# Scene: Kirino Route · My Little S

# Scene: Kirino Route · My Little Sister Can't Be This Cute
On the day of Comiket.
Kirino and I met up with Kuroneko and Saori before＿going into the convention hall.
I basically spent the whole morning trying to stop＿Kirino and Kuroneko from quarreling and being＿struck by Kirino after discovering a bespectacled
maid's doujinshi, but well, it was fun, I guess.
And in the afternoon, we were supposed to meet in＿front of the stand to take part in the special event＿that Saori recommended.
...is how it should have been, but...
Kyousuke「Geez, where did the two of them go?」
Saori「Now now, restrain thyself, Kyousuke-shi. The two of＿them probably had goods they each wanted to buy＿this afternoon.」
Kyousuke「But, leaving Kuroneko aside, Kirino has just＿recovered her memories, so what should we do if＿she hits her head again in a place like this?」
Saori「Hahaha, Kyousuke-shi really does care for his little＿sister.」
Kyousuke「Hey, do you have any idea the trouble I went＿through during this whole incident? If I were to go＿through it again, I'd probably die of exhaustion.」
Saori「There's no need to worry, getting hit on the head＿won't result in memory loss like that.」
Saori「I asked an acquaintance in a hospital about it, and I＿learned that most causes of memory loss are either＿external or emotional injuries.」
Saori「For Kiririn-shi's case, the actual cause was＿probably due to stress.」
Kyousuke「Stress... Huh. That's a concept completely foreign＿to her.」
Saori「With all due respect, I do have an idea of what the＿cause of Kiririn-shi's stress might be.」
Kyousuke「What, tell me without giving off such an air of＿importance about it.」
Saori「Huhu, Kiririn-shi's probably starved for love.」
Kyousuke「...Huh?」
Kyousuke「What was that? That word, which suits Kirino the＿least out of all the words in the entire world?」
Love, love for who? Love for 2D little sisters?
Ahh... My head hurts just by thinking about these＿strange things...
Damn, that Saori... Making a :3 face again... She's＿definitely enjoying this!
Saori「Well then, the event is about to start, so let's go.」
Kyousuke「Eh? H-Hold on. Shouldn't we wait for Kirino and＿Kuroneko?!」
Saori「The two of them already went there ahead of us.＿Come, let's join them at the cosplay area!」
Kyousuke「H-Hey! Don't push me!」
Kyousuke「Woah! What's with this enthusiasm?!」
Kyousuke「Doesn't it look like everyone that attended Comiket＿today is gathered here? Say, Saori...」
Kyousuke「...She's not here?!」
Crap... Did we get separated in the crowd?
... There's too many people, it seems that it will be＿very difficult to find her.
Oh well, they're somewhere in this hall anyway. It＿feels lonely, but I'll just watch by myself.
...But anyway, it's a really grand event.
The set is excessively extravagant... The＿specially-installed stage even has girls that looks＿like idols on it.
Furthermore, those girls look really high level.＿Could they be really popular idols?
Kyousuke「Now that I think about it, I feel like I've seen them＿before...」
Kyousuke「Eh...」
Kyousuke「Eh... Eeeeeeeeh!?」
Why are Kirino and Kuroneko both on this stage＿while surrounded by cheers, moreover when did＿Saori even get up there too!?
Announcer「Everyone, thank you for waiting. The theme song＿unveiling event is about to start.」
Announcer「The opening speech will be by Kiririn-san, who＿provided the theme song for this summer's Comic＿Circle Market!」
Kirino「...Hello everyone, I'm Kiririn.」
Kirino「Thank you for letting me attend the unveiling event＿for this year. Umm... T-This... This...song...」
Hey, hey, is she all right? She looks like she's＿struggling quite a bit, which is unusual for her.
Hmm? Seems like there are some whispers coming＿through the speakers...
