John blinks, trying to process this

John blinks, trying to process this. “Not necessarily,” he says carefully. “What makes you say that? Have you – I don’t know, never been attracted to anyone?”

Результаты (русский) 1:

Джон мигает, пытаясь обработать это. «Не обязательно,» говорит он тщательно. «Что заставляет вас сказать, что? У вас-я не знаю, никогда не привлекали к любому?»

Результаты (русский) 2:

Джон моргает, пытаясь обработать это. "Не обязательно", говорит он осторожно. "Что заставляет вас так говорить? Вы - я не знаю, не были привлечены к любому "?

Результаты (русский) 3:

джон мигает, пытаясь осознать это."не обязательно", - говорит он тщательно."с чего ты это взял?ты - - я не знаю, никогда не привлекал кто - нибудь?"