John shrugs, feeling self-conscious

John shrugs, feeling self-conscious. “I just wondered, that’s all. I just – I mean, if she ever came back into our lives, since we both know she’s not dead, I would just wonder, that’s all.”

“What would you wonder?” Sherlock stops eating, all of his focus on John.

Результаты (русский) 1:

Джон пожимает плечами, чувство самосознания. «Я просто интересуется, вот и все. Я просто-я имею в виду, если она когда-нибудь вернулся в нашу жизнь, так как мы оба знаем, что она не умерла, я бы просто удивительно, это все».«То, что вам будет интересно?» Шерлок останавливается, еды, все его внимание на Джона.

Результаты (русский) 2:

Джон пожимает плечами, чувствуя себя в сознании. "Я просто подумал, вот и все. Я просто - я имею в виду, если она когда-либо вернулся в нашей жизни, так как мы оба знаем, что она не умерла, я бы просто интересно, вот и все "." Что бы вам интересно? "Шерлок перестает есть, все его внимание на Иоанна.

Результаты (русский) 3:

джон пожимает плечами, чувство стыда."я просто интересно, вот и все.я просто - - я имею в виду, если она когда - нибудь вернулся в нашу жизнь, с тех пор, как мы оба знаем, что она не умерла, я бы просто интересно, вот и все. -

"что бы ты удивляешься?"шерлок перестает есть, все его внимание на джона.