Kuroneko「Hmph, getting all nervous over such a trivial thing.＿This is why commoners are nothing but headaches.」
Kirino「S-Shut up! I have a sense of shame, unlike you.」
Saori「That's right, Kuroneko-shi. Anyone would also be＿nervous confessing to the guy they like.」
Kirino「This and that are two completely different things.」
Kuroneko「Oh my? I was certain you were here for a＿confession to a big brother...」
Kirino「Huh? Who would confess to that guy...!」
Kuroneko「That guy? Although I said a big brother, I didn't say＿it was YOUR big brother.」
Kirino「W-W-Wha...!」
Saori「Now, now... both of you, please stop here.」
Kirino「...Tch.」
Kuroneko「Hmph...」
Hey, you guys, we can perfectly hear everything＿you're saying...
And Kuroneko, stop dragging me out as an＿example...
Oh! But it looks like Kirino's nervousness has＿calmed down now.
Kirino「T-This song was created for the sake of an＿Onii-chan present here.」
Heh, as expected from my little sister... Even that＿opening speech was well said...
However, it seems that she's glancing over in my＿direction a little...
Well, it's probably my imagination.
Kirino「For the one and only irreplaceable Onii-chan...」
...What?
An irreplaceable Onii-chan? Kirino has another＿older brother?!
Wait, that's impossible...
...So then, those words just now... Could it be...
Kirino「...I shall now start singing. Please listen carefully...＿Aniki①」
As soon as the song started, the atmosphere＿around the stage reached its peak.
In the middle of the hall as a strange excitement＿and enthusiasm whirled around me, I managed to＿see it through the crowd of otaku.
The brilliant smile my sister gave as she winked at＿me, a smile that felt as if she was putting her entire＿being from this life... no, from even her previous life
and the next one into it.
Kyousuke「Good work. You did unexpectedly well there.」
Kirino「T-That's obvious. I'm the one who was singing after＿all.」
Kyousuke「Yeah, yeah. You're right. Ah, by the way...」
Kyousuke「In the end, Kirino, why did you lose your memories?」
Kirino「Eh? Why are you asking about that now?」
Kyousuke「No reason really, I just suddenly thought of it. So,＿what was the reason?」
Kirino「I-I remember at that time... I was chatting with the＿other two and then I suddenly got excited!」
Kirino「Hmm, what was it about? ......Ah!」
Kirino「I probably got too excited and slipped from the＿stairs while going to get some fruit juice, yeah!」
Kyousuke「...Just what got you so excited that you fell from the＿stairs?」
Kirino「T-That was... umm, that's right! I got all excited＿discussing about a new game～! Ah-ahahaha!」
Kyousuke「You really are hopeless...」
Kuroneko「...Hmph. Were we really discussing that?」
Saori「Ahh, so it's about that!」
Kyousuke「Eh? What are you talking about?」
Kirino「...! You two, stop right now! Don't say anything＿unnecessary!!」
Kuroneko「At that time... you were gleefully babbling about＿Senpai coming home the next day.」
Kirino「Wha-! I-I never said such things!」
Kuroneko「Oh really. Then was the way you merrily talked＿about looking forward to the souvenir from his trip＿a hallucination?」
Kirino「Guhhhh!! What's with you?! I already said I never＿said such things!!」
Kyousuke「Ouch?! Why did you kick me!?」
Kirino「Shut up!! I haven't gotten back that part of my＿memory, so I don't know anything!」
Kirino「I don't know-!!!!!」
Kirino「Anything at all, okay!!!!!」
...I understand right now. What I feared most about＿Kirino losing her memories.
It was the fear that our sibling relationship would＿return to what it was before.
I didn't want her to lose only the memories of this＿past year where our sibling relationship got＿sliiightly better.
Looking at Kirino smiling with her friends, her face＿flushed red for some reason, with her memories＿recovered...
...Suddenly, this came to mind:
【My Little Sister Can't Be This Cute.】
"TwoShot Barrage" is now available in options
"TwoShot Hint" is now available in options
O.R.E "My Little Sister Can't Be This Cute"_can be used after you have started a New Game.

