Article 2 Right to life1. Everyone'

Article 2 Right to life
1. Everyone's right to life shall be protected by law. No one shall be deprived of his life
intentionally save in the execution of a sentence of a court following his conviction of a
crime for which this penalty is provided by law.
2. Deprivation of life shall not be regarded as inflicted in contravention of this article when it
results from the use of force which is no more than absolutely necessary:
a) in defence of any person from unlawful violence;
b) in order to effect a lawful arrest or to prevent the escape of a person lawfully detained;
c) in action lawfully taken for the purpose of quelling a riot or insurrection.

Результаты (казахский) 1:

2-бап Өмір сүру құқығы
1. Әркімнің өмір сүру құқығы заңмен қорғалады. Ешкiмдi де оның өмірі қиылуға тиiс
бір оның сотталғаны мынадай соттың үкімі бойынша үнемдеуге әдейі
осы жазасы заңда көзделген, ол үшін қылмыс.
2. Осы баптың бұза отырып жасалған, сондай-ақ, ол кезде өмір айыру қарастырыла алмайды
мүлдем қажетті артық емес болып табылады күш қолдану нәтижесі:
а) заңсыз зорлық кез келген тұлғаның қорғау;
б) мақсатында заңды жүзеге асыру үшін қамауға немесе заңды ұсталған адамды қашып жол бермеуге;
в) акцияға заңды подавления бүліктер немесе мятежа мақсаттары үшін қабылданған.