The Irish city that won FacebookGro

The Irish city that won Facebook

Growing a reputation as Europe's "Silicon Valley", Dublin is attracting new businesses from around the world – and they’re bringing a host of expats to Ireland with them.

More than 600 American companies alone – including Facebook and Pfizer – have moved part of their business to the Emerald Isle in the last few years, employing more than 100,000 workers and taking advantage of the appealing 12.5% corporate tax rate.

Despite the recent growth, however, the city is a still a place where tradition thrives. "Most people like to get together after work or during the weekend for a pint," said Julie Eboutou, who volunteers for expat organisation InterNations and is originally from Yaoundé, Cameroon. "Drinking beer can be considered as a 'tradition' in Ireland, and especially in Dublin!"

In fact, that's one way you can usually tell the difference between an expat and a native. "Irish locals are pretty much always up for a chat or a pint!" said John Brett, a software developer from County Laois, 95km southwest of Dublin.

In the small, but busy city, “it's easy to find concerts, clubs and festivals if you're a party-goer,” said Kevin Bosc, who also works for InterNations and is originally from Valence, France. He added, though, that Dublin is definitely more laidback and slow-paced than other European capitals such as Paris or London.

Where do you want to live?

“Single expats would do well to live in [the city centre], in order to meet new people and make friends,” Eboutou said. "And for expats whose first language is not English, this will speed up their language skills.”

Just 2km to the southeast, the Grand Canal dock area is a good alternative to the often busy and touristy centre. "I love this area as it is modern, peaceful and near all the big tech companies such as Facebook and Google," Bosc said. Popular with expats in their 20s and 30s, the canal neighbourhood has lots of restaurants and bars. "This area is definitely lively, especially during the weekend when people go out for brunch or relax around the canal," he added.

Further afield, suburban areas like Ranelagh and Rathmines offer alternatives for families, with bigger living spaces and more of a countryside feel.

What do you want to live in?

The closer to the city centre, the more likely it is for people to live in apartments, although shared houses are popular in the surrounding neighbourhoods.

"I live in a house, sharing with friends. Most people would live like this, or in an apartment closer to the city centre, but nearly always sharing," Brett said. A severe housing shortage has driven rents to record highs, up 9% in 2015 from the previous year, with the average rent for a house hovering around 1,400 euros, and 1,265 euros for an apartment. Still, housing costs about 45% less than similar accommodation in London, according to pricing site Expatistan.com.

While much of Dublin's older architecture was demolished during the city’s rapid 20th-century growth, historic Georgian buildings – marked by a symmetrical design that’s influenced by classic Greek and Roman architecture – can still be found in parts of the city, particularly in Fitzwilliam Square, 2km south of central Dublin.

Where can you travel?

Day trips are an ever-popular option among residents since the entire island can be traversed in a two-to-four-hour drive. The small country enables easy trips to nearby cities, like the seaside-resort town of Bray, 21km south of Dublin, or Kilkenny, known for being a cultural hub of galleries, museums and festivals, 130km southwest of the capital. County Clare, 250km west of Dublin, is where expats go to immerse themselves in the heart of Irish music, especially in July when the famous Willie Clancy Summer School – centred around Irish music and dance and the associated oral tradition – commences, and organised recitals and impromptu concerts take over the town for the week.

Dublin’s airport also has fast and frequent service to the rest of Europe. London is just an hour, Paris is two hours and Rome three hours away. The prevalence of budget airlines can makes the round-trip as affordable as 40 euros.

How much does it cost?

Costs are quickly rising in Dublin, especially with the growth in international business operations. According to the Economist's 2015 Cost of Living Index, Dublin is the 24th most expensive city in the world, well behind London and Paris, but more expensive than Rome or Madrid.

Finding affordable housing is a particular challenge. "It's becoming more and more difficult to find a good place to live for a reasonable price," Bosc said. "Other than rent, I'd say Dublin is affordable. But it definitely looks like it's going to change and get more expensive.

Результаты (русский) 1:

Ирландский город, который выиграл FacebookРастущей репутацией в Европе «Силиконовая долина», Дублин привлекает новых предприятий со всего мира – и они чего множество экспатов в Ирландию с ними.Более чем 600 американских компаний в одиночку,-в том числе Facebook и Pfizer – переехали часть своего бизнеса на Изумрудном острове в последние несколько лет, занято более 100 000 рабочих и воспользоваться привлекательным ставки корпоративного налога 12,5%.Однако, несмотря на недавний рост, город все еще место, где процветает традиция. «Большинство людей собираются после работы или в выходные дни для пинты,» сказал Джули Эбуту, который добровольцы для экспатриантов Организации InterNations и родом из Яунде, Камерун. «Пить пиво можно рассматривать как «традиция» в Ирландии и особенно в Дублине!»В самом деле это один из способов, вы можете обычно говорить разницу между эмигрантов и родной. «Ирландский местные жители довольно много всегда вверх для чата или пинта!» сказал Джон Бретт, разработчик программного обеспечения от Лиишь, 95 км к юго-западу от Дублина.В небольшой, но занят город, «это легко найти концерты, клубы и фестивали, если вы тусовщик,» сказал Кевин Bosc, который также работает для InterNations и первоначально от Valence, Франция. Он добавил, однако, что Дублин является определенно более laidback и медленный чем других европейских столиц, таких как Париж или Лондон.Где вы хотите жить?«Один экспатов будет делать хорошо, чтобы жить в [города], для того, чтобы познакомиться с новыми людьми и завести друзей,» сказал Эбуту. «И для иностранцев, чей родной язык не является английским, это позволит ускорить свои языковые навыки».Всего в 2 км к юго-востоку, Гранд канал док области является хорошей альтернативой для часто занят и туристический центр. «Я люблю этот район, как это современный, мирной и недалеко от всех крупных тек компаний, таких как Facebook и Google»,-сказал Bosc. Популярные с экспатов в их 20-е и 30-х годов, канал окрестностях вы найдете множество ресторанов и баров. «Этот район определенно живой, особенно в выходные дни, когда люди выйти на бранч или расслабиться вокруг канала,» он добавил.Кроме того, пригородных районах как Ренела и Ратминс предлагают альтернативы для семей с больших жилых помещений и больше сельской местности чувствовать.Что вы хотите жить?Ближе к городу центр, скорее это для людей, чтобы жить в квартирах, хотя общие дома популярны в близлежащих районах.«Я живу в доме, поделиться с друзьями. Большинство людей будет жить как это, или в квартире ближе к центру города, но почти всегда обмен,», сказал Бретт. Острая нехватка жилья проехал арендной платы до рекордного уровня, до 9% в 2015 году от предыдущего года, в среднем арендная плата за дом колеблется около 1400 евро и 1,265 евро за квартиру. Тем не менее расходы на жилье около 45% меньше, чем аналогичных отелей в Лондоне, по данным цены сайта Expatistan.com.Хотя большая часть старых архитектуры Дублина был разрушен во время быстрый рост города 20-го века, исторических грузинских зданий – отмечен симметричный дизайн, который находится под влиянием классической греческой и римской архитектуры – можно еще найти в частях города, особенно в Fitzwilliam площади, в 2 км к югу от центра Дублина.Где вы можете путешествовать?Однодневные поездки, когда-либо популярный вариант среди жителей, поскольку весь остров может быть траверсированным в два четыре часа езды. Маленькая страна позволяет легко поездки в близлежащие города, как приморский курортный город Брей, 21 км к югу от Дублина или Килкенни, известный как культурного центра галерей, музеев и фестивалей, 130 км к юго-западу от столицы. Графство Клэр, 250 км к западу от Дублина, где эмигранты пойти, чтобы погрузиться в сердце ирландской музыки, особенно в июле, когда начинается знаменитый Вилли Клэнси летней школы – вокруг ирландской музыки и танца и связанные устной традиции – и организовал концерты и импровизированные концерты взять на себя город за неделю.Аэропорт Дублина также имеет быстрое и частое обслуживание для остальной Европы. Лондон находится всего час, Париж два часа и Риме три часа езды. Распространенность бюджетных авиакомпаний может делает оба конца как доступное, как 40 евро.Сколько это стоит?Расходы быстро растут в Дублине, особенно с ростом в международных деловых операциях. По словам экономиста 2015 индекса стоимости жизни, Дублин является 24 самым дорогим городом в мире, а позади Лондона и Парижа, но дороже, чем Рим или Мадрид.Поиск доступного жилья является особой задачей. «Это становится все более и более трудно найти хорошее место, чтобы жить по разумной цене,» сказал Bosc. «За исключением арендной платы, я бы сказал, что Дублин является доступным. Но это, безусловно, выглядит, как это будет изменить и получить более дорогие.

Результаты (русский) 2:

Ирландский город , который выиграл Facebook

Growing репутацию Европы "Силиконовой долины", Дублин привлекает новых предприятий со всего мира - и они приносят множество экспатов в Ирландию с ними.

В одиночку Более 600 американских компаний - в том числе Facebook и Pfizer - переместили часть своего бизнеса на Изумрудном острове в последние несколько лет, где работают более 100000 рабочих и воспользовавшись привлекательной 12,5% ставки корпоративного налога.

Несмотря на недавний рост, однако, город является еще место , где традиции процветает. "Большинство людей любят собираться вместе после работы или в выходные дни для пинты," сказала Джули Эбуту, которые волонтеры для эмигранта организации InterNations и родом из Яунде, Камерун. "Пить пиво можно рассматривать как« традиции »в Ирландии, и особенно в Дублине!"

На самом деле, это один из способов , как правило , вы можете сказать, разница между эмигранта и родным. "Ирландские Местные жители довольно много всегда для чата или пинту!" сказал Джон Бретт, разработчик программного обеспечения из Лиишь, 95км юго - западу от Дублина.

В небольшом, но шумном городе, "легко найти концерты, клубы и фестивали , если вы тусовщик," сказал Кевин Боск, который также работает для InterNations и родом из Валанс, Франция. Он добавил, однако, что Дублин, безусловно , более непринужденным и медленный темп , чем в других европейских столицах , таких как Париж или Лондон.

Где Вы хотите жить?

"Single экспаты бы хорошо жить в [центре города], для того , чтобы познакомиться с новыми людьми и завести новых друзей," сказал Эбуту. "И для экспатов , чей родной язык не является английским, это ускорит свои языковые навыки."

2 км на юго - восток, площадь дока Гранд - канал является хорошей альтернативой для часто занят и переполненном туристами центре. "Я люблю эту область как это современный, спокойный и недалеко от всех крупных технологических компаний , таких как Facebook и Google, "сказал Боск. популярные с экспатов в возрасте от 20 до 30 лет, канал районе имеется множество ресторанов и баров." Эта область, безусловно , живой, особенно во время выходные дни , когда люди выходят на бранч или расслабиться вокруг канала " , добавил он.

Далее далеко от дома, пригородные районы , как Ranelagh и Rathmines предлагают альтернативы для семей, с большими жилыми площадями и больше сельской местности чувствуют.

Что вы хотите жить?

чем ближе к центру города, тем больше вероятность того, что для людей , чтобы жить в квартирах, хотя общие дома пользуются популярностью в окружающих районах.

"Я живу в доме, обмена с друзьями. Большинство людей будут жить так, или в квартире ближе к центру города, но почти всегда разделяя, "сказал Бретт. Острая нехватка жилья привела арендную плату до рекордно высоких уровней, до 9% в 2015 году по сравнению с предыдущим годом, со средним арендную плату за дом колеблется около 1400 евро, а 1265 евро за квартиру. Тем не менее, жилье стоит около 45% меньше , чем аналогичные размещения в Лондоне, в соответствии с ценовой сайта Expatistan.com. в

то время как большая часть старой архитектуры Дублина был разрушен во время города быстрым рост 20-го века, исторические грузинские здания - отмечен симметричный дизайн , который под влиянием классической греческой и римской архитектуры - до сих пор можно найти в некоторых частях города, особенно в Фицвиллиам площади, в 2 км к югу от центра Дублина.

Где вы можете путешествовать?

День поездки постоянно популярным вариантом среди жителей , так как весь остров может быть пройден в два-четыре часа езды. маленькая страна позволяет легко поездки в близлежащие города, как приморском курортном городе Брей, 21км к югу от Дублина или Килкенни, известен как культурный центр галерей, музеев и фестивалей, 130км юго - западу от столицы. County Clare, 250км к западу от Дублина, где эмигранты идут погрузиться в сердце ирландской музыки, особенно в июле , когда знаменитый Вилли Клэнси Летняя школа - сосредоточены вокруг ирландской музыки и танца и связанным с ними устной традиции - начинается, и организованные концерты и импровизированные концерты по всему городу в течение недели.

Аэропорт Дублина также имеет быстрый и частый сервис для остальной части Европы. Лондон находится всего в часе, Париж за два часа и в Риме в трех часах езды. Распространенность бюджетных авиакомпаний может делает туда-обратно по доступным ценам в 40 евро.

Сколько это стоит?

Затраты быстро растут в Дублине, особенно в связи с ростом международных деловых операций. По словам экономиста в 2015 индекс стоимости жизни, Дублин 24 - й самый дорогой город в мире, далеко позади Лондона и Парижа, но дороже , чем в Риме или Мадриде.

Поиск доступного жилья является особой проблемой. "Это становится все более и более трудно найти хорошее место , чтобы жить по разумной цене," сказал Боск. "Другое , чем аренда, я бы сказал , что Дублин является доступным. Но это , безусловно , выглядит , как он собирается изменить и получить более дорогие.

Результаты (русский) 3:

ирландский город, который выиграл в Facebookрастущая репутация в европе "силиконовой долины", Dublin, привлекает новых предприятий со всего мира, и они взяли множество экспатов в ирландии с ними.более 600 американских компаний в одиночку, включая Facebook и Pfizer, переместили часть их бизнеса на изумрудный остров в последние несколько лет, в которых работает более 100 000 человек, и, воспользовавшись привлекательная 12,5% корпоративного налога.несмотря на рост, однако, город по - прежнему место, где традиции процветает ".большинство людей хотят быть вместе после работы или в выходные дни для пива, - говорит джули эбуту, которые добровольцы организации internations эмигрант и является выходцем из яунде (камерун) ".пить пиво может рассматриваться в качестве "традиции" в ирландии, и особенно в дублине! "по сути, это один из способов обычно можно объяснить разницу между эмигранта и родной ".ирландский местные жители почти всегда на чат или пива! "говорит джон бретт, разработчик программного обеспечения от лиишь, 95km юго - западный дублин.в небольшом, но занят город ", легко найти концертов, клубы и фестивали, если ты сторона дома", - сказал кевин - боск, который также работает на internations и является выходцем из валанс, франция.он добавил, что в дублине, безусловно, более Laidback и медленно реализовывать, чем в других европейских столицах, таких, как в париже или лондоне.где ты хочешь жить?"одиноких эмигрантов хорошо было жить в [города], с тем чтобы встретить новых людей и друзей", - эбуту сказал ".и для экспатов, английский не является родным языком, это ускорит их языковые навыки ".всего лишь в 2 км на юго - восток, гранд - канал - область является хорошей альтернативой часто занят и туристических центра ".я люблю этот район, как это современный, мирного и почти все крупные технологические компании, такие как Facebook и Google ", - сказал Bosc.популярностью у экспатов в 20 и 30 лет, канал район имеет множество ресторанов и баров. "это, безусловно, живые, особенно в выходные дни, когда люди выходят на завтрак или расслабиться на канал ", - добавил он.еще дальше, в пригородных районах, как ренела и ратмайнс предложение альтернатив для семей, живущих с больше места и более в сельской местности и чувствую.что ты хочешь жить?чем ближе к центру города, более вероятно, что люди живут в квартирах, хотя в общежитиях, популярны в прилегающих районах."я живу в доме, делиться с друзьями.большинство людей так жить, или в квартире ближе к центру города, но почти всегда обмен ", - сказал, бретт.серьезный дефицит жилья вынудила арендной платы до рекордных уровней, до 9% в 2015 году с предыдущего года, а средняя арендная плата за дом, составила около 1400 евро и 1265 евро за квартиру.до сих пор, расходы на жилье около 45% меньше, чем аналогичные помещения в лондоне, по данным сайта expatistan.com ценообразования.в то время как в дублине пожилых архитектуры, был демонтирован в ходе быстрого роста в городе хх века, исторических зданий - отмечен симметричной грузии дизайн - это влияние классической греческой и римской архитектуры – еще можно найти в некоторых районах города, в частности, в 2 км к югу от центральной площади фицуильям, дублин.где ты можешь путешествовать?день поездки являются постоянно популярный вариант среди жителей, поскольку весь остров, может быть, через два - четыре часа езды, в.малые страны, позволяет легко поездки в близлежащие города, как море в курортном городе брей, 21km южного дублина, или килкенни, известном как культурный центр галереи, музеи и фестивалей, в 130 км к юго - западу от столицы.клэр, 250 км к западу от дублина, где экспатов пойти окунуться в центре ирландской музыки, особенно в июле, когда знаменитый вилли клэнси летней школы – в центре ирландской музыки и танца и связанных с ними устной традиции – начинается, и организуются концерты и импровизированные концерты захватить город на неделю.дублин аэропорта также быстро и часто службы для остальной европы.лондон - это всего лишь час, париж - это два часа, и в риме, три часа езды.распространение бюджетных авиакомпаний можно делает в оба конца доступными как 40 евро.сколько это стоит?быстро растущие расходы в дублине, особенно при росте в международных деловых операций.по данным экономиста 2015 года индекс стоимости жизни, дублин - 24 - самый дорогой город в мире, а позади лондон и париж, но дороже, чем в риме или мадриде.найти доступного жилья является особой проблемой. "это становится все более и более трудно найти хорошее место, чтобы жить по разумной цене ", - сказал Bosc."помимо арендной платы, я бы сказал, что дублин является доступным.но, определенно, похоже, изменится и будет дороже.