Результаты (русский) 1:

# Сцены: Маршрут Кирино · Моя младшая сестра не может быть этот милый< 01B0 > в день Comiket.< 01F0 > Кирино и я встретился с Kuroneko и Саори before_going в зале Конвенции.< 02B0 > основном потратил все утро, пытаясь stop_Kirino и Kuroneko от ссор и being_struck, Кирино после обнаружения очках< 03F0 > горничная додзинси, но хорошо, это было весело, я думаю.< 0470 > и после обеда, мы должны были встретиться in_front стенда принять участие в специальных event_that Саори рекомендуется.< 0580 >.. .is, как это следовало бы, но...< 05E0 > Kyousuke「Geez, где двое из них идти? 」< 06C 0 > Saori「Now теперь, сдерживать себя, Кёсукэ Ши. Два of_them, вероятно, товары, каждый из них хотел buy_this днем. 」< 07 D 0 > Kyousuke「But, оставляя Kuroneko сторону, Кирино имеет just_recovered ее воспоминания, так что мы должны делать if_she хитов голову снова в таком месте как это? 」< 0A10 > Saori「Hahaha, Кёсукэ Ши действительно заботятся о его little_sister. 」< 0AB0 > Kyousuke「Hey, у вас есть любая идея беда я went_through во время этого весь инцидент? Если я go_through его снова, я вероятно умрет от истощения. 」< 0 C 80 > Saori「There в не нужно беспокоиться, получая удар на head_won't привести к потере памяти подобное. 」< 0DE0 > Saori「I спросил знакомого в больнице о нем и I_learned что большинство причин потери памяти являются either_external или эмоциональной травмы. 」< 0FA0 > Saori「For Kiririn Ши в случае фактической причиной was_probably из-за подчеркнуть. 」< 1050 > Kyousuke「Stress... Да. Это концепция полностью foreign_to ней. 」Saori「With < 1170 > все должное уважение, у меня есть представление о какой the_cause Kiririn Ши стресс может быть. 」< 1250 > Kyousuke「What, скажите мне, не отказываясь от такой воздух of_importance о нем. 」< 1380 > Saori「Huhu, Kiririn Ши вероятно голоду для любви. 」< 1400 > Kyousuke「... Да? 」< 1440 > Kyousuke「What было? Это слово, которое подходит Кирино the_least из всех слов во всем мире? 」< 1530 > love, любовь для кого? Любовь к 2D сестричек?< 15B0 > Ах... Моя голова болит просто, думая о вещах, these_strange...< 1650 > черт, что Саори... Создание: 3 лицо снова... Она ' s_definitely, наслаждаюсь этим!< 1710 > Saori「Well затем, событие собирается начать, так что давайте идти. 」< 17A0 > Kyousuke「Eh? H-Держись. Не должны ли мы ждать Кирино and_Kuroneko?! 」< 18 C 0 > Saori「The два из них уже пошел туда раньше нас ._Come, Давайте присоединиться к ним в зоне Косплей! 」< 1A60 > Kyousuke「H Эй! Не заставляйте меня! 」< 1 c 30 > Kyousuke「Woah! Что такое с этой энтузиазмом?! 」< 1CA0 > Kyousuke「Doesn't это выглядит, как все, что участие Comiket_today собрались здесь? Скажем, Саори... 」< 1 d 80 > Kyousuke「... Она не является здесь?! 」< 1DD0 > дерьмо... Ли мы потерялись в толпе?< 1E40 >... Существует слишком много людей, кажется, что это будет трудно найти ее be_very.< 1F00 > Oh хорошо, они где-то в этом зале в любом случае. It_feels одинокий, но я буду просто смотреть на себя.< 1FE0 >... Но в любом случае, это действительно грандиозное событие.