It would please him as well, but he

It would please him as well, but he didn’t say so.

Результаты (русский) 1:

Он бы угодить ему также, но он не сказал так.

Результаты (русский) 2:

Было бы угодить ему, как хорошо, но он не сказал об этом.

Результаты (русский) 3:

это были его, но он не говорил так.