The RECEIVING PARTY will not disclo

The RECEIVING PARTY will not disclose the CONFIDENTIAL INFORMATION either in whole or in part, to any third party without the prior written consent of the DISCLOSING PARTY. If the RECEIVING PARTY is authorized to disclose, it shall be a condition of such disclosure that prior to any disclosure, the third party enters into a confidentiality and non-disclosure agreement with the RECEIVING PARTY that is acceptable to the DISCLOSING PARTY, whereby the terms of the present Agreement shall be agreed upon by said third party. RECEIVING PARTY shall be responsible for the third parties’ compliance with the provisions of the present Agreement

Результаты (русский) 1:

Принимающая сторона не будет раскрывать КОНФИДЕНЦИАЛЬНУЮ информацию в целом или частично, любой третьей стороне без предварительного письменного согласия РАСКРЫВАЮЩЕЙ стороны. Если ПОЛУЧАЮЩАЯ сторона имеет право раскрывать, должна быть условием такого раскрытия, что до любого разглашения, третья сторона вступает в конфиденциальности и не разглашать соглашения с ПРИНИМАЮЩЕЙ стороной, что является приемлемым для РАСКРЫВАЮЩЕЙ стороны, согласно которому условия настоящего соглашения, согласовываются сказал третьей стороной. Принимающая сторона несет ответственность за третьих сторон соблюдения положений настоящего соглашения

Результаты (русский) 2:

Принимающая сторона не разглашать конфиденциальную информацию в целом или частично, любому третьему лицу без предварительного письменного согласия Передающей Стороны. Если принимающая сторона имеет право разглашать, это будет условием такого раскрытия, что и до любого разглашения, третья сторона вступает в конфиденциальности и неразглашении соглашения с принимающая сторона, что является приемлемым для раскрывающей Стороны, при этом точки из Настоящее Соглашение будет согласована, сказал третий участник. Принимающая сторона несет ответственность за соблюдение третьих лиц с положениями настоящего Соглашения

Результаты (русский) 3:

принимающая сторона не будет раскрывать конфиденциальную информацию, либо полностью, либо частично, либо третьей стороне без предварительного письменного согласия на раскрытие группы.если принимающая сторона имеет право раскрывать, он должен быть в состоянии такого раскрытия информации, что до любой информации,третья сторона заключает конфиденциальности и неразглашения соглашения с принимающей стороной, что является приемлемым для раскрытия группы, в которой условий настоящего соглашения, должны быть согласованы уже третьей стороны.принимающая сторона несет ответственность за третьих сторон в соответствии с положениями настоящего соглашения