If the generations thus need each o

If the generations thus need each other, they can live together successfully, and the problem of
their succession, though not negligible, can be mastered successfully.

Результаты (русский) 1:

Если поколений таким образом друг от друга, они могут жить вместе успешно и проблема их правопреемство, хотя и не незначительно, может быть освоена успешно.

Результаты (русский) 2:

Если поколения , таким образом , нуждаются друг в друге, они могут жить вместе успешно, и проблема
их преемственности, хотя нельзя пренебрегать, могут быть освоены успешно.