< 2050 > набор чрезмерно экстравагантный... The_specially установленной стадии даже имеет девочек что идолы looks_like на нем.< 2150 > Кроме того, эти девушки выглядят действительно высокий level._Could, они быть очень популярных идолов?< 2210 > Kyousuke「Now, что я думаю об этом, я чувствую, как я видел them_before... 」< 22 C 0 > Kyousuke「Eh... 」< 2350 > Kyousuke「Eh... Eeeeeeeeh!? 」< 23A0 > Почему Кирино и Kuroneko на этот stage_while окружены Ура, Кроме того когда did_Saori даже получить там слишком!?< 24B0 > Announcer「Everyone, спасибо за ожидание. Событие song_unveiling тема собирается начать. 」< 2580 > Announcer「The вступительной речи будет Kiririn-Сан-, who_provided песня для рынка Comic_Circle этим летом! 」< 2690 > Kirino「... Привет всем, я Kiririn. 」< 2700 > Kirino「Thank вы сообщили мне присутствовать открытие event_for в этом году. Умм... T-это... Это песня 」< 27F0 > Эй, Эй, это она все в порядке? Она выглядит как она ' s_struggling совсем немного, что является необычным для нее.< 28D 0 > Хм? Похоже, есть некоторые coming_through шепчет колонки...< 29 D 0 > Почему простолюдинов, ничего, кроме головной боли является Kuroneko「Hmph, все нервничать над такой тривиальной thing._This. 」< 2AD0 > Kirino「S-заткнись! У меня есть чувство стыда, в отличие от вас. 」< 2B60 > Saori「That право, Kuroneko Ши. Кто будет также be_nervous признаться парню им нравится. 」< 2 c 40 > Kirino「This и что это две совершенно разные вещи. 」< 2CD 0 > Kuroneko「Oh мой? Я был уверен, что вы были здесь для a_confession в большой брат... 」< 2D 90 > Kirino「Huh? Кто бы признаться что парень...! 」< 2E00 > Kuroneko「That парня? Хотя я сказал, большой брат, я не say_it был большой брат. 」< 2ED0 > Kirino「W-W-ва...! 」< 2F10 > Saori「Now, теперь... оба из вас, пожалуйста, остановить здесь. 」< 2F90 > Kirino「... TCH. 」< 2FD0 > Kuroneko「Hmph... 」< 3010 > Эй, вы, ребята, мы прекрасно слышу everything_you ты сказал...< 30B0 > и Kuroneko, остановить затягивание меня как an_example...< 3130 > Ах! Но это выглядит как Кирино нервозность has_calmed сейчас.< 3230 > Kirino「T-это песня была создана ради присутствующих здесь an_Onii Чан. 」< 32E0 > Хех, как ожидается от моей младшей сестры... Даже that_opening речи было хорошо сказано...< 33A0 > однако, кажется, что она поглядывая на в my_direction немного...< 3440 > Ну, он, вероятно, мое воображение.< 34A0 > Kirino「For одно и только незаменимым Онии тян... 」<3530> ...What?<3560> An irreplaceable Onii-chan? Kirino has another＿older brother?!<3600> Wait, that's impossible...<3650> ...So then, those words just now... Could it be...<3740> Kirino「...I shall now start singing. Please listen carefully...＿Aniki①」<38C0> As soon as the song started, the atmosphere＿around the stage reached its peak.<3970> In the middle of the hall as a strange excitement＿and enthusiasm whirled around me, I managed to＿see it through the crowd of otaku.<3A90> The brilliant smile my sister gave as she winked at＿me, a smile that felt as if she was putting her entire＿being from this life... no, from even her previous life<3BF0> and the next one into it.<3F40> Kyousuke「Good work. You did unexpectedly well there.」