Then came the Black Monday stock-ma

Then came the Black Monday stock-market crash in October 1987. Demand for luxury goods in general and for small sports cars in particular plummeted. The new Porsche models, those with four cylinders, saw their sales figures drastically reduced. Coupled with the changing exchange rates, image problems, and increased competition, the impact of the stock-market crash on Porsche was rapid and dramatic.

Результаты (русский) 1:

Потом Чёрный понедельник-биржевой крах в октябре 1987 года. В частности упал спрос на предметы роскоши в целом и для небольших спортивных автомобилей. Новые модели Porsche, те, с четырьмя цилиндрами, видел их показатели продаж резко сократилось. В сочетании с изменения обменных курсов, проблемы изображения и усиление конкуренции, последствия обвала фондового рынка на Porsche было быстрое и резкое.

Результаты (русский) 2:

Потом Черный понедельник фондового рынка аварии в октябре 1987 года спрос на товары роскоши в целом, так и для маленьких спортивных автомобилей, в частности, резко упали. Новые модели Porsche, те, с четырьмя цилиндрами, увидели, что их показатели продаж резко снижается. В сочетании с изменением валютных курсов, проблем с изображением и возросшей конкуренции, влияние фондового рынка аварии на Porsche быстро и резко.

Результаты (русский) 3:

В октябре после 1987, черный понедельник обвал фондового рынка.спрос на предметы роскоши, как правило, в частности малых купе упали.новый Porsche моделей, и четыре цилиндра, увидеть их резкое сокращение продаж.Плюс изменения обменных курсов, изображения, проблемы, увеличение конкуренции,обвала фондового рынка на Porsche влияние быстро и резко.