John took a deep and sobering breat

John took a deep and sobering breath, “So,” he repeated, feeling the tendrils of some sort of crisis clawing at his insides. “I…I’m probably not…you know, entirely straight—given the evidence at…or, well, in your hand, heh.”

Sherlock released him with a timid sort of expression, “Indeed.”

Результаты (русский) 1:

Джон взял глубоких и отрезвляющим дыхание, «Так», повторил он, чувствуя усики своего рода кризиса clawing на его внутренности. «Я... Я вероятно не... вы знаете, совершенно прямо — учитывая доказательства at... или, ну, в ваших руках, Хех.»Шерлок освободил его с робкими сортировки выражения, «Действительно».

Результаты (русский) 2:

Джон сделал глубокий вдох и отрезвляюще, "Так," повторил он, чувствуя, усики какой-то кризисной царапать его изнутри. "Я ... я, наверное, не ... Вы знаете, совсем прямой учитывая показания на ... или, ну, в вашей руке, хе." Шерлок отпустил его с робкой рода выражения, "Действительно".

Результаты (русский) 3:

джон сделал глубокий и отрезвляющим дыхание ", так что", - повторил он, чувствуя усики от какой - то кризис, карабкались на его внутренности."я, наверное, не... знаешь, полностью прямо с доказательствами... или, ну, в руке, хех.

шерлок отпустили с робкой за выражение," действительно ".