<3FD0> Kirino「T-That's obvious. I'm the one who was singing after＿all.」<4070> Kyousuke「Yeah, yeah. You're right. Ah, by the way...」<40F0> Kyousuke「In the end, Kirino, why did you lose your memories?」<4200> Kirino「Eh? Why are you asking about that now?」<4270> Kyousuke「No reason really, I just suddenly thought of it. So,＿what was the reason?」<43B0> Kirino「I-I remember at that time... I was chatting with the＿other two and then I suddenly got excited!」<4580> Kirino「Hmm, what was it about? ......Ah!」<4670> Kirino「I probably got too excited and slipped from the＿stairs while going to get some fruit juice, yeah!」<4760> Kyousuke「...Just what got you so excited that you fell from the＿stairs?」
<4890> Kirino「T-That was... umm, that's right! I got all excited＿discussing about a new game～! Ah-ahahaha!」
<4970> Kyousuke「You really are hopeless...」
<4A50> Kuroneko「...Hmph. Were we really discussing that?」
<4BA0> Saori「Ahh, so it's about that!」
<4C40> Kyousuke「Eh? What are you talking about?」
<4D30> Kirino「...! You two, stop right now! Don't say anything＿unnecessary!!」
<4E50> Kuroneko「At that time... you were gleefully babbling about＿Senpai coming home the next day.」
<5000> Kirino「Wha-! I-I never said such things!」
<50F0> Kuroneko「Oh really. Then was the way you merrily talked＿about looking forward to the souvenir from his trip＿a hallucination?」
<5280> Kirino「Guhhhh!! What's with you?! I already said I never＿said such things!!」
<54B0> Kyousuke「Ouch?! Why did you kick me!?」
<5510> Kirino「Shut up!! I haven't gotten back that part of my＿memory, so I don't know anything!」
<55F0> Kirino「I don't know-!!!!!」
<5690> Kirino「Anything at all, okay!!!!!」
<58D0> ...I understand right now. What I feared most about＿Kirino losing her memories.
<5990> It was the fear that our sibling relationship would＿return to what it was before.
<5A50> I didn't want her to lose only the memories of this＿past year where our sibling relationship got＿sliiightly better.
<5B50> Looking at Kirino smiling with her friends, her face＿flushed red for some reason, with her memories＿recovered...
<5C50> ...Suddenly, this came to mind:
<5CB0> 【My Little Sister Can't Be This Cute.】
<5FD0> "TwoShot Barrage" is now available in options
<6060> "TwoShot Hint" is now available in options
<6110> O.R.E "My Little Sister Can't Be This Cute"_can be used after you have started a New Game.

Результаты (русский) 2:

# Сцена: Кирино Маршрут · My Little Sister не может быть этот милый
<01B0> В день Comiket.
<01F0> Кирино, и я встретился с Kuroneko и Саори before_going в конференц-зале.
<02B0> Я в основном провел весь утро, пытаясь stop_Kirino и Kuroneko от ссориться и being_struck по Kirino после обнаружения очках
додзинси <03F0> горничной, но хорошо, что это было весело, я думаю.
<0470> А днем, мы должны были встретиться in_front стенда для принять участие в специальной event_that Саори рекомендуется.
<0580> ... как это должно было быть, но ...
<05E0> Kyousuke 「Боже, где же два из них идти?」
<06C0> Саори 「Теперь сейчас, сдерживать себя, Kyousuke-ши. Два of_them, вероятно, товары, которые они друг хотел buy_this днем.
