Komsomolsk RefineryKomsomolsk refin

Komsomolsk Refinery
Komsomolsk refinery, based in Komsomolsk-on-Amur, has been part of Rosneft since the Company’s establishment. The plant construction began in 1938 and was completed in 1942. The refinery’s crude distillation capacity equals 7.0 million tonnes per year. Komsomolsk Refinery processes West Siberian crude, which is delivered via the Transneft pipeline and then by rail after reloading at the Uyar (near Krasnoyarsk) and Zuy (near Angarsk) rail junctions. The plant also processes crude oil coming from Rosneft’s Sakhalin fields via the Okha — Komsomolsk-on-Amur pipeline. The refinery specializes in the production of motor and jet fuels.

Komsomolsk Refinery is a key petroleum product supplier of the Russian Far East, where outputs are distributed by Rosneft’s major marketing subsidiary RN-Vostoknefteprodukt. In addition, petroleum products from the refinery are exported primarily to Japan, South Korea, and Vietnam via the third-party Vanino marine terminal in the Khabarovsk region as well as Rosneft’s Nakhodka terminal.

Processing at the Komsomolsk refinery in 2009 totaled 53.4 mln barrels (7.30 mln tonnes), which is marginally more than in 2008. Capacity was fully loaded and petroleum product output was 7.12 mln tonnes.

A series of measures for cost reduction were implemented at the refinery in 2009, and results included reduction of fuel consumption from 2.89% of overall refinery throughput in 2008 to 2.76% in 2009.

Rosneft is currently implementing a large-scale expansion and upgrade project at Komsomolsk refinery, which is scheduled to run through 2013 and is primarily aimed at increasing the refinery’s capacity to 8 million tonnes, increasing refining depth to 95%, launching production of high-quality Euro-4 and Euro-5 products, implementing process control and management systems meeting modern industrial safety and environmental standards as well as establishing mechanisms to adjust the volume and quality of petroleum products in accordance with market trends and seasonal fluctuations in demand.

The Komsomolsk refinery secured 10 awards for the high quality of its petroleum products at the All-Russian Competition, ‘100 Best Russian Products’. The refinery was also awarded the title ‘Best oil refinery/petrochemical plant in Russia and the CIS in 2009’ at the industry round-table, ‘Oil refining and Petrochemicals in Russia and the CIS’.

Результаты (русский) 1:

Komsomolsk RefineryKomsomolsk refinery, based in Komsomolsk-on-Amur, has been part of Rosneft since the Company’s establishment. The plant construction began in 1938 and was completed in 1942. The refinery’s crude distillation capacity equals 7.0 million tonnes per year. Komsomolsk Refinery processes West Siberian crude, which is delivered via the Transneft pipeline and then by rail after reloading at the Uyar (near Krasnoyarsk) and Zuy (near Angarsk) rail junctions. The plant also processes crude oil coming from Rosneft’s Sakhalin fields via the Okha — Komsomolsk-on-Amur pipeline. The refinery specializes in the production of motor and jet fuels.Komsomolsk Refinery is a key petroleum product supplier of the Russian Far East, where outputs are distributed by Rosneft’s major marketing subsidiary RN-Vostoknefteprodukt. In addition, petroleum products from the refinery are exported primarily to Japan, South Korea, and Vietnam via the third-party Vanino marine terminal in the Khabarovsk region as well as Rosneft’s Nakhodka terminal.Processing at the Komsomolsk refinery in 2009 totaled 53.4 mln barrels (7.30 mln tonnes), which is marginally more than in 2008. Capacity was fully loaded and petroleum product output was 7.12 mln tonnes.A series of measures for cost reduction were implemented at the refinery in 2009, and results included reduction of fuel consumption from 2.89% of overall refinery throughput in 2008 to 2.76% in 2009.«Роснефть» в настоящее время осуществляет широкомасштабное расширение и проект модернизации Комсомольского НПЗ, который планируется запустить в 2013 году и главным образом направлена на повышение способности НПЗ до 8 миллионов тонн, увеличение глубины до 95% переработки, запуск производства продуктов высокого качества Евро-4 и евро-5, внедрение систем контроля и управления процессом достижения современной промышленной безопасности и экологических стандартов, а также создания механизмов для регулировки громкости и качества нефтепродуктов в соответствии с тенденциями рынка и сезонные колебания спроса.Комсомольский НПЗ обеспечены 10 наград за высокое качество ее нефтепродуктов на Всероссийском конкурсе «100 лучших товаров России». Завод получил название ' лучший нефти НПЗ/нефтехимический завод в России и СНГ в 2009 году «за круглым столом промышленности, «Переработка нефти и нефтепродуктов в России и СНГ».

