EUROPAISCHE GEMEINSCHAFTKyrgyz Repu

EUROPAISCHE GEMEINSCHAFT
Kyrgyz Republic – Health and Social Protection SWAp-II Project.

AMENDMENT NO. 3
TO BIDDING DOCUMENTS (ICB) NO. G-2-1

Procurement of: Equipment for units of resuscitation of oblast hospitals, city and territorial hospitals for children

Date: 16 July 2016

We wish to advise that the above referenced Bidding Documents have been amended as follows:

Part 2. Section VII. Schedule of Requirements. 3.2. Minimal technical requirements of the equipment for units of resuscitation of oblast hospitals, city and territorial hospitals for children shall be amended to read as follows:
3.2. Minimal technical requirements of the equipment



All other terms and conditions of the Bidding Documents remain unchanged.
Please acknowledge the receipt of this Amendment by return.

Результаты (русский) 1:

НЕКОММЕРЧЕСКИЙ ОБЪЕДИНЕНИЕМКыргызская Республика – проект здравоохранения и социальной защиты SWAp-II.ПОПРАВКА № 3НЕТ ДОКУМЕНТОВ (МБК) ТОРГОВ G-2-1 Закупки: Оборудование для единиц реанимации областной больницы, город и территориальные больницы для детейДата: 16 июля 2016Мы хотели бы сообщить, что выше нормативные документы, торги были изменены следующим образом:Часть 2. Раздел VII. Расписание требований. 3.2. минимальные технические требования оборудования для единиц реанимации областной больницы, город и территориальные больницы для детей должны вноситься следующим:3.2. минимальные технические требования оборудованияВсе другие положения и условия торгов документов остаются неизменными. Просьба Подтвердите получение этого поправка возвращение.

Результаты (русский) 2:

EUROPAISCHE Gemeinschaft
Кыргызская Республика -. Здравоохранения и социальной защиты SWAp-II Проект ПОПРАВКИ NO. 3 К тендерных документах (МКТ) НЕТ. G-2-1 Закупки: Оборудование для подразделений реанимации областных больниц, городских и территориальных больниц для детей Дата: 16 июля 2016 г. Мы хотели бы сообщить , что вышеуказанные ссылки Тендерные документы были внесены следующие изменения: Часть 2. Раздел VII. Перечень требований. 3.2. Минимальные технические требования оборудования для подразделений реанимации областных больниц, городских и территориальных больниц для детей должна быть изменена следующим образом : 3.2. Минимальные технические требования к оборудованию Все остальные условия тендерных документов остаются неизменными. Пожалуйста , подтвердите получение этой поправки по возвращении.