」<07D0> Kyousuke「 Но, оставляя Kuroneko сторону, Кирино уже just_recovered свои воспоминания, так что мы должны делать if_she парад голову снова в таком месте, как это? 」<0A10 > Саори 「Хахаха, Kyousuke-ши действительно заботиться о его little_sister.」 <0AB0> Kyousuke 「Эй, у вас есть любая идея неприятности я went_through в течение всего этого инцидента? Если бы я go_through это снова, я бы, наверное, умрет от истощения. 」<0C80> Саори「 Там нет необходимости беспокоиться, получив удар от результата head_won't в потере памяти, как, что. 」<0DE0> Саори「 я спросил знакомство в больнице об этом, и I_learned, что большинство причин потери памяти являются either_external или эмоциональные травмы. 」<0FA0> Саори「 В случае, Kiririn-Ши, фактической причиной was_probably из-за стресса. 」<1050> Kyousuke「 стресс. .. да. Это понятие полностью foreign_to ней. 」<1170> Саори「 При всем уважении, я имею представление о том, the_cause стресса Kiririn-Ши может быть. 」<1250> Kyousuke「 Что, скажите мне, не выделяя такую ​​воздуха of_importance об этом. 」<1 380> Саори「 Хуху, Kiririn-ши, наверное, голодала по любви. 」<1400> Kyousuke「 ... Что? 」<1440> Kyousuke「 Что это было? Это слово, которое подходит Kirino the_least из всех слов во всем мире? 」<1530> Любовь, любовь для кого? Любовь к 2D сестричек? <15B0> Ах ... Моя голова болит просто думая о these_strange вещей ... <1650> Блин, Саори ... Изготовление: 3 лицо снова ... She's_definitely это нравится! <1 710> Саори 「Ну, событие собирается начать, так что давайте идти.」<17A0> Kyousuke 「Эх? Н-Держись. Мы не должны ждать Kirino and_Kuroneko ?! 」<18C0> Саори「 Два из них уже пошли туда раньше us._Come, давайте присоединимся к их области косплей! 」<1A60> Kyousuke「 H-Эй! Не дави на меня! 」<> 1C30 Kyousuke「 WOAH! Что с этим энтузиазмом ?! 」<1CA0> Kyousuke「 Не это выглядит всем, что участие Comiket_today собирается здесь? Скажем, Саори ... 」<1D80> Kyousuke「 ... Она не здесь ?! 」<1DD0> Дерьмо ... Разве мы получить разделены в толпе? <1E40> ... Там слишком много людей, кажется, что он будет be_very трудно найти ее. <1F00> Ну, ты где-то они в этом зале в любом случае. It_feels одиноко, но я просто смотреть на себя. <1FE0> ... Но в любом случае, это действительно грандиозное событие. <2 050> В комплект чрезмерно экстравагантный ... The_specially установлена ​​стадия имеет даже девушек, которые looks_like идолов на него . <2 150> Кроме того, эти девушки выглядят действительно высокий level._Could они действительно популярные идолы? <2210> Kyousuke 「Теперь, когда я думаю об этом, я чувствую, как я видел them_before ...」<22C0> Kyousuke 「Эх ... 」<2 350> Kyousuke「 Эх ... Eeeeeeeeh !? 」<23A0> Почему Кирино и Kuroneko как на этой stage_while окружении ура, да, когда did_Saori даже встать там !? <24B0> Диктор「 Все, Спасибо за ожидание. Мероприятие тема song_unveiling собирается начать. 」<2 580> Диктор「 Открытие речь будет по Kiririn-сан, who_provided песню для этого лета Comic_Circle рынке! 」<2690> Kirino「 ... Привет всем, я Kiririn. 」<2 700> Kirino「 Спасибо, что сообщили мне присутствовать на открытие event_for в этом году. Умм ... T-это ... Это ... песня ... 」<27F0> Эй, эй, она все в порядке? Она выглядит, как she's_struggling совсем немного, что необычно для нее. <28D0> Хм? Похоже, есть некоторые шепчет coming_through динамиков ... <29D0> Kuroneko 「Хм, получать все более нервной такой тривиальной thing._This почему простолюдины не что иное, как головные боли.」<2AD0> Kirino 「S-Заткнись! У меня есть чувство стыда, в отличие от вас. 」<2B60> Саори「 Это верно, Kuroneko-ши. Любой бы также be_nervous исповедуя с парнем они хотели. 」<2C40> Kirino「 Это и две совершенно разные вещи. 」<2CD0> Kuroneko「 Ой? Я был уверен, что ты здесь a_confession к старшему брату ... 」<2D90> Kirino「 А? Кто бы признаться в том, что парень ...! 」<2E00> Kuroneko「 этот парень? Хотя я сказал старший брат, я не был say_it твой старший брат. 