더치페이(dutch pay) 또는 각자내기[1]는 2명 이상의 단체가 모여 어떤 재화나 서비스에 대해 돈을 계산할 때, 한 사 перевод - 더치페이(dutch pay) 또는 각자내기[1]는 2명 이상의 단체가 모여 어떤 재화나 서비스에 대해 돈을 계산할 때, 한 사 русский как сказать

더치페이(dutch pay) 또는 각자내기[1]는 2명 이상의

더치페이(dutch pay) 또는 각자내기[1]는 2명 이상의 단체가 모여 어떤 재화나 서비스에 대해 돈을 계산할 때, 한 사람이 한꺼번에 계산하지 않고 각 개인이 취한 부분에 대해서 돈을 따로 치르는 계산 방식을 뜻한다. 더치페이는 콩글리시인 속어로 이를 국립국어원에서 순화한 말이 각자내기이다. 영어권에서는 고잉 더치(Going dutch), 더치 트리트(Dutch treat), 더치 데이트(Dutch date)라고 한다. 그 밖에 갹출(醵出)이란 말도 쓰이며 (다만 '갹출'이란 말은 일반적으로 연인 관계에서보다는 업무 관계로 갖는 회식 자리 혹은 업무에서 지출해야 할 돈을 걷는 것을 일컫는 말로 더 자주 쓰인다) 일본어에서 온 속어로 뿜빠이(←일본어: 分配)라는 표현도 있다.

한국에서는 과거 남녀가 데이트를 하거나 여럿이 식사를 할 때 각자내기를 하지 않고 한 사람이 모든 비용을 내는 경우가 많았는데, 최근에는 각자내기에 대한 긍정적 인식이 많다.[2]
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Голландский Фэй (Голландский оплаты) или самостоятельно ставки [1] является двух или более учреждений или служб, которые собрали деньги без счета, один человек в то же время, при расчете каждого человека принимала участие о деньгах отложите в системе результат вычисления. Голландский Пей Конг глюки с языком в доме поэта сленг очищенный смысл каждого из них ставку. В англо говорящих странах происходит Голландский (идя голландского), голландский лечить (Голландский лечить), нидерландский, знакомства (Голландский Дата). Он не только внес на исход (醵 出) Иран используется нонсенс (просто сказать «go» внесли Иран, как правило, имеющих деловые отношения с любовником отношения а не придется тратить деньги на деловой ужин и пешком сумма чаще используется) приходят от японских сленг для по крайней мере 5 минут Пай (японский: 分 配) выражение.В Южной Корее, несколько в прошлом мужчины и женщины знакомства или когда блюдо без каждого и каждый уверен, вы все много мои деньги, в последние годы, есть много положительных признания для каждой ставки. [2]
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Голландский Пей (голландский платить) или саморез [1] Когда две или более группы собрались, чтобы рассчитать деньги для любого товара или услуги, один человек, в то время как вычисления деньги для погашения части каждого индивида принято без подсчета это значит. Голландский пей смысл, в котором каждая ставка оштрафован Национальный институт konggeulrisi сленга. Переход Голландский называют в англоязычных (Going голландский), голландский Лечить (Голландский лечить), голландский (нидерландский Знакомства дата). Sseuyimyeo Другое gyakchul (醵出) это смешно (просто «gyakchul" слово, как правило, более часто используются слова относятся к ходьбе деньги будут потрачены на ужин месте или бизнес, который имеет деловые отношения, чем в отношениях), а на сленге в японском ppum Пай (← Японский:分配). Существует также представление прошлом часто были мужчины и женщины в Корее, у меня свидание, или тот, кто не ставить каждый раз к множество ресторанов на любой ценой, в последние годы, для каждой ставки Есть много позитива признание. [2]

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Aa (голландский платить) или их пари 2 выше [1] группы людей в любое имущество или услуги на деньги вычислений, а не принять отдельный расчет для каждой части, выражается.Аа, великий поэт сленге является Национальный институт для включения соответствующих пари.английский кругах Нидерландов (Going голландский), Нидерланды (голландские лечения), Нидерланды (date Dutch) свидание.Кроме того, складчина (вклад), говорит, что (но также использовать слово "складываться" отношения, как правило, влюбленных в деловых отношений на ужин или бизнес, деньги, более часто ходить: в 다) японский сленг. спрей не (японский: ← факультативно) Выражение

Корея последние мужчин и женщин. свидание или несколько человек ел, я не хочу, чтобы все свои расходы.недавно, в их позитивное понимание [2].
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: