Permettez-moi de me présenter. Je m

Permettez-moi de me présenter. Je m’appelle Olga. J’ai 21 ans. Je suis étudiante. Je fais mes études à l’Université de médecine à Kazan à la faculté de médecine générale. Je suis en première année. Je veux étudier la médecine. C’est difficile, mais j’aime beaucoup ma spécialité.

Ma famille est nombreuse. Elle se compose de 7 personnes. Mon père est ouvrier. Ma mère travaille à l’hôpital. Elle est infirmière. J’ai deux frères et deux sœurs. Ma sœur aînée habite à Saratov. Elle est ingénieur. Ma sœur cadette est écolière. Elle va à l’école. Mes grand-parents ne travaillent pas, ils sont à la retraite.

Je demeure non loin de l’université. Chaque jour je viens à l’université à 8 heures du matin. Nous avons quatre cours. Les cours commencent à 8 heures du matin et finissent à 4 heures de l’après-midi.

La durée des études à la faculté de médecine générale est de 6 ans. Les deux premières années nous étudions les matières précliniques fondamentales: anatomie, histologie, chimie, physique. Nous pratiquons les sports et la culture physique. On étudie une des trois langues étrangères: le français, l’anglais ou l’allemand. Mon groupe étudie le français.

Результаты (русский) 1:

Позвольте мне представиться. Меня зовут Ольга. Мне 21 лет. Я студент. Я делаю мои исследования в университете медицины в Казани на факультете общей медицины. Я в первый год. Я хочу изучать медицину. Это тяжело, но я люблю моей специальности.Велика моя семья. Он состоит из 7 человек. Мой отец является работником. Моя мама работает в больнице. Она является медсестра. У меня есть два брата и две сестры. Моя старшая сестра живет в Саратове. Она-инженер. Моя младшая сестра-школьница. Она идет в школу. Мои бабушка и дедушка не работают, они вышли на пенсию.Я по-прежнему рядом с университетом. Каждый день я прихожу в университет в 8 часов утра. У нас есть четыре курса. Занятия начинаются в 8 часов утра и закончить в 4 часа дня.Срок обучения на факультете общей медицины составляет 6 лет. В первые два года мы изучать основные предметы доклинические: анатомии, гистологии, химии, физики. Мы практикуем, физической культуры и спорта. Мы изучить один из трех иностранных языков: французский, английский или немецкий. Моя группа изучает французский.

Результаты (русский) 2:

Позвольте мне представиться. Меня зовут Ольга. Мне 21. Я студент. Ищу изучать медицину в университете Казани на факультете общей медицины. Я на первом курсе. Я хочу, чтобы изучать медицину. Это трудно, но я люблю свою специальность. Моя семья большая. Он состоит из 7 человек. Мой отец разнорабочим. Моя мать работает в больнице. Она медсестра. У меня есть два брата и две сестры. Моя старшая сестра живет в Саратове. Она является инженером. Моя младшая сестра является школьница. Она ходит в школу. Мои бабушка и дедушка не работал, они на пенсии. Я по-прежнему близко к университету. Каждый день я прихожу в университет в 8 часов утра. У нас есть четыре класса. Занятия начинаются в 8 утра и заканчивается в 4:00 после полудня. Продолжительность обучения на факультете общей медицины составляет 6 лет. Первые два года мы изучаем основные доклинические предметы: анатомию, гистологию, химия, физика. Мы практикуем спорта и физической культуры. Изучается один из трех языков: французский, английский или немецкий. Моя группа изучает французский язык.