」<2ED0> Kirino「 WW-Ва ...! 」<2F10> Саори「 Сейчас, сейчас ... вы оба, пожалуйста, остановитесь здесь. 」<2F90> Kirino「 ... Тч. 」<2FD0> Kuroneko「 」Хммм ... <3010> Эй, вы, ребята, мы можем прекрасно слышать everything_you're говорю ... <30B0> И Kuroneko, увлекая меня остановить в качестве an_example ... <3130> О! Но, похоже, нервозность Kirino в has_calmed вниз в настоящее время. <3230> Kirino 「T-это песня была создана ради an_Onii-чан здесь присутствует.」<32E0> Хех, как и ожидалось от моей маленькой сестре ... Даже that_opening речь была хорошо сказал ... <33A0> Тем не менее, кажется, что она оглядываясь в my_direction немного ... <3440> Ну, это, наверное, мое воображение. <34A0> Kirino 「Для одной и только незаменимый Onii-тян ... 」<3530> ... Что? <3560> Незаменимая Онии-чан? Кирино имеет another_older брата ?! <3600> Подождите, это невозможно ... <3650> ... Итак, эти слова только сейчас ... Может быть ... <3740> Kirino 「... я сейчас начать пение. Пожалуйста, слушайте внимательно ..._ Aniki① 」<38C0> Как только песня началась, atmosphere_around этап достиг своего пика. <3970> В середине зала, как странно excitement_and энтузиазм обернулся меня, мне удалось to_see него через Толпа отаку. <3A90> Блестящий улыбка моя сестра дала, как она подмигнула at_me, улыбка, что чувствовала, как будто она была положить ее entire_being из этой жизни ... нет, даже от ее предыдущей жизни <3BF0> и следующей в это. <3F40> Kyousuke 「Хорошая работа. Ты неожиданно хорошо там. 」<3FD0> Kirino「 T-это очевидно. Я тот, кто пел after_all. 」<4070> Kyousuke「 Да, да. Вы правы. Ах, кстати ... 」<40F0> Kyousuke「 в конце концов, Kirino, почему вы теряете ваши воспоминания? 」<4200> Kirino「 Эх? Почему вы спрашиваете об этом сейчас? 」<4270> Kyousuke「 Нет причин, действительно, я просто вдруг вспомнил о ней. Так, _what причина? 」<43B0> Kirino「 я помню в то время ... Я был в чате с the_other два, а затем я вдруг разволновался! 」<4580> Kirino「 Хм, что это было о? ...... Ах! 」<4670> Kirino「 я, вероятно, получил слишком взволнован и выскользнула из the_stairs в то время как собирается получить фруктовый сок, да! 」<4760> Kyousuke「 ... Только то, что есть ты так взволнован, что вам упал с the_stairs? 」<4890> Kirino「 T-был ... ммм, это правильно! Я получил все excited_discussing о новой игре ~! Ах-ахахаха! 」<4970> Kyousuke「 Вы действительно безнадежны ... 」<4A50> Kuroneko「 ... Хм. Были мы на самом деле обсуждаем это? 」<4BA0> Саори「 Ах, так это о том, что! 」<> 4C40 Kyousuke「 а? Что вы говорите? 」<4D30> Kirino「 ...! Вы двое, остановить прямо сейчас! Не сказать, anything_unnecessary !! 」<4E50> Kuroneko「 В то время ... ты радостно лепечет about_Senpai возвращается домой на следующий день 」. <5000> Kirino「 ВАЗ-! II никогда не говорил такие вещи! 」<50F0> Kuroneko「 Ох уж. Тогда было так, как вы весело talked_about с нетерпением жду сувенир из своего trip_a галлюцинации? 」<5280> Kirino「 Guhhhh !! Что с тобой?! Я уже сказал, что я never_said такие вещи !! 」<54B0> Kyousuke「 Ой ?! Почему вы удар меня !? 」<5510> Kirino「 Заткнись !! Я не получил обратно ту часть my_memory, так что я ничего не знаю 」! <55F0> Kirino「 Я не знаю, - !!!!! 」<5690> Kirino「 Все, что угодно, в порядке !!! !! 」<58D0> ... Я сейчас понимаю. То, что я больше всего боялся потерять ее about_Kirino воспоминания. <5990> Это был страх, что наша брат отношения would_return на то, что было раньше. <5A50> Я не хочу ее терять только воспоминания о this_past года, где наша брат отношения got_sliiightly лучше . <5B50> Глядя на Kirino улыбается со своими друзьями, ее face_flushed красных почему, с ней memories_recovered ... <5C50> ... Вдруг, это пришло на ум: <5CB0> 【My Little сестра не может быть этот Симпатичные.】<5FD0> "TwoShot обстрел" теперь доступен в вариантах <6060> "TwoShot Подсказка" теперь доступен в вариантах <6110> РУД "My Little Sister не может быть этот милый" _can быть использованы после того, как началась Новая игра.

