я долго не писал потому что письмо

я долго не писал потому что письмо долго не могло дойти до меня

Результаты (английский) 1:

I haven't written for a long time because the writing long could not reach me

Результаты (английский) 2:

I did not write for a long time because the letter has not been able to reach me

Результаты (английский) 3:

i haven't written for so long that the letter would not reach me