Britain and the World(Введение?)The

Britain and the World(Введение?)
The Civil War took place within a global context, with important strategic implications for the British Empire. Britain had recently fought in the Crimean War (1853–1856) and was reeling from the Indian Rebellion of 1857–1858. One of Britain’s main strategic aims was to avoid becoming drawn into the American conflict, while being aware of the need to defend its Canadian provinces and its strategic interest in the Caribbean and Latin America, as well as its wider role in the world.
Key Events
As well as economic ties, public opinion and strategic realities, a series of events became key flashpoints in the relationship between America and Britain.
Итоги войны:
Postwar adjustments and Alabama claims[edit]
Northerners were outraged at British tolerance of non-neutral acts, especially the building of warships. The U.S. demanded vast reparations for the damages caused by British built commerce raiders (especially CSS Alabama), which Lord Palmerston bluntly refused to pay.
This dispute continued for years after the war. After Palmerston's death, Prime Minister William Ewart Gladstone agreed to include these U.S. war claims in treaty discussions on other pending issues such as fishing rights and border disputes. In 1872, pursuant to the resultant Treaty of Washington (1871)), an international arbitration board awarded $15,500,000 to the U.S. and the British apologized for the destruction caused by the British-built Confederate ships, but admitting no guilt.[33]
Long-term impact[edit]
The Union victory emboldened the forces in Britain that demanded more democracy and public input into the political system. The resulting suffrage reform of 1867 enfranchised the urban male working class in England and Wales and weakened the upper class landed gentry who identified more with the Southern planters and feared this might happen. Influential commentators included Walter Bagehot, Thomas Carlyle, John Stuart Mill, and Anthony Trollope.[34]

Результаты (русский) 1:

Великобритания и World(Введение?)Гражданской войны состоялась в глобальном контексте, с важные стратегические последствия для Британской империи. Великобритании недавно сражался во время Крымской войны (1853 – 1856) и был оправившийся от индийского восстания 1857 – 1858 гг. Одной из главных стратегических целей в Великобритании было избежать становится втянутой в американский конфликт, понимая необходимость защитить канадские провинции и стратегический интерес в Карибском бассейне и Латинской Америке, а также ее более широкой роли в мире.Ключевые событияЭкономических связей, общественное мнение и стратегической реальности, а также серию событий стал ключевым очаги напряженности в отношениях между Америкой и Великобритании.ИТОГИ ВОЙНЫ: Послевоенная корректировок и Алабама претензий [править]Северяне были возмущены британский терпимости ненейтральные актов, особенно строительство военных кораблей. США потребовали огромного репараций за ущерб, причиненный британской торговли построен рейдеров (особенно CSS Алабама), которые тупо Лорд Палмерстон отказался платить.Этот спор продолжался лет после войны. После смерти в Палмерстоне-Норте премьер-министр Уильям Юарт Гладстон согласилась включить эти претензии США войны в обсуждении договора на других нерешенных вопросов, таких, как права на рыбный промысел и пограничных споров. В 1872 году, в соответствии с результирующей Вашингтонского договора (1871)), Международный арбитражный совет награжден $15,500,000 в США и Великобритании извинился за разрушения, вызванные Конфедерации корабли, построенные в Великобритании, но признания вины нет. [33]Долгосрочные последствия [править]Победа Союза смелости силы в Великобритании, которые требовали больше демократии и участия общественности в политической системе. Результате избирательного права реформа 1867 enfranchised городского мужчины рабочего класса в Англии и Уэльсе и ослабили высшего класса приземлился дворян, которые более отождествляется с юга плантаторов и опасались, что это может произойти. Влиятельных комментаторы включали Вальтер Бейджхот, Карлейль, Томас, Джон Стюарт Милль и Энтони Троллоп. [34]

Результаты (русский) 3:

britain and the world (introduction.)the civil war took place within a global context, with important strategic implications for the british empire. britain had recently fought in the civil war (see 1853–1856) and was reeling from the indian rebellion of 1857–1858. one of britain"s main strategic aims was to avoid becoming drawn into the american conflict, while being aware of the need to defend its canadian provinces and its strategic interest in the caribbean and latin america, as well as its wider role in the world.key eventsas well as economic ties, public opinion and strategic realities, a series of events and key flashpoints in the relationship between america and britain.the outcome of the war.Postwar adjustments and the alabama claims [edit]Northerners were outraged at british tolerance of non neutral acts, especially the building of warships. the u.s. king vast reparations for the damages caused by the british built commerce raiders (especially css alabama), and lord Palmerston bluntly had to pay.the dispute continued for years after the war. after Palmerston"s death, prime minister william Ewart Gladstone agreed to include these u.s. war in the treaty discussions on other pending issues such as fishing rights and border disputes. in 1872, resultant pursuant to the treaty of washington (1871), an international arbitration board on $15500000 to the u.s. and the british apologized for the destruction caused by the british built confederate ships, but admitting no guilt [33].long term impact [edit]the union victory emboldened the forces in britain that king more democracy and public input into the political system. the resulting suffrage reform of 1867 enfranchised the urban male working class in england and wales and weakened the upper class landed gentry who identified more with the southern planters and feared this might happen. Influential commentators included walter Bagehot, thomas carlyle, john stuart mill, and anthony Trollope [34].