Результаты (русский) 2:

Комсомольский НПЗ
Комсомольский НПЗ, основанная в Комсомольске-на-Амуре, был частью Роснефти с момента создания компании. Строительство завода началось в 1938 году и было завершено в 1942 году сырой нефти перегонкой НПЗ составляет 7,0 млн тонн в год. Комсомольский НПЗ перерабатывает западно-сибирской нефти, которая поставляется по трубопроводу Транснефти, а затем по железной дороге после перезагрузки в Уяре (под Красноярском) и Зуй (рядом с Ангарском) железнодорожных узлов. Завод перерабатывает сырую нефть, поступающую из сахалинских месторождений Роснефти через Оха - трубопровод Комсомольск-на-Амуре. НПЗ специализируется на производстве автомобильных и топлива для реактивных двигателей. Комсомольский НПЗ является основным поставщиком нефтепродуктов российского Дальнего Востока, где выходы распределенной по основным маркетинговой компании Роснефти РН-Vostoknefteprodukt. Кроме того, нефтепродукты от завода экспортируется в основном в Японию, Южную Корею и Вьетнам через сторонних Ванино морского терминала в Хабаровском крае, а также Находкинский терминал. Роснефти переработки на НПЗ в Комсомольске в 2009 году составил 53,4 млн баррелей ( 7,30 млн тонн), что незначительно больше, чем в 2008 году мощность была полностью загружена и выпуск нефтепродуктов было 7,12 млн тонн. ряд мер по снижению затрат были реализованы на НПЗ в 2009 году, и результаты включены сокращения расхода топлива от 2,89 % от общей пропускной способности НПЗ в 2008 году до 2,76% в 2009 году. Роснефть в настоящее время осуществляет масштабное расширение и проект модернизации Комсомольского НПЗ, который планируется запустить до 2013 года и направлена ​​в первую очередь на повышение мощности завода до 8 млн тонн, увеличение глубины переработки нефти до 95%, запуск производства высококачественных Евро-4 и Евро-5 продуктов, осуществления контроля процесса и системы управления, отвечающей современным промышленной безопасности и экологических стандартов, а также создания механизмов для регулировки громкости и качества нефтепродуктов в соответствии с тенденциями рынка и сезонных колебаний спроса. Комсомольский НПЗ обеспечены 10 наград за высокое качество выпускаемых нефтепродуктов на Всероссийском конкурсе «100 лучших товаров России». НПЗ был удостоен также звания «Лучший НПЗ / Нефтехимический завод в России и странах СНГ в 2009 году" в промышленности круглого стола "Нефтепереработка и нефтехимия в России и СНГ».

Результаты (русский) 3:

Комсомольский нефтеперерабатывающий завод
Комсомольский нефтеперерабатывающий завод, расположенный в амурской Комсомольск, с момента создания компании российской нефтяной компании.этот завод был основан в 1938, закончил 1942.нефтеперерабатывающий завод мощностью 7 млн тонн перегонки сырой нефти.Комсомольский нефтеперерабатывающий процесс сырой нефти в западной сибири,это через трубопровод "Транснефти", а затем после доставки тяжелых железных дорог в 乌亚尔 (почти грубиян 诺亚尔斯克) и zuy (вблизи железнодорожного перекрестка Ангарск).этот завод также переработки сырой нефти из "Роснефть" сахалин через домен Окско - амурская Комсомольск трубопроводов.нефтеперерабатывающий завод специализируется на механических и производство реактивного топлива.

Комсомольский нефтеперерабатывающий завод на дальнем востоке россии является одним из основных поставщиков нефтепродуктов из российской нефти, в котором производства компании основные маркетинговые филиалы РН vostoknefteprodukt распределения.Кроме того, из нефти продукция экспортируется в основном в Японии, Корее, Вьетнаме, через третьих 方瓦 Нино морской терминал в Хабаровске области и Находка

"Роснефть" терминал.2009 в Комсомольский нефтеперерабатывающий завод переработки до 53,4 млн баррелей (7,30 млн тонн), это немного больше, чем в 2008.способность является полной и нефтепродуктов для 7.12 млн тонн урожая.

в 2009 нпз осуществляется ряд мер по сокращению расходов и результаты, включая сокращение потребления топлива, из всей нефтеперерабатывающий завод пропускную способность 2,89% 2008 2.76% в 2009.

"Роснефть" в настоящее время осуществляет крупномасштабные проекты расширения и модернизации в Комсомольский нефтеперерабатывающий завод, это на протяжении 2013 является основной целью повышения производительности для 8 миллионов тонн нефтеперерабатывающий завод, повысить глубину переработки для проведения высококачественных и 95%, euro-4 ou 5 продуктов производства,процесс осуществления контроля и системы управления, удовлетворения современной промышленной безопасности и экологических стандартов, а также создание механизма, регулировки громкости и тенденции рынка и сезонных колебаний спроса на нефтепродукты на основе качества.

Комсомольский нефтеперерабатывающий завод уже все конкуренции в россии нефтяной продукции высокого качества 10 наград,100 лучших российских продуктов.нефтеперерабатывающий завод, также был назван "лучшим нефтеперерабатывающие / нефтехимический завод за круглым столом в промышленности в россии и СНГ в россии 2009, нефтеперерабатывающей и нефтехимической и СНГ.