Результаты (русский) 3:

# сцену: кирино маршрут - моя младшая сестра не может быть такой милый. < 01b0 > в день Comiket.
< 01f0 > кирино, и я встретил чёрные кошки в бамбуковых зарослях и саори до ＿ пойти в конференц - зал.
< 02b0 > я практически весь утром пытался остановить ＿ кирино и чёрные кошки в бамбуковых зарослях из ссориться и ＿ поражен кирино после открытия bespectacled
< 03f0 > горничная Doujinshi, но это было весело, наверное.
< 0470 > и во второй половине дня, мы должны были встретиться в ＿ у стенда принять участие в специальном мероприятии, ＿, саори рекомендуется.
< 0580 >... так оно и должно быть, но...
< 05e0 > кёсукэ [господи, куда их обоих?」
< 06c0 > саори [теперь теперь сдерживать себя, кёсукэ ши.два ＿ их, вероятно, товаров, каждый из них хотел купить ＿ сегодня во второй половине дня. 」
< 07d0 > кёсукэ. [нооставив чёрные кошки в бамбуковых зарослях в сторону, кирино только ＿ нашли ее воспоминания, так что мы должны делать, если ＿ она бьет головой в таком месте, как это?」
< 0a10 > саори [ха - ха - ха, кёсукэ ши действительно заботятся о своей маленькой ＿ сестра. 」
< 0ab0 > кёсукэ [эй, ты представляешь, что я пошел в ＿ через весь этот инцидент?если ехать ＿ через это снова, я бы, наверное, умер от истощения. 」
< 0c80 > саори. [не нужно волноваться, получил удар по голове ＿ не привести к потере памяти, как это. 」
< 0de0 > саори. [я спросил знакомого в больницу, об этом, и я ＿ узнал, что большинство причин потерей памяти, либо ＿ внешнего или эмоциональных травм. 」
< 0fa0 > саори. [за дело kiririn ши, истинная причина была ＿, вероятно, по причине стресса. 」
< 1050 > кёсукэ [стресс.а.это концепция полностью иностранных ＿ ее. 」
(1170 > саори [со всем уважением, у меня есть идея о том, что ＿ причиной kiririn ши стресса могут быть. 」
< 1250 > кёсукэ [что, скажи мне, не дав с такой воздух ＿ значение 」 об этом.
< 1380 > саори. [huhu, kiririn ши, наверное, жаждущей любви. 」
< 1400 > кёсукэ [. да?」
(1440 > кёсукэ [что это было?это слово,кирино, который подходит в ＿ наименее из всех слов, во всем мире?」
< 1530 > любви, любви к кому?любовь к 2D младшие сестры?
< 15b0 > аа.моя голова болит так, думая об этих ＿ странные вещи.
< 1650 > черт, саори...что: 3 лицо снова.она ＿ определенно нравится!
< 1710 > саори [тогда, это мероприятие начнется, так что пошли. 」
< 17a0 > кёсукэ [а?да, погоди.