Since the operating environment for

Since the operating environment for most minis is far less varied and complex than large mainframes, it goes without saying that the software and peripheral requirements differ greatly from those of a computer which runs several hundred ever-changing jobs a day.

Результаты (русский) 1:

Так как операционной среды для большинства министерств является гораздо менее разнообразны и сложным, чем больших мэйнфреймов, само собой разумеется, что программное обеспечение и периферийные требования значительно отличаются от компьютера, который работает несколько сотен меняющихся рабочих мест в день.

Результаты (русский) 2:

Так как операционная среда для большинства Minis гораздо менее разнообразны и сложны, чем большие мэйнфреймы, это само собой разумеется, что программное обеспечение и периферийные требования существенно отличаются от компьютера, который работает несколько сотен постоянно меняющихся рабочих мест в день.

Результаты (русский) 3:

поскольку операционная среда для большинства mini является гораздо менее разнообразной и сложной задачей, чем больших эвм, разумеется, программное обеспечение и периферийных требования отличаются от норм, компьютер, который работает несколько сотен постоянно рабочих мест в день.