врача. Я выбрал Rhine и переехал в Mainz, заключил контракты с издательскими компаниями, после моего приходят в то же время Роман нашел хорошие продажи и должен был работать с утра до ночи для выполнения моих обязательств по контракту.

Результаты (русский) 2:

Но в конце концов все смотрят на других людей через свои собственные очки. Один всегда ожидает , что только зло, другой верит в благо, так как она заготавливается, он также видит другой.

Я жил полностью в моей работе на туристическом бизнесе и различных коротких рассказов , потому что я только хотел иметь дело с написанием.

Это первое приглашение присоединился к другим. Опять же я встретил двух мужчин на с ревностной работы, столы , занятые полными письменными пишущей листьями. Тогда она сказала мне , что она разработала создание протоколов для нового акционерного общества, в котором я все - таки на самом деле могли бы принять участие , потому что меня это очень здоровая вещь.

Это был новый "сигаретная фабрика", которую они уже эксперт оправилась от Кипра, распоряжаться об изысканных рецептов , которые уже были одни стоят целое состояние, потому что новый бренд должен быть большой успех обязательно. Это должно быть что - то особенное, никакой конкуренции.

Я , как абсолютное некурящих не было никакого интереса к табаку, это не требуется только долгих уговоров , прежде чем я решил после нескольких недель участия с пяти тысяч франков , которые я сделал оплату банком Цюриха. В то

же время, Барон де Firks хотел переместить меня принять директорства в Риге, где он вместе со своим дядей, российского министра, построить большой сигаретная фабрика. а также в различных городах России Деньги , чтобы быть уже в руках своего дяди. Он предложил мне годовой оклад в размере 15000 рублей, -, что он в последний раз до 25000 - не Boosted рублей. Я отказался.

Он пояснил , что он не должен быть в течение длительного времени, так как после завершения и ввода в эксплуатацию в России монополия выйдет, так что состояние тогда было скупать все заводы. Это было бы делом его дяди.

Я придерживался моего отказа, он убеждал меня , по крайней мере установить книги для завода в Берне, так как я , как хороший торговец был известен. Это я только мог , кроме написания моей книги делать очень хорошо , и это принесет пользу только новую компанию.

Вот я , наконец , не нашел ничего и сказал. Протоколы, которые прошли подготовил проект недели по отдельным вечерам два джентльмена, я подписал непрочитанными, так как я ничего не знал об этих вещах.

Потом я встретил пожелания и преподавал в руке информацию для меня , сделанное двумя мужчинами и по бухгалтерскому учету один, потому что мне неинвалидов в моей литературной работе.

Вскоре после этого , я был диагностирован с тяжелой плеврита и пришлось переключиться на рекомендации врача климата. Я выбрал Рейн и переехал в Майнц, заключены контракты с компаниями , публикующих, после того, как моя поездка , в течение которого завершена , которые стали Роман был найден хорошие продажи и должен был работать с утра до ночи, чтобы выполнить мои контрактные обязательства.

Результаты (русский) 3:

Но, в конечном счете все видеть других людей через свои очки.Плохие ожидания всегда считают, что хорошо, другие, как он собственной разработки, есть и другие.Я живу в моей работе полностью отличается от reisewerk и рассказы, потому что я просто, чтобы решить карьеры.Это первое приглашение присоединилась к другим.всегда, когда я встретил двух г - откровенная работы, vollgeschriebenen schreibmaschinenbl - ttern стол.Тогда они сказали мне, что их новый компании GR - ndungsprotokolle сказал, что я на самом деле могут также участвовать, потому что это очень здоровый.это новый „ zigaretten завод ", это уже является экспертом в Кипр получить вкусные рецепты, есть огромные богатства, просто потому, что новый бренд будет большой успех.Это очень особенный, полностью конкуренции.Потому что я не заинтересован в абсолютно бездымный табак, необходимо его секретаря я недели после участия в 5000 франков, Цюрих, решили, что я банковских вкладов.Я также firks барон мобильных добиваться принятия direktorenstelle Рига, он и его дядя, российский министр, большой табачной фабрики будет также различных зданий, таких, как российский город.деньги - это его дядя уже в руках.Он дал мне $15 000 - 25 000 рублей, он, наконец, рублей увеличивается.Я отказался.Потому что, он пояснил, что это не займет много времени, потому что после завершения отладки в российской монополии, также будут такие государства, а затем все заводы должны купить.Это будет его дядя.Потому что я всегда в я отказался, он предложил мне, по крайней мере, создание завода в Берне, книги, потому что я хороший бизнесмен, хорошо известна.Это может быть моя книга, я помимо писать хорошо, это будет полезно в новой компании.И наконец, я обнаружил, что не сказал.Эти два протокола г - н смотрел на каждую ночь недели разработало, я подписал, потому что я не понимаю эти вещи.Тогда позвольте мне желание в мою руку, он на два информации, представленной г - текста книги, потому что я в нашей литературной работы инвалидности.Скоро, я есть серьезные заболевания, нужно рекомендации врача, brustfellentz u ndung климат переключатель.Я выбрал в майнце Рейн замок, после завершения контракта, я verlagsfirmen, одновременно reiseroman) обнаружили, что с утра до вечера, это для меня работы, выполнение контрактных обязательств.