We need a T-shirt designed for a 3D

We need a T-shirt designed for a 3D printing/ additive manufacturing services company. The company is cutting edge/ advanced manufacturing services provider, but the design needs to be very approachable, as customers are engineers and even blue-collar manufacturing people. Their key differentiator is speed/ on-demand manufacturing, due to their co-location with UPS distribution hubs. More details are at www.fastradius.com.
The T-shirt will be worn by people such as industrial designers, prototype engineers, manufacturing and mechanical engineers, supply chain managers and all type of manufacturing people. The market is 80% men but women will wear the shirt as well.

Результаты (русский) 1:

Нам нужна футболка для 3D печати / Аддитивные производства услуг компании. Компания является передний край / передовых производственных услуг, но дизайн должен быть очень доступным, как клиенты являются инженеры и даже "синих воротничков" производства людей. Их ключевым отличием является скорость / по требованию производства из-за их совместного размещения с центрами распространения UPS. Подробнее смотрите на www.fastradius.com.Футболка будет носить такие люди, как промышленные дизайнеры, прототип инженеров, производства и инженеры-механики, менеджеры цепочки поставок и всех видов производства людей. Рынок 80% мужчин, но женщины будут носить рубашку также.

Результаты (русский) 2:

Нам нужна футболка , предназначенный для компании 3D печать / добавка для производства услуг. Компания передний край / продвинутый поставщик услуг по производству, но дизайн должен быть очень доступным, так как клиенты инженеры и даже синих воротничков производства люди. Их ключевым фактором является производство скорость / по требованию, из - за их совместного размещения с ступиц распределительных ИБП. Более подробная информация на www.fastradius.com.
Футболка будут носить люди , такие как промышленные дизайнеры, инженеры - прототипов, производства и инженеров - механиков, менеджеров цепи поставок и всех видов производственных людей. Рынок 80% мужчин , но женщины будут носить футболку , а также.

Результаты (русский) 3:

нам нужен футболку, предназначенные для 3D - принтер / присадки производства услуг компании.компания имеет передний край / передовых производственных услуг, но конструкция должна быть очень естественна, как клиенты инженеров и даже синих воротничков в обрабатывающей промышленности.их ключевое отличие является скорость / по обрабатывающей промышленности, в силу их соседство с UPS распределительные центры.подробнее на www.fastradius.com.футболка будет носить такие люди, как промышленных дизайнеров, инженеров и механиков прототипа, производства, поставок и руководители всех видов производственных людей.рынок - это 80% мужчин, но женщин будет носить рубашки, а также.