4. They are going to show me a new

4. They are going to show me a new technique.
I am going to be shown a new technique (by them).
A new technique is going to be shown to me (by them).

5. Someone gave her a book.
She was given a book (by someone).
A book was given to her (by someone).

6. They give the students extra lessons.
The students are given extra lessons (by them).
Extra lessons are given to the students (by them).

7. They have shown her the plans for the house.
She has been shown (by them) the plans for the house.
The plans for the house have been shown to her by them.

8. They should have sent you a receipt.
You should have been sent a receipt (by them).
A receipt should have been sent to you by them.

Результаты (русский) 1:

4. они собираются показать мне новую технику. Я хочу показать новую технику (их). Новая техника будет быть показано мне (на них). 5. кто-то дал ей книгу. Она получила книгу (кем). Книга была предоставлена ей (кем). 6. они дают студентам дополнительные уроки. Студентам предоставляются дополнительные уроки (их). Дополнительные занятия проводятся для студентов (их). 7. они показали ей планы дома. Она показано (ими) планы для дома. Планы дома было показано ее им. 8. они должны послал вам квитанцию. Вы должны были быть отправлены квитанцию (ими). Квитанции должны были направлены к вам их.

Результаты (русский) 3:

4.они собираются показать новую технику.я собираюсь быть показан новый метод (их).новая техника будет показан на меня (их).5.кто - то дал ей книгу.ей дали книгу (кем - то).книга, дали ей (кем - то).6.они дают учащимся дополнительные уроки.студенты получают дополнительные уроки (их).дополнительные уроки проводятся для студентов (им).7.они показали ее планы на дом.она была показана (им) планы для дома.планы на дом показали ей их.8.они должны были отправлены вам чек.вы должны были направлены квитанцию (их).квитанции должны быть отправлены вам их.