They're near the upper left corner

They're near the upper left corner of the map, the wife is sitting on some stairs, they're within view of some guards.

Результаты (русский) 1:

Они находятся в верхнем левом углу карты, жена сидит на лестнице, они в представлении некоторых охранников.

Результаты (русский) 2:

Они рядом в левом верхнем углу карты, жена сидит на некоторые лестницы, они в пределах зрения некоторых охранников.

Результаты (русский) 3:

они недалеко от верхнего левого угла карты, жена сидит на несколько ступенек, они в глазах некоторых надзирателей.