2. No formal academic qualification

2. No formal academic qualifications are necessary for entry to these courses, but the standards of its degrees are the same as those of other universities. The first course began in 1971, and in a decade the number of undergraduates reached 65,000. It’s a non- residential university. In teaching the university uses a combination of television and radio broadcasts, correspondence courses and summer school, together with a network of viewing and listening centres2.
3. Lecturers present their courses on one of the BBC’s television channels and by radio. They have also produced a whole library of short course-books, which anyone can buy at bookshops. Students write papers based on the courses and discuss them with tutors at meetings or by correspondence once a month.

Результаты (русский) 1:

2. никакой формальной академической квалификации необходимы для въезда в эти курсы, но стандарты своей степени такие же, как те из других университетов. Первый курс началось в 1971 году, и за последнее десятилетие количество выпускников достигло 65000. Это жилой университет. В обучении университет использует комбинацию телевидения и радиопередач, заочные курсы и летние школы, вместе с сетью просмотра и прослушивания centres2.3. преподаватели представляют свои курсы на одном из каналов BBC телевидения и радио. Они также подготовили целую библиотеку короткий курс-книг, которые любой человек может купить в книжных магазинах. Студентов писать документы, основанные на курсы и обсудить их с лекторами на собраниях или по почте один раз в месяц.

Результаты (русский) 2:

2. Нет официальных академических квалификаций необходимы для поступления в эти курсы, но стандарты ее степеней являются такими же , как и других университетов. Первый курс начался в 1971 году, и за последние десять лет число студентов достигло 65000. Это нежилого университет. При обучении в университете использует комбинацию теле- и радиопередач, заочные курсы и летней школы, вместе с сетью просмотра и прослушивания centres2.
3. Лекторы представляют свои курсы на одном из телеканалов Би - би - и по радио. Они также подготовили целую библиотеку коротких курсов книг, которые любой желающий может купить в книжных магазинах. Студенты пишут документы , основанные на курсах и обсудить их с преподавателями на встречах или по переписке один раз в месяц.

Результаты (русский) 3:

2.никакого официального образования необходимы для въезда на эти курсы, но стандарты своей степени являются такими же, как и в других университетах.первый курс начал в 1971 году, и за десять лет количество студентов достигло 65 тыс.это не - жилых университета.в процессе обучения в университете использует сочетание теле - и радиопередач, заочное обучение и летние школы, вместе с сетью просмотра и слушать centres2.3.преподаватели, представить свои курсы по одной из би - би - си телевизионных каналов и радиостанций.они также разработали целую библиотеку краткосрочные курсы книги, которые можно купить в книжных магазинах.студенты пишут доклады, основанные на курсы, и обсудить их с преподавателями на совещаниях или заочно, раз в месяц.