Жили-были дети — Питер, Сьюзен, Эдм

Жили-были дети — Питер, Сьюзен, Эдмунд и Люси. Про них и про их приключения будет рассказано в этой книге.

Случилось это в самый разгар войны, когда всех четверых вывезли из Лондона, подальше от бомбежек. И отправили их в глубь страны, к старому профессору, жившему в десяти милях от ближайшей железной дороги и в двух милях от ближайшей почты. Жены у профессора не было; в огромном доме обретались он сам, его домоправительница, госпожа Макриди, и три служанки (их звали Айви, Маргарет и Бетти, и о них в этой книге больше ничего сказано не будет). Профессор был ужасно старый, седой и взлохмаченный — лицо у него поросло волосьем не меньше, чем голова, — но детям он сразу понравился. Правда, в тот вечер, когда они приехали и профессор вышел им навстречу из парадных дверей, Люси (самая младшая) чуть-чуть испугалась — слишком уж необычно старик выглядел, а Эдмунд (он был немногим старше Люси) едва не расхохотался — пришлось ему сделать вид, будто засвербело в носу.

Тем же вечером, пожелав профессору спокойной ночи, дети отправились наверх спать, и конечно, мальчишки тут же явились в спальню к девочкам для разговора.

— А нам здорово повезло, — начал Питер. — Мы отлично здесь устроимся, можете не сомневаться. Этот дед позволит нам что угодно.

Результаты (английский) 1:

Zhili-byli children — Peter, Susan, Edmund and Lucy. About them and about their adventures in this book you will learn.It happened in the midst of the war, when all four taken out of London, away from the bombing. And sent them into the country, the old professor who lived ten miles from the nearest railway station and two miles from the nearest mail. The wife of Professor; in a huge house obretalis′ himself, his housekeeper, Mrs. Macready, and three maids (their name was Ivy, Margaret and Betty, and about them in this book nothing more said there will be no). The professor was terribly old, gray-haired and vzlohmačennyj-a person he had overgrown volos′em no less than the head — but the kids he immediately liked. However, in the evening when they came came out to greet them and Professor from front doors, Lucy (the youngest) just a little scared — an all-too-unusual old man looked, and Edmund (he was a little older than Lucy) nearly burst out laughing — he had to make it look like the zasverbelo in the nose.That same evening, wishing the Professor Goodnight, children headed upstairs to bed, and of course, the boys immediately came into the bedroom to talk to girls.— Us cool lucky — began to Peter. — We are here ustroimsâ, make no mistake. This will allow us to grandfather anything.

Результаты (английский) 2:

Lived - were children - Peter, Susan, Edmund and Lucy. Of them, about their adventures will be told in this book. It happened in the midst of the war, when all four were taken from London, away from the bombing. And sent them into the country, the old professor, who lived ten miles from the nearest railway, and two miles from the nearest address. Wife of Professor there was, in a huge house finds himself, his housekeeper, Mrs. Macready, and three maids (they were called Ivy, Margaret and Betty , and for them in this book, nothing more is said not to be). The professor was awfully old, gray-haired and disheveled - his face overgrown hair no less, than the head, - but the kids he once liked. True, in the evening, when they arrived and Professor went to meet them from the front door, Lucy (the youngest) a little - a little scared - too unusually old man looked, and Edmund (he was much older than Lucy's) almost laughed - he had to make an appearance, though zasverbelo nose. In the same evening, wishing the professor good night, the children went upstairs to bed, and of course, the boy immediately came into the bedroom for girls to talk. - And we are lucky, - said Peter. - We are well settled here, make no mistake. This grandfather allow us Anything.

Результаты (английский) 3:

there were children - peter, susan, edmund and lucy. about them and about their adventures will be covered in this book.

it happened in the midst of the war, when all four out of london, away from the bombing.and sent them into the country, the old professor, жившему ten miles from the nearest railway and two miles from the nearest post office. wife professor was not; in the big house обретались himselfhis housekeeper, mrs. macready, and three servants (their name is ivy, margaret and betty, and on them in this book, nothing more is said to be). the professor was very old.white and взлохмаченный - his face blown over волосьем is not less than the head, but the kids liked him immediately. but that evening, when they arrived and the professor left them from the front entrance.lucy (the youngest) a little bit scared too unusual man looked, and edmund (he was not much older than i was at - he had to make it look like an itch in your nose.

the same nightwishing him good night, kids went upstairs to bed, and of course, the boy just came into the bedroom to the girls to talk.

- and we got lucky, began to peter. - we're here ourselves.you can rest assured. the grandfather will